Eksempler på brug af Antilles på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kaptajn Antilles.
Kaptajn Antilles, jeg har en opgave til Dem.
Capitán Antilles, tengo una misión para Ud.Kaptajn Antilles.
Capitan Antilles.Wedge Antilles, Kommandør af Rogue Squadron.
Wedge Antilles, Comandante del Escuadrón Pícaro.Lesser Antilles.
Kaptajn Waroen overgav skibet til Antilles.
Como capitán en funciones, Waroen rindió la nave a Antilles.Kaptajn Antilles.- Ja, Deres Højhed?
Capitán Antilles.-¿Sí, Alteza?Lejligheder Greater Antilles.
Apartamentos Greater Antilles.Kaptajn Antilles.- Ja, Deres Højhed?
Si, su alteza?- Captain Antilles.Jeg hedder Wedge Antilles.
Sí. El nombre es"Wedge Antilles.".Kaptajn Antilles.- Ja, Deres Højhed?
Capitán Antilles.-¿Sí, Su Alteza?Vores herre var kaptajn Antilles.
Nuestro último amo era Capitán Antilles.Kaptajn Antilles.- Ja, Deres Højhed?
Sí, su señoría. Capitán Antilles.Vores herre var kaptajn Antilles.
Nuestro último amo fue el capitán Antilles.Kaptajn Antilles, jeg har en opgave til Dem.
Capitán Antilles.- Senador. Le tengo una misión, señor.Vores herre var kaptajn Antilles.
Nuestro anterior dueño fue el capitán Antilees.Antilles havde overtalt nogle fragtskibe til at hjælpe med angrebet.
Antilles había convencido a un número de naves para unirse en el esfuerzo.Leandro Ashwell fra Netherlands Antilles af PCMAG.
General Antilles var så god at han ikke engang kunne fejle når han prøvede på det[src].
El General Antilles era tan bueno que no podía fallar incluso cuando lo intentaba.».Vil du finde billige flyrejser med Air Antilles Express?
Det år ledte Han sammen med Wedge Antilles de Corellianske styrker ved Slaget om Tralus.
Aquel año, junto a Wedge Antilles, Han condujo a las fuerzas corellianas en la Batalla de Tralus.Kommandør Antilles spurgte Lusankyas kaptajn om han ville overgive sig, da han kunne se at skibet ikke ville holde meget længere.
El comandante Antilles decidió entonces pedir al Lusankya que se rindiera viendo que la nave no podría durar mucho así.Med sin gamle rang som General ledte Antilles en af de tre flåder der beskyttede Coruscant.
Manteniendo su rango de General, Antilles fue encargado de dirigir una de las tres flotas defensoras de Coruscant.Sammen med Han Solo ledte han de Corellianske styrker under Salget om Tralus, hvor han kæmpede mod sin egen datter,Syal Antilles.
Junto con Han Solo, el dirigió las fuerzas en la Batalla de Tralus, en la que luchó en contra de su propia hija,Syal Antilles.Landets radiostationer Radio Antilles og Voice of Germany er en anden kilde til økonomisk aktivitet.
Las estaciones de radio-Radio Antillas, y la Voz de Alemania- son otra fuente de actividad económica.Da truslen fra Yuuzhan Vongerne blev klar for Den Nye Republik, gik Antilles tilbage til militæret.
Cuando la expansión de la amenaza Yuuzhan Vong amenazó a la Nueva República, Antilles fue requerido para volver al servicio en activo.Kommandør Antilles overtalte Sair Yonka- kaptajnen af Avarice- til at forlade Isards flåde.
El comandante Antilles pudo contactar con Sair Yonka- capitán del Avaricia- para tomar la nave y dejar el servicio a Isard.Efter at have inviteret MPAA rating board til en anden screening, begyndte et barn at græde, dade så Darth Vader dræbe Captain Antilles.
Después de invitar a la evaluación de la MPAA a otra proyección, un niño comenzó a llorar cuandovieron a Darth Vader matar al capitán Antilles.På en tidlig mission opdagede Antilles en testbase, hvor Imperiet testede nogle forbedringer til deres TIE fightere.
En una misión previa, Antilles descubrió una base imperial de pruebas en donde el Imperio estaba probando unas mejoras para cazas TIE.Wedge Antilles var en lidenskabelig, humoristisk, pligtopfyldende mand der hellere ville flyve starfightere end noget andet.
Wedge Antilles era apasionado, amante de la diversión, un hombre comprometido que prefería pilotar cazas estelares más que ninguna otra cosa.
