Hvad Betyder ANDRE TOKSINER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• otras toxinas

Eksempler på brug af Andre toksiner på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Anvend systematisk alkohol og andre toksiner.
Utilizar sistemáticamente el alcohol y otras toxinas.

Andre toksiner, der frigives fra plastikposer, omfatter dioxiner og tungmetaller.
Otras toxinas que se liberan de las bolsas de plástico incluyen dioxinas y metales pesados.

Der er også andre toksiner i maden.
También estás ingiriendo otras toxinas que están en esos alimentos.

Herved uskadeliggøres frie radikaler og andre toksiner.
Se liberan todo tipo de radicales libres y otras toxinas.

Når kviksølv fjernes, forsvinder de andre toksiner ud af kroppen næsten af sig selv.
Cuando se extrae el mercurio, los demás caen las toxinas del cuerpo, casi por sí mismo.

Som en kraftfuldantioxidant, har CLA også vist sig at hjælpe i kampen mod frie radikaler og andre toksiner.
Como potente antioxidante, también se ha demostrado que el CLA puede ayudar a combatir los radicales libres y otras toxinas nocivas.

Skære ud fastfood, koffein, alkohol og andre toksiner er det første skridt.
Corte de comida rápida, cafeína, alcohol y otras toxinas es el primer paso.

Disse stoffer er derfor i stand til at forhindre leverskader, der opstår som følge af forbrug af alkohol og andre toksiner.
Estas sustancias, por lo tanto, son capaces de prevenir el daño hepático que se produce a causa del consumo de alcohol y otros tóxicos.

Disse har kanaler, hvorigennem oxalsyre og andre toksiner kan trænge ind i åbne sår.
Estos tienen canales a través de los cuales el ácido oxálico y otras toxinas pueden penetrar en heridas abiertas.

Det eliminerer hele tiden kemikalier fra kroppens daglige funktioner, såvel som medicin, alkohol eller andre toksiner.
Está eliminando constantemente las sustancias químicas de las funciones diarias del cuerpo, así como los medicamentos, el alcohol u otras toxinas.

Millioner tons kræftfremkaldende stoffer, mutagener og andre toksiner produceres hvert år i Europa.
Cada año se producen en Europa 31 millones de toneladas de carcinógenos, mutágenos y otras toxinas.

Alkohol, nikotin og nogle andre toksiner eller stoffer ændrer vores evne til at absorbere vitaminer.
El alcohol, la nicotina y algunas otras toxinas o drogas alteran nuestra capacidad para absorber las vitaminas.

Den tid, der kræves for nedbrydning af ethanol og andre toksiner, er ca. 8 timer.
El tiempo requerido para la descomposición de etanol y otras toxinas es de aproximadamente 8 horas.

Udsættelse for narkotika, alkohol og andre toksiner sparke ekskretionsorganerne funktioner i højt gear, for at disse stoffer ophobes og beskadige kroppens celler.
La exposición a drogas, alcohol y otras toxinas ponen a toda velocidad a las funciones excretorias, estas sustancias se acumulan y dañan las células del cuerpo.

De indeholder pektin, som binder ogoutput salte af tungmetaller og andre toksiner og kolesterol.
Ellos contienen pectina, que se une ysales de salida de metales pesados y otras toxinas, y colesterol.

Udsættelse for narkotika, alkohol og andre toksiner sparke ekskretionsorganerne funktioner i højt gear, for at disse stoffer ophobes og beskadige kroppens celler.
La exposición a drogas, alcohol y otras toxinas activa las funciones excretoras a toda velocidad, por temor a que estas sustancias se acumulen y dañen las células del cuerpo.

Fiskevarer, der indeholder biotoksiner såsom ciguatera eller andre toksiner, der er sundhedsfarlige for mennesker.
Productos de la pesca con biotoxinas marinas como la ciguatoxina u otras toxinas peligrosas para la salud humana.

Alginater er naturligeenterosorbenter, de er i stand til at binde og fjerne fra kroppens radioaktive stoffer, tungmetaller og andre toksiner.
Los alginatos son naturalesenterosorbentes, son capaces de unir y eliminar del cuerpo sustancias radiactivas, metales pesados y otras toxinas.

Nogle eksperter har mistanke om, at udsættelse for tungmetaller og andre toksiner i miljøet øger risikoen for ASD.
Algunos expertos sospechan que la exposición a metales pesados y otras toxinas en el medio ambiente aumenta el riesgo.

Antarktiske krill olie er høstet fra Antarktis uberørt farvande og er fri for kviksølv, giftige kemikalier, tungmetaller og andre toksiner.
Aceite de krill antártico se cosecha de las cristalinas aguas de la Antártida y está libre de mercurio, sustancias químicas tóxicas, metales pesados y otras toxinas.

Hvis kviksølv ikke fjernes, når man beskæftiger sig med de andre toksiner, skal de alle fjernes en ad gangen.
Si el mercurio no se elimina cuando se trata de otras sustancias tóxicas, todas ellas deben ser eliminados de forma individual.

Tag to aktivt kul kapsler hver dag, efter indtagning af ikke-økologiske madvarer, tunge måltider eller efter kontakt med andre toksiner.
Para este uso de carbón activado, toma dos cápsulas por día después de la exposición a alimentos no orgánicos, comidas pesadas o después del contacto con otras toxinas.

