Eksempler på brug af
Andre tekstiler
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Gardiner og andre tekstiler.
Cortinas y otros textiles.
En konstant efterspørgsel efter rynkefri tøj og andre tekstiler.
Una demanda constante de ropa sin arrugas y otros textiles.
Gardiner og andre tekstiler.
Edredones y otros textiles.
De kan nedbryde alt bad tilbehør, hygiejneprodukter,badehåndklæder og andre tekstiler.
Pueden descomponer todos los accesorios de baño, productos de higiene,toallas de baño y otros textiles.
Kombination med andre tekstiler.
Combinado con otros textiles.
Hovedformålet med kanalen var dengang at skabe en transportkorridor for hvede, vin,silke og andre tekstiler.
Su principal propósito entonces era el transporte de trigo, vino,sedas y otros tejidos.
Fremstilling af andre tekstiler i.a.n.
Isic1399PY- Fabricación de otros productos textiles n.c.p.
Det er installeret i foden af sengen og bruges til at gemme sengelinned,puder og andre tekstiler.
Está situado a los pies de la cama y se utiliza para almacenar ropa de cama,almohadas y otros textiles.
Bliv inspireret af gardiner, puder og andre tekstiler til det nordiske hjem.
Cortinas, cojines y otros textiles de calidad para un hogar de estilo nórdico.
I lighed med hørplanten kan fibre fra hamp bruges til tøj og andre tekstiler.
Como con el lino, utilizado para hacer ropa, la fibra de la planta de cannabis se puede utilizar para la ropa y otros productos textiles.
Forskellige farver- perfekt kombineret med andre tekstiler og tilbehør i badeværelset.
Diferentes colores: perfectamente combinados con otros textiles y accesorios en el baño.
Sikkert læreren har alt hvad du behøver, ogen sådan gave vil rulle et sted i en bunke af andre tekstiler.
Seguramente el profesor tienetodo lo que necesitas, y ese regalo se moverá en algún lugar en un montón de otros textiles.
Gardiner på vinduerne,et lille tæppe og andre tekstiler skal være i samme stil.
Las cortinas en las ventanas,una alfombra pequeña y otros textiles deben estar en el mismo estilo.
De er udviklet til kravene i det daglige arbejde og garanterer perfekt rengøring af mopper, klude,arbejdstøj og andre tekstiler.
Desarrolladas para los requerimientos del trabajo cotidiano, garantizan la preparación perfecta de las mopas, paños,ropa de trabajo y otros textiles.
Vask grundigt alt dit tøj og andre tekstiler i det inficerede område, såsom lagner, sengetøj og tæpper.
Lave muy bien toda la ropa y otros tejidos en la zona infectada, tales como ropa de cama, sábanas y mantas.
Det udjævner tøj og andre tekstiler.
Suaviza la ropa y otras telas.
Derfor, gardiner har tæpper og andre tekstiler med brandsikre effekt været stor- skala brug for at blive genstand for retlige regulering af de steder, hvor bygningerne.
Por lo tanto, las cortinas, alfombras y otros tejidos con efecto a prueba de fuego ha sido grande- uso a gran escala para convertirse en el objeto de la regulación legal de los lugares donde los edificios.
Det køler hurtigere end andre tekstiler.
Se enfría más rápido que otras telas.
Petříkov maleri, håndklæder og andre tekstiler med broderede mønstre, lyse fliser og malede vægge, kniplinger duge, antikke træmøbler og, selvfølgelig, den russiske ovnen gør det muligt at realisere det indre kærlighed indfødte kultur og slaviske traditioner.
La pintura de Petrikovskaya, toallas y otras telas con motivos bordados, azulejos brillantes y pinturas murales, manteles de encaje, muebles de madera antiguos y, por supuesto, la estufa rusa, hacen posible encarnar en el interior el amor por la cultura nativa y las tradiciones eslavas.
Det kan også anvendes til andre tekstiler.
Puede aplicarse también a otros materiales textiles.
Fremstilling af strikket og strikket stof Fremstilling af færdige tekstilvarer(uden tøj)Produktion af reb Fremstilling af andre tekstiler Produktion af tekniske tekstiler Produktion af tæpper Fremstilling af ikke-vævede stoffer og varer fremstillet af disse materialer(undtagen tøj) Tekstilbehandling og spinding Efterbehandling af tekstiler og tøj Vævning Weber/ inen.
Producción de tejidos de punto y tejidos de punto Fabricación de productos textiles confeccionados( sin prendas de vestir)Producción de cuerdas Fabricación de otros textiles Producción de textiles técnicos Producción de alfombras Fabricación de telas sin tejer y artículos de estas materias( excepto ropa) Procesamiento e hilado textil Acabado de textiles y ropa Tejido Weber/ INEN.
Det kan også anvendes til andre tekstiler.
También se puede aplicar a otros materiales textiles.
Omfatter:- strygning, rulning og presning af beklædning og andre tekstiler, herunder sengelinned og dækketøj efter vask eller rensning.
