Hvad Betyder ANDRE VENTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• otros esperan

Eksempler på brug af Andre venter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Alle andre venter!
Los demás aguarden.

Til hvor Utku og de andre venter.
En donde Utku y los otros nos esperan.

De andre venter.
Los otros nos esperan.

Til hvor Utku og de andre venter.
Hacia donde Utku y los otros están esperando.

De andre venter.
Los demás nos esperan.

Nu syngerjeg måske, mens andre venter.
Ahora, quizá yo canto mientras otros esperan.

De andre venter.
Otros están esperando.

Rådmand Rose, de andre venter.
¿Consejero Rose?- Sí, querida. Los otros están esperando.

Alle andre venter.
Todo el mundo espera.

Nogle er aktive i løbet af dagen, andre venter på natten.
Algunos son activos durante el día, otros están esperando para la noche.

De andre venter.
Los otros están esperando.

Nogle har opfyldt deres løfte døende, og andre venter, ubøjelige at ændre.
Algunos han cumplido su promesa de morir, y otros esperan, inflexible al cambio.

De andre venter.
Los demás están esperando.

Nogle online butikker begynder at sælge efter midnat, mens andre venter til om morgenen.
Hay comerciantes que venden al final de la tarde y otros esperan hasta la mañana siguiente.

AIIe andre venter.
Todos los demás, esperen.

Nogle forældre vil begynde at lære før året, mens andre venter fire eller fem år.
Algunos padres quieren comenzar a aprender antes del año, mientras que otros esperan cuatro o cinco años.

De andre venter mig.
Los otros se esperaban de mí.

Samtidig skal du have gode tid tidsplanlægningsevner og ikke bruge for meget tid på at håndtere én kunde, mens andre venter.
Al mismo tiempo, debes tener habilidades de administración del tiempo y no dedicar demasiado en atender a un cliente mientras otros esperan.

Hvorimod andre venter flere år.
Otros esperan años.

Samtidig skal du have gode tidsplanlægningsevner og ikke bruge for meget tid på at håndtere én kunde, mens andre venter.
Al mismo tiempo, debe tener buenas habilidades de administración del tiempo y no perder demasiado tiempo manejando a un cliente mientras otros esperan.

De andre venter i bilen.
Los demás esperan en el taxi.

Oberst Sheppard og de andre venter i laboratoriet.
El Cnel. Sheppard y los demás esperan en el laboratorio.

Og andre venter, urokkeligt at ændre.
Y los demás esperan, inquebrantable de cambiar.

Nogle mennesker tager den, så snart 45 minutter før en træning, mens andre venter indtil omkring 15 minutter før at få bevægelse.
Algunas personas lo toman tan pronto como 45 minutos antes de un entrenamiento, mientras que otros esperan hasta unos 15 minutos antes de ser trasladadas.

Mens de andre venter i Casablanca og venter..
Pero los otros esperan en Casablanca.

Mange tænker og beskæftiger sig med indretningen af pladsen til en nyfødt allerede på graviditetsstadiet, andre venter på, at barnet kommer ind i verden.
Muchos piensan y se ocupan de la decoración de la habitación para un recién nacido que ya está en la etapa de embarazo, otros esperan que el bebé venga al mundo.

Men de andre venter i Casablanca… og venter..
Pero los otros esperan en Casablanca. Y esperan y esperan y esperan..

Nogle kunder mærke resultater i så lidt som 2 uger, mens andre, mens andre venter 2 måneder før de bemærker en komplet ændring i erektion størrelse.
Algunos clientes de notan resultados en tan poco como 2 semanas mientras que otros mientras otros esperan 2 meses antes de que notan un cambio completo en el tamaño de la erección.

Pop over til rive gauche( venstre bred) til at tage i de verdensberømte impressionistiske kunstsamlinger på Musée d'Orsay, hvor mesterværker fra Renoir, Monet, Manet, Pissarro, Degas, og utallige andre venter.
Pop a la rive gauche( orilla izquierda) para disfrutar de las colecciones de arte impresionista de fama mundial en el Museo de Orsay, en las obras maestras de Renoir, Monet, Manet, Pissarro, Degas, y muchos otros esperan.

Mens andre venter på linje, oplever du majestæt Vatikanmuseerne, det sixtinske kapel og Petersborgs Basilika efterfulgt af Colosseums gamle palæ, Palatine Hill og Forum Romanum, alle med en ekspertvejledning.
Mientras otros esperan en la cola, experimentará la majestuosidad de los Museos Vaticanos, la Capilla Sixtina y la Basílica de San Pedro, seguidos por la antigua gloria del Coliseo, la Colina del Palatino y el Foro Romano, todos con un guía experto.

Hvordan man bruger "andre venter" i en Dansk sætning

Nogle prøver er udtaget, andre venter på, at laboratoriet får udtaget prøverne og enkelte boringer, hvor der er tekniske problemer, bliver udtaget snarest.

Man kan derfor opleve, at nogle venter få dage, mens andre venter i mange år på en nyre.

Jeg ved, at nogle har fået svar efter 1 dag og andre venter i lang tid.

Mens de andre venter udenfor, kommer Ava over til ham.

Nogle kommer det i gryden med det samme, mens andre venter til vandet koger.

Emil, Pippi og alle de andre venter på at lave sjov og løjer.

Alle, der tilbydes en plads, får samme behandling, men nogen får den med det samme, mens andre venter 10 uger med at starte.

Hans går derfor et par gange et stykke i forvejen med sit isspyd for at undersøge isens beskaffenhed, og vi andre venter så på, at han kommer tilbage.

Nogle par har sex efter en uges tid, andre venter til kvinden har været til.

Hvordan bliver et æg og en sædcelle til en graviditet, og hvor store er chancerne Men andre venter i længere tid, typisk hvis der er manglende ægløsning eller.

Hvordan man bruger "otros esperan" i en Spansk sætning

Otros esperan una jovencita, operada, voluptuosa de mentiras.

Otros esperan hasta que termine el viaje.

Otros esperan aprovechar una oportunidad en Europa.

De hacer las cosas que otros esperan de mi.

Unos y otros esperan que el huerto siga captando adeptos.

Que otros esperan de ella más de lo que imagino.

Nunca dice lo que otros esperan que diga.

Otros esperan que usted pague por ellos.

otros esperan un manifiesto del mismo espiritu.

) Otros esperan un dúo sorpresa con Christina Aguilera.