Det aktive kul absorberer ikke alkohol, men det hjælper med hurtigt og effektivt at fjerne andre toksiner i kroppen, som bidrager til alkoholforgiftning.
Si bien el carbón activado no adsorbe alcohol, sí ayuda a eliminar rápidamente otras toxinas del cuerpo que contribuyen a la intoxicación.

Men det er ret sikkert at sige at behandle lækker tarm kræver, at der vedtages en ren diæt, fri for inflammatoriske fødevarer, kunstige sødestoffer og andre toksiner.
Pero es bastante seguro decir que tratar el intestino permeable requiere adoptar una dieta limpia, libre de alimentos inflamatorios, edulcorantes artificiales y otras toxinas.

Fordi parasitter udsender store mængder mælkesyre, hvilket er dårlig kolesterol og andre toksiner, kan de skade din krop i meget lang tid.
Debido a que los parásitos liberan grandes cantidades de ácido láctico, colesterol malo y otras toxinas, son capaces de dañar su cuerpo durante un período de tiempo muy largo.

Mine tests viser, at Difofilaria også er i stand til at leve i andre organer, hvis disse er tilstrækkeligt forurenede med opløsningsmidler, metaller og andre toksiner.
Mis experimentos indican que el Dirofilaria también puede vivir en otros órganos, si éstos estan suficientemente son contaminados por solventes, metales y otras toxinas.

Dens unikke kemiske struktur kan udnyttes til at fælde ioner produceret af lugte og andre toksiner og at lade luften eller andre stof filtreres gennem uden dem.
Su estructura química única puede ser utilizada para atrapar los iones producidos por olores y otras toxinas y para dejar que el aire u otra sustancia filtran a través sin ellos.

Fordelen ved at bruge specialdesignede træelementer er at tillade intensivt tryk på fibrøs cellulite og fjerne fedtaflejringer sammen med andre toksiner under huden.
La ventaja de utilizar elementos de madera especialmente diseñados es permitir una intensa presión sobre la celulitis fibrosa y eliminar los depósitos de grasa junto con otras toxinas.

Forklaringen er ifølge Muscat, at"disse rygere har højere niveauer af nikotin og muligvis andre toksiner af tobak i deres krop og kan være mere afhængige end rygere, der venter en halv time eller mere til deres første cigaret af dagen.".
La explicación, según Muscat, es que“estos fumadores tienen mayores niveles de nicotina y, posiblemente, de otras toxinas del tabaco en su organismo y pueden ser más adictos que los fumadores que esperan media hora o más para su primer cigarrillo del día”.

Mange hjem rensning teknikker også bortfiltrere skadelige metaller, klor, bakterier, sedimenter, syntetiske stoffer og andre toksiner og uønskede stoffer.
Muchas técnicas de purificación casero también filtran metales nocivos, cloro, bacterias, sedimentos, sustancias sintéticas y otras toxinas y sustancias no deseadas.

Hvordan man bruger "andre toksiner" i en Dansk sætning

Kinesisk "vidundermedicin" fra tvivlsomme kilder kan være forurenet med forurenende stoffer som pesticider, tungmetaller og andre toksiner.

Glutation er en vigtig vandopløselig antioxidant i kroppen, som beskytter cellerne og virker afgiftende på skadelige substanser som peroxider, tungmetaller, kræftfremkaldende stoffer og andre toksiner.

C-vitamin afgifter og beskytter os mod skader fra miljøgifte og andre toksiner, som vi i stigende grad bliver udsat for, for eksempel tobak, tungmetaller og sprøjtegifte.

Fiskevarens videnskabelige navn og trivialnavn anføres på mærkningen fiskevarer, der indeholder biotoksiner såsom ciguatera eller andre toksiner, der er sundhedsfarlige for mennesker, ikke markedsføres.

Der er dog en række andre toksiner og virulensfaktorer, der er fundet i B.

Og så er den helt naturlig uden nogen former for tilsætningsstoffer, konserveringsmidler, parabener eller andre toksiner.

Nyt job, nye kostvaner, ny mand, nye venner, ud med kaffe, sukker, alkohol, gluten, mælkeprodukter og andre toksiner og nul sol og solarium.

Den indiske kobras gift indeholder også hyaluronidaser – enzymer, som øger gennemtrængeligheden af vævet, hvilket får de andre toksiner til at spredes hurtigere i offeret.

Ikke-virale former for hepatitis kan skyldes alkoholmisbrug eller andre toksiner.

Hvordan man bruger "otras toxinas" i en Spansk sætning

El ayuno elimina los azúcares refinados y otras toxinas de tu cuerpo.

También ayuda a purificar el aire y a combatir el formaldehído y otras toxinas no deseadas.

En su lugar, los carbohidratos pasan directo a través del tracto digestivo, llevándose otras toxinas consigo.

Igualmente, otras toxinas pueden actuar como la testosterona en el hombre e inducir cáncer de próstata.

La absorción prolongada del aluminio y de otras toxinas perjudiciales.

equestre contenga otras toxinas aún no identificadas.

También están expuestos rutinariamente a metales pesados, pesticidas y otras toxinas ambientales.

La exposición al humo del cigarrillo, pesticidas y otras toxinas también puede tener un rol.

Muchas otras toxinas no existen en estos dispositivos.

Durante este proceso, estas enzimas metabólicas también promueven la remoción corporal de otras toxinas y desechos.