Hvad Betyder ANVENDES TIL AT BEHANDLE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• se utiliza para tratar
• se usa para tratar
• se utiliza para el tratamiento
• se emplea para tratar
• se utilizan para procesar
• se utilizan para tratar
• se usan para tratar
• usarse para tratar
• utilizarse para tratar
• emplearse para tratar
• usado en el tratamiento
• está indicado para el tratamiento

Eksempler på brug af Anvendes til at behandle på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Humalog anvendes til at behandle diabetes.
Humalog se emplea para tratar la diabetes.

Nogle planter indeholder stoffer, som kan anvendes til at behandle sygdomme.
Antecedentes Algunas plantas contienen sustancias que pueden utilizarse para tratar enfermedades.

Liprolog anvendes til at behandle diabetes.
Liprolog se emplea para tratar la diabetes.

Formålet med Violet-studiet er at teste, om ganaxolone kan anvendes til at behandle PCDH19-relateret epilepsi.
El objetivo del Estudio Violet(The Violet Study) es probar si la ganaxolona puede utilizarse para tratar la epilepsia causada por una mutación en el gen PCDH19.

Lithium(anvendes til at behandle depression).
Litio(utilizado para tratar la depresión).

Kemoterapi, tidlig påvisning, og lægemidler anvendes til at behandle sygdommen hos individer.
Quimioterapia, detección temprana, y las drogas se utilizan para tratar la enfermedad en los individuos.

Zinnat anvendes til at behandle infektioner i.
Zinnat se utiliza para tratar infecciones de.

Kan mundskyllevand opløsninger anvendes til at behandle canker-sår?
Puede enjuague bucal soluciones se utilizan para tratar las aftas?

Der anvendes til at behandle svampeinfektioner.
Puede utilizarse para tratar infecciones por hongos.

Sertralin Hexal må kun anvendes til at behandle børn og.
Sertralina sólo debe usarse para tratar niños y.

Xigris anvendes til at behandle voksne med svær sepsis.
Xigris se utiliza para tratar adultos con sepsis grave.

Og(ii) eventuelle driftsmæssige bestemmelser og/eller politikker tilhørende kortsammenslutninger eller -netværk, der anvendes til at behandle Betalingerne(da sådanne bestemmelser og politikker kan blive opdaterede fra tid til anden).
Y ii las reglas operativas y políticas de las asociaciones de tarjetas o redes que se usan para procesar los pagos(con sus eventuales actualizaciones).

Octaplex anvendes til at behandle og undgå blødninger.
Octaplex se usa para tratar y prevenir hemorragias.

Alle hundene fik adfærdsbehandling og blev behandlet med enten Reconcile eller med clomipramin, der er et andet lægemiddel, der kan anvendes til at behandle hunde med separationsrelaterede lidelser.
Todos los perros recibían terapia del comportamiento y se trataron con Reconcile o con clomipramina(otro medicamento que puede emplearse para tratar a los perros con trastornos relacionados con la separación).

Humalog Mix25 Pen anvendes til at behandle diabetes.
Humalog Mix25 Pen se emplea para tratar la diabetes.

De anvendes til at behandle rynker og ar, der er mindre alvorlige;
Se usan para tratar arrugas y cicatrices que son menos graves;

Liprolog BASAL Pen anvendes til at behandle diabetes.
Liprolog Basal Pen se emplea para tratar la diabetes.

De anvendes til at behandle rynker og ar, der er mindre alvorlige;
Se utilizan para tratar las arrugas y las cicatrices que son menos severas;

Humalog BASAL KwikPen anvendes til at behandle diabetes.
Humalog BASAL KwikPen se emplea para tratar la diabetes.

Det anvendes til at behandle depression og humørforandringer.
También se utiliza para tratar la ansiedad y cambios de humor.

Liprolog Mix25 KwikPen anvendes til at behandle diabetes.
Liprolog Mix25 KwikPen se emplea para tratar la diabetes.

AVAMYS anvendes til at behandle symptomerne af allergisk rhinitis.
Avamys se usa para tratar los síntomas de la rinitis alérgica.

Der skal iagttages særlig forsigtighed, hvis De anvender itraconazol(anvendes til visse infektioner) eller ketobemidon(anvendes til at behandle smerter), fordi det kan forøge bivirkningerne.
Debe tener especial precaución si está usando itraconazol(utilizado en el tratamiento de determinadostipos de infecciones) o cetobemidona(usado en el tratamiento del dolor), ya que puede aumentar losefectos adversos.

