Hvad Betyder ANDRE SEKTIONER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• otras secciones

Eksempler på brug af Andre sektioner på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Andre sektioner kan til enhver tid blive tilføjet.
También podrán añadirse otras secciones en cualquier momento.

Samtidig vil indrykk i andre sektioner ikke blive påvirket.
Al mismo tiempo, las sangrías en otras secciones no se verán afectadas.

Der er krydderi butikker, tekstil butikker og forskellige andre sektioner.
Hay tiendas de especias, tiendas de textiles y varias otras secciones.

Strålingen kunne sprede sig til andre sektioner, påvirke flere systemer.
Si la Radiacion llega a otras secciones, afectará a mas sistemas.

Andre sektioner stadig restaureret vil blive beskyttet med klart glas.
Otras secciones siguen siendo restaurados estarán protegidos con cristal transparente.

Samtidig kan de komme til andre sektioner, der også vil være logisk.
Al mismo tiempo, pueden llegar a otras secciones que también será lógico.

Vigtigt: Alle billeder, videoer og markerede links i denne og andre sektioner kan klikes!
Importante:¡Todas las fotos, videos y enlaces resaltados en esta y otras secciones son clicables!

Andre sektioner er afsat til fønikiske, puniske, romerske og arabiske artefakter;
Otras secciones están dedicadas a artefactos fenicios, púnicos, romanos y árabes; objetos de arte medievales;

Strålingen kunne sprede sig til andre sektioner, påvirke flere systemer.
Si la Radiación llega a otras secciones podría afectar a más sistemas.

Det betyder, træ varierer fra ekstremt hårdt og ikke-porøse meget bløde og porøse i andre sektioner.
Esto significa que la madera varía de extremadamente dura y no porosa a muy suave y porosa en otras secciones.

De fleste af produkterne diskuteres i andre sektioner på vores websted.
La mayoría de los productos se discuten en otras secciones de nuestro sitio web.

De mest ramte dem er det præfrontale cortex, som er det område af frontallappen og hippocampus, blandt andre sektioner samt.
Los más afectados son la corteza prefrontal, que es la zona del lóbulo frontal, y el hipocampo, entre otras secciones también.

Dette kan du forme og forme din guitar tone med andre sektioner- meget gerne en reel synth.
Este le permite dar forma y esculpe el tono de la guitarra con las otras secciones- al igual que un sintetizador real.

For andre sektioner end sektion I, II og III træffer hver enkelt institutionafgørelse om overførsler vedrørende deres respektive sektioner efterunderretning af budgetmyndigheden og Kommissionen tre måneder iforvejen.
En el caso de las demás secciones, distintas de las secciones I, II y III, lastransferencias son decididas por la respectiva institución, tras haberinformado(con tres semanas de antelación) a la Autoridad Presupuestaria y a la Comisión.

Nogle sektioner er næsten rene redwoods, andre sektioner er blandet skov.
Algunas secciones son secuoyas casi puras, otras secciones son bosques mixtos.

Streamate har naturligvis mange andre sektioner, men vi taler om japanske teenagere og asiatiske modeller helt generelt.
Claro, Streamate tiene muchas otras secciones, pero estamos aquí para hablar de las adolescentes japonesas y las modelos asiáticas en general.

En sektion kan indeholde widgets, men den kan ikke indeholde andre sektioner eller anden kode.
Una sección puede contener widgets, pero no otras secciones ni otro código.

Ordfører.-(MT) Hr. formand! Den budgetforhøjelse, der gives til andre sektioner i 2007, var kun marginal i forhold til 2006 og langt mindre end forudsat i det oprindelige forslag.
Ponente.-(MT) El incremento presupuestario conferido a las demás secciones en 2007, en comparación con 2006, fue solo marginal y muy inferior a lo solicitado en el anteproyecto.

Du kan begynde at tage noter på siden, oprette din egen eller flytte sider fra andre sektioner til den nye.
Puede empezar a tomar notas en esta página, cree su propio, o Mover páginas desde otras secciones a la nueva.

Las forretnings frase bog indeholder også andre sektioner som vil være meget hjælpsom i dit daglige arbejdsliv.
La para los negocios también contiene otras secciones que encontrarás útiles para tu trabajo diario.