Esta subcategoria comprende:- Servicios de planchado de ropa y otros productos textiles, incluida ropa de cama y mantelería después de su limpieza.
Nedbrydelse af gammelt denim til små partikler og omdannelse af dette til et farvegivende pulver, der kan indfarve nyt denim ellerbruges til print på andre tekstiler.
Al descomponer el denim antiguo en finas partículas, se podría utilizar como polvo de color para teñir denim nuevo, opara hacer estampados sobre otros textiles.
Produkterne kan fx stryges direkte til andre tekstiler derefter.
Los productos pueden por ejemplo ser resueltas directamente a otros textiles entonces.
Det bruges i første omgang primært til dekoration, så gardiner og altid bør vælges til at matche væg farve,til indretning stil og design af andre tekstiler i rummet.
En primer lugar, se utiliza para la decoración, por lo que las cortinas y las cortinas siempre se deben elegir para que coincida con el color de la pared,el estilo de diseño de interiores y el diseño de otros textiles en la habitación.
Frankerne handlede med tømmer, pels, sværd ogslaver mod silke og andre tekstiler, krydderier og ædelmetaller fra araberne.
Francos negocian madera, pieles, espadas yesclavos a cambio de sedas y otras telas, especias y metales preciosos de los árabes.
I de seneste dage er der dog mange af mine kolleger på denne fløj af Parlamentet, der som fru Jackson har været genstand for kraftig lobbyvirksomhed fra enrække velgørende organisationers side; disse hævder, at ved at stemme for Virgin-betænkningen kommer vi til at forbyde eksporten af brugt tøj og andre tekstiler til lande, der ikke er medlemmer af OECD.
En los últimos días, igual que mi colega la Sra. Jackson, muchos de mis colegas de esta parte de la sala han sido objeto de fuertes presiones ejercidas por organizaciones de beneficencia,según las cuales al votar en favor del informe Virgin prácticamente prohibimos la exportación de ropa de segunda mano y otros productos textiles a países no miembros de la OCDE.
Der er mange fabrikker i Coventry, især specialiseret på produktion af ure,hatte og andre tekstiler dem, så det vil ikke være et problem at vælge en gave til dine venner.
Hay muchas fábricas en Coventry, sobre todo especializados en la producción de relojes,sombreros y otros textiles queridos, por lo que no será un problema para elegir un regalo para sus compañeros.
Trois sælger silke af måleren, herunder Gossamer-fine plisserede opfundne silke ved Fortuny for hans Delphos kjoler, mensValli har vidunderlige designer silke og andre tekstiler i sin butik i Mercerie.
Trois sedas vende por metros, incluyendo las sedas plisadas gasa fina-inventados por Fortuny para sus vestidos Delphos, mientras queValli tiene maravillosas sedas y otras telas de diseñador en su tienda en el Mercerie.
Resultater: 38,
Tid: 0.0606
Hvordan man bruger "andre tekstiler" i en Dansk sætning
Derfor er det vigtigt ofte at skifte og vaske (kogevask) håndklæder, viskestykker og andre tekstiler som deles.
Byen er en af de gamle handelsbyer på Silkevejen, hvor karavanner med handelsrejsende indkøbte silke, andre tekstiler og tæpper på vejen mod Centralasien og Indien.
Spray tøjet og andre tekstiler som sko, barnevogn, rygsæk og hue etc.
Gnidningsfastheden:
Hvis et stof gnides, overføres dets farve ikke til andre tekstiler, selv under langvarig brug.
Herfra blev der solgt bløde hvidevarer, såsom lagener, gardiner, tæpper og andre tekstiler.
Til at aftage denne fraktion, har vi mæglere her i landet og udlandet, og fibrene genanvendes til blandt andet tæpper og andre tekstiler.
Vi forhandler alt til hjemmet, både møbler, reoler, lamper og brugskunst, puder, plaider, lammeskind og andre tekstiler samt hudplejeprodukter.
Du kan vaske bamser og andre tekstiler fra børneværelset i posen.
Silver Universal Cafe er særdeles anmeldelse til sko og støvler fremstillet af læder og ruskind Virker også på mange andre tekstiler.
Hvordan man bruger "otras telas, otros tejidos" i en Spansk sætning
'Queríamos experimentar con ella superponiendo otras telas y adornos.?
Los Indios tejen bayetas, cordellates y otras telas de lana.
Sedas y otras telas de lujo
Scabbardmakers ¿Fabricantes de vainas?
Facilisimo, esos mismos sastres eligiendo otras telas mas llamativas, alegres.?
Combinarlo con otras telas de distintos colores, pero que sean lisas.
Alcohol carbamazepine monitoring y otros tejidos de.
Alina complementa perfectamente las otras telas decorativas de la colección Xander.
Otras telas para retroproyección como: Blu nuit (negro), Azur, etc… consultar características.
Estadio IIB Extensión a otros tejidos pélvicos.
Ahí hay otras telas que cortar, queridos jerarcas y comparsas.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文