Hvad Betyder ANDRE KLASSER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• otras clases
• otras órdenes
• otras categorías
• otros ramos
• otra clase
• otra orden

Eksempler på brug af Andre klasser på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Til ikke indeholdt i andre klasser.
No comprendidos en otras clases.

Andre klasser har visse begrænsninger.
Otras clases tienen ciertas limitaciones.

Dette gælder for andre klasser også.
Esto se aplica a otras clases también.

Hvis andre klasser, skal du bemærke her.
Si es otra clase, tenga en cuenta aquí.

De er meget lidt forstået af andre klasser.
Son poco comprendidos por otras órdenes.

Han, som andre klasser har våben- et haglgevær.
Él, como otras clases tienen armas- una escopeta.

Men han ignorerer ikke eksistensen af andre klasser.
Pero no olvida la existencia de otras clases.

Hvilke andre klasser af yoga eller fitness under mit pres tror nogle.
¿Qué otras clases de yoga o fitness bajo mi presión, algunos piensan.

Disse er vedlagt sammen med evalueringer fra andre klasser.
Cumplir con evaluaciones de otras clases.

Senere, det gradvist udvides til andre klasser af det kinesiske samfund.
Luego el uso se fue extendiendo progresivamente a otras clases de la sociedad china.

Tjenesteydelser, der ikke kan henføres til andre klasser.
Servicios que no pueden ser clasificados en otra clase.

Der er andre klasser af fungicider, men i havearbejde er disse stoffer næsten aldrig brugt.
Existen otras clases de fungicidas, pero en jardinería, estos medicamentos casi nunca se usan.

Varer af uædle metaller ikke indeholdt i andre klasser Kl.
Productos metálicos no comprendidos en otras clases.

For andre klasser og grupper af tunge køretøjer vil data først foreligge fra en senere dato.
En cuanto a otras categorías y grupos de vehículos pesados, solo se dispondrá de los datos a partir de una fecha posterior.

På grund af dette, ofte Boxer beskadiget af andre klasser.
Debido a esto, a menudo del boxeador dañado por otras clases.

Ingen andre klasser af Sønner kan på denne måde”afspejles”, og ingen andre klasser af engle kan fungere på denne måde.
Ninguna otra orden de filiación es«reflectible» de esta manera, y ninguna otra orden de ángeles puede actuar así.

Tjenesteydelser, der ikke kan henføres til andre klasser.
Otros servicios que no puedan ser clasificados en otras clases.

Ingen andre klasser af Sønner kan på denne måde”afspejles”, og ingen andre klasser af engle kan fungere på denne måde.
(309.1) Ninguna otra orden de filiación es«reflexible» de esta manera, y ninguna otra orden de ángeles puede funcionar de esta manera.

Hunden behøver ikke være tilmeldt i andre klasser på udstillingen.
No es necesario que el perro este inscrito en otra clase de la exposición.

I alle andre klasser, grupper og befolkningslag er fjendskabet mod enevælden ikke ubetinget, deres demokratisme ser altid tilbage.
En todas las demás clases, grupos y sectores de la población, el odio al absolutismo no es incondicional, y su democracia mira siempre hacia atrás.

Du erobrer kontrolpunkter og skubber vogne dobbelt så hurtigt som andre klasser.
Capturas los puntos y empujas las vagonetas el doble de rápido que las demás clases.

Klassen hun kom til var, som så mange andre klasser i verden, gruppe fordelt.
La clase que ella vino a era, como tantas otras clases en el mundo, el grupo de distribución.

Den eneste ulempe er tryllekunstner nærkamp, hvor det er ringere end andre klasser.
El único inconveniente es el cuerpo a cuerpo mago, donde es inferior a otras clases.

Keruberne og sanoberne er ligesom seraferne og alle andre klasser af åndevæsener vedvarende engageret i anstrengelser af selvforbedring.
Los querubines y los sanobines, como los serafines y todas las demás órdenes de seres espirituales, están continuamente ocupados en perfeccionarse a sí mismos.

Praktikpladser kan udføres i løbet af skoleåret sammen med andre klasser eller om sommeren.
Las pasantías se pueden hacer durante el año escolar, junto con otras clases o durante el verano.

Hverken engle eller andre klasser af personligheder i universet har magt eller myndighed til at begrænse eller indskrænke beføjelser af menneskelige valg.
Ni los ángeles ni ninguna otra orden de personalidad universal tienen poder ni autoridad para limitar o cercenar las prerrogativas de la elección humana.

On-campus sportscenter tilbyder fitness, dans, spinning, squash og tennis blandt mange andre klasser.
El centro deportivo en el campus ofrece gimnasia, baile, spinning, squash y tenis, entre muchas otras clases.

Særlige emballeringsbestemmelser for gods i klasse 2 og gods i andre klasser henført til emballeringsforskrift P200.
Disposiciones particulares relativas al embalaje de las mercancías de la clase 2 y de mercancías de otras clases asignadas a la instrucción de embalaje P200.

De risici, der er omfattet af de under punkt A naevnte klasser 14, 15 og 17, kan dog ikke betragtes som accessoriske risici til andre klasser.
No obstante, los riesgos comprendidos en los ramos 14, 15 y 17 contemplados en el punto A no podrán ser considerados accesorios de otros ramos.

Disse og mange andre spørgsmål stiller vi os selv, og stiller vi til talrige andre klasser af himmelske væsener, men vi kender ikke svarene.
Nos planteamos estas y otras muchas cuestiones similares y preguntamos a numerosos otros órdenes de seres celestiales, pero no conocemos las respuestas.

Hvordan man bruger "andre klasser" i en Dansk sætning

Arkham Origins er en åben verden, men historien kampagne, der overskygger alle de andre klasser i Gotham.

Mikkel, Jacob og Negar Skørlympiske lege Skolernes motionsdag Det hele startede med, at vi blev delt i hold, så vi var sammen med andre klasser.

Blomstrer disse smukke mænd i anden halvdel af maj - senere end tuliperne i de fleste andre klasser.

På den måde vil vi sikre både afstandskrav og undgå kontakt med de andre klasser.

De andre klasser og lærerne kaldte os lidt gemytligt, drillende og misundeligt for "de små Rathsacher".

Andre klasser af slankepiller i udvikling omfatter lipaseinhibitorer svarende til orlistat.

Visse fareklasser kan indeholde differentieringer, andre klasser kan omfatte farekategorier.

I kan vælge, at svare på spørgeskemaet på klassen, spørge andre klasser eller spørge jeres familier.

Svein Frustøl/Hallgeir Hofstad og Ib Kragh/Mette Felthaus vandt deres respektive klasser i RMB Danmark Rallysprint, hvor der også i en af de andre klasser var stor kamp om førstepladsen.

Resultaterne viser, at posizolid har fremragende aktivitet over for alle grampositive bakterier uanset deres resistens over for andre klasser af antibiotika.

Hvordan man bruger "otras órdenes, otras categorías, otras clases" i en Spansk sætning

Desprecian a otras órdenes católicas y las atropellan groseramente.

Está ranqueado en muchas otras categorías ofensivas.

mencionar brevemente las otras clases de identidades.

(No tenemos otras categorías por el.

Libgdx tiene otras clases dentro de gdx.

" ¿Se te ocurren otras órdenes que transformar?

Paulatinamente fueron ingresando estudiantes de otras órdenes religiosas.

Cámara de huéspedes para monjes de otras órdenes k.

), y otras órdenes religiosas como los Jesuitas.

Los Monjes Soldados: Los Templarios y Otras Órdenes Militares.