Hvad angår andre sektioner end sektion I, II og III, skal forslag fra depågældende institutioner vedrørende deres respektive sektioner forelægges Kommissionen, der videresender dem til budgetmyndigheden. Kommissionen kan vedlægge disse forslag en udtalelse.
En el caso de las demás secciones, distintas de las secciones I, II y III, corresponde de oficio a la Comisión transmitir a la Autoridad Presupuestarialas propuestas de transferencia dimanantes de las instituciones respectivas. Sin embargo, la Comisión puede adjuntar un dictamen a estas propuestas.

Gennem hele sin historie også han havde andre sektioner, nu forsvundet, såsom svømning, vandpolo, petanque og skøjteløb.
A lo largo de su historia también tuvo otras secciones, hoy desaparecidas, como las de natación, waterpolo, petanca y patinaje.

Hvis du fjerner en sektion fra indholdsfortegnelsen, fjernes også alle andre sektioner, der bruger det samme layout.
Si elimina una sección de la tabla de contenido, todas las demás secciones que utilicen la misma disposición también se eliminarán.

Han har skabt balance mellem behovet for, at Parlamentet og andre sektioner kan fungerer ordentligt, og behovet for at holde budgetforhøjelserne på et absolut minimum.
Tiene razón al equilibrar la necesidad de garantizar que el Parlamento Europeo y las otras secciones estén en condiciones de funcionar adecuadamente con la garantía de que los incrementos presupuestarios se mantengan en un mínimo absoluto.

Markér afkrydsningsfeltet, der gælder i læse, skrive, slette og andre sektioner, og klik derefter på OK. Tilladelsesniveauer er defineret.
Active las casillas correspondientes en la lectura, escribir, Eliminar y otras secciones y, a continuación, seleccione Aceptar. Niveles de permisos definidos.

En anden sektion, som opstod spontant på grund af minderne på forum.
Otra sección, que surgió de forma espontánea debido a las memorias del foro.

I en anden sektion viser MecaNet de tekster, som du bliver nødt til at kopiere.
En otra sección MecaNet muestra los textos que deberás ir copiando.

Du vil som det næste læse en anden sektion af kapitlet Vær kompetent.
Ahora vas a leer otra sección del capítulo Sé Competente.

Flytte en side eller underside til en anden sektion.
Mover una página o subpágina a otra sección.

Sørg for at overføre ham til en anden sektion på Tulle-skolen.
Asegúrese de que lo trasladen a otra sección, en Tulle.

Hvordan man bruger "andre sektioner" i en Dansk sætning

Men du bør ikke glemme, at der er mange andre sektioner.

Du skal skifte til Designvisning for at flytte kontrolelementerne til andre sektioner.

Der kan være flere links til signering andre sektioner.

Du kan integrere andre sektioner af dit websted i din sidebjælke, f.eks.

De få navngivne kvindelige journalister leverer altså ofte deres artikler med idrætsligt indhold til andre sektioner i avisen end sportssiderne.

Din dagligdag vil være i Team Register i Informatik, men der vil også være opgaver for de andre sektioner i afdelingen.

To andre sektioner af interesse er sektionen Indstillinger og afsnittet Hardwareovervågning.

Medens andre sektioner er under restaurering for at blive solgt til ferieboliger.

Sektionen repræsenterer en række synspunkter, som ikke varetages af andre sektioner eller udvalg i Landbrug & Fødevarer.

Men, ved nogen hvilken af disse filtersektioner fjerner lugten bedre end andre sektioner ??

Hvordan man bruger "otras secciones" i en Spansk sætning

¿Para qué otras secciones sirve el vinagre?

Dos otras secciones merecen especial mención.

Las otras secciones también merecen destacarse.

Examinemos rápidamente otras secciones del texto.

Luego intenté con otras secciones administrativas.

En otras secciones del parque hay lagos.

¿Qué otras secciones les gustaría agregar?

Proceder con las otras secciones del pelo.

Otras secciones de LWP con contenido similar.?

Tenemos también otras secciones importantes en Abogado.