Cialis Daily anvendes til at behandle erektil dysfunction(ED).
Cialis Daily se utiliza para tratar la disfunción eréctil(DE).

Anvendes til at behandle åndedrætsproblemer, fordøjelsessygdomme og urinveje.
Se usa para tratar problemas respiratorios, trastornos digestivos y condiciones urinarias.

Depsol(imipramin-hydrochlorid) anvendes til at behandle symptomerne på depression.
Depsol(Clorhidrato de Imipramina) se utiliza para tratar los síntomas de la depresión.

Relistor anvendes til at behandle forstoppelse, som skyldes medicin til behandling af moderate til svære smerter, såkaldte opioider(f. eks. morfin eller kodein).
RELISTOR está indicado para el tratamiento del estreñimiento producido por unos medicamentos llamados opioides, que se utilizan para el tratamiento del dolor moderado o intenso(por ejemplo, morfina, codeína).

At følgende lægemidler vil påvirke dit blodsukker:• gemfibrozil(anvendes til at sænke kolesterol)• rifampicin(anvendes til at behandle tuberkulose og andre infektioner) Fortæl det til din læge eller på apoteket, hvis du tager nogen af disse.
Algunos medicamentos pueden afectar de manera relevante a la cantidad de azúcar en la sangre: gemfibrozilo(usado para reducir el colesterol) rifampicina(usado en el tratamiento de la tuberculosis y otras infecciones) Informe a su médico o farmacéutico si está tomando alguno de estos medicamentos.

NeuroBloc anvendes til at behandle cervikal dystoni(torticollis).
NeuroBloc se utiliza para tratar la distonía cervical(tortícolis).

Doxorubicin Accord anvendes til at behandle følgende former for kræft.
Doxorubicina Accord se utiliza para tratar los siguientes tipos de cáncer.

Hvordan man bruger "anvendes til at behandle" i en Dansk sætning

Omeprazol Amneal anvendes til at behandle følgende tilstande: Gastroøsofageal reflukssygdom (GERD).

Osimertinib anvendes til at behandle en bestemt type ikke-småcellet lungekræft.

Dasatinib STADA anvendes til at behandle Philadelphia positive (Ph+) akut lymfatisk leukæmi (ALL) hos voksne der ikke reagerer på tidligere behandlinger.

Sprøjtegiften har skabt resistente svampe, der medfører problemer på hospitalerne, fordi samme gift også anvendes til at behandle mennesker, der rammes af svampeinfektioner.

Lomitapid (anvendes til at behandle en alvorlig og sjælden genetisk kolesterolsygdom).

Mod se de håndkøbscremer, der kan anvendes til at behandle svampeinfektioner på forskellige ringorm af kroppen:.

Virkning og anvendelse: Basiron anvendes til at behandle bumser (acne vulgaris).

Kamagra er normalt en frisk medicin fremstillet af simpelthen Ajanta Pharma (Indien), der anvendes til at behandle erektionsforstyrrelser hos mænd.

DKK 13.26 Anvendes til at behandle alle træflader af fortrinsvis mørke træsorter, der enten er ubehandlede eller nyslebne, f.eks.

Basiron 5 eller 10 Basiron - ajocerpb.se Basiron AC och Virkning og anvendelse: Basiron anvendes til at behandle bumser (acne vulgaris).

Hvordan man bruger "se usa para tratar, se utiliza para el tratamiento, se utiliza para tratar" i en Spansk sætning

Meridiano de Bazo se usa para tratar patologías:.

Este medicamento se usa para tratar la ansiedad.

También se utiliza para el tratamiento sintomático de la diarrea ocasional.

Se utiliza para el tratamiento de las leucemias y los linfomas.

Vía externa se usa para tratar las verrugas.

Ipilimumab se usa para tratar el melanoma avanzado.

También se utiliza para tratar el insomnio ocasional.

Se utiliza para el tratamiento de eczema seco y crónico, dermatitis, psoriasis.

Se usa para tratar la disfunciA?n erAi??ctil (impotencia).

Denvar se utiliza para el tratamiento de los procesos infecciosos siguientes: 2.