Hvad Betyder APOSTLE OG PROFETER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• apóstoles y profetas

Eksempler på brug af Apostle og profeter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Apostle og profeter!
Los apóstoles y los profetas,!

Glæd jer, apostle og profeter!
¡Alegraos vosotros, santos, apóstoles y profetas!

Apostle og profeter- hvad i al verden er det?
Apóstoles y profetas¿Cuál es ese fundamento?

De fleste skrifter er kommet gennem apostle og profeter.
La mayor parte de nuestras Escrituras proceden de apóstoles y profetas.

Der findes apostle og profeter på jorden!
Hay Apóstoles y profetas aquí en la tierra hoy!

Læse vidnesbyrd fra de særlige vidner, som kaldes apostle og profeter.
Leer los testimonios de testigos especiales llamados apóstoles y profetas.

Apostle og profeter skal lægge et fundament.
Apóstoles y los profetas sean el fundamento.

Og I hellige og Apostle og Profeter, glæde sig også!
Y vosotros, santos, apóstoles y profetas, alegrarnos también!

Fryd dig, himmel, over det, og I hellige og apostle og profeter!
Alégrate sobre ella, oh cielo, y vosotros santos y Apóstoles y profetas.

De tidlige apostle og profeter nævner talrige synder, som var.
Los primeros apóstoles y profetas mencionaron muchos pecados que eran reprobables para.

Det argumenteres at ordet"indtil", beviser at Kirken i dag har behov for apostle og profeter så vel som evangelister.
La palabra“hasta” prueba que la iglesia de Hoy día necesita apóstoles y profetas tanto como.

De tidlige apostle og profeter nævner talrige synder, som varforkastelige for dem.
Los primeros apóstoles y profetas mencionaron muchos pecados que eran reprobables para ellos.

Mormonerne tror på Bibelen og Jesu lære, som findes i åbenbaringer af nuværende apostle og profeter.
Los mormones creen en la Biblia y en las enseñanzas de Jesús por medio de revelaciones a profetas y apóstoles modernos.

Gennem apostle og profeter har Gud givet sine børn hellige optegnelser, som kaldes skrifter.
Por medio de apóstoles y profetas, Dios ha dado a Sus hijos escritos sagrados llamados Escrituras.

Alle medlemmer af Det Første Præsidentskab og De Tolv Apostles Kvorum er apostle og profeter.
Todos los miembros de la Primera Presidencia y del Quórum de los Doce Apóstoles son apóstoles y profetas.

Levende apostle og profeter taler Guds ord i vore dage under ledelse af præsident Gordon B.
Los apóstoles y profetas vivientes hablan la palabra de Dios en nuestros días, bajo la dirección del presidente Gordon B.

Han indviede ikke de tidligere generationer i denne plan, men nu har han gennem Helligånden åbenbaret den for sine hellige apostle og profeter.
Dios no se lo reveló a las generaciones anteriores, pero ahora, por medio de su Espíritu, lo ha revelado a sus santos apóstoles y profetas.

Brødre og søstre, vore levende apostle og profeter underviser stadig i de korrekte principper.
Hermanos y hermanas, nuestros profetas y apóstoles vivientes aún continúan enseñando principios correctos.

Men dette mysterium blev ikke gjort kendt for tidligere slægtled således, som det nu er blevet åbenbaret for hans hellige apostle og profeter i Helligånden jf. Ef.
Pero este misterio no fue descubierto a otras generaciones, como es revelado ahora a sus santos apóstoles y profetas en el Espíritu Santo cfr.

Nutidige apostle og profeter er et særligt særkende ved Jesu Kristi Kirke af Sidste Dages Hellige.
Los Apóstoles y profetas modernos son una característica distintiva de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días.

Nogle har gjort indsigelse og fremført at der ikke er nogen grund til at skille apostle og profeter fra de andre tre tjenester opremset i vers 11.
Algunos dicen que no existe ninguna razón para excluir a los apóstoles y profetas de los otros tres oficios mencionados en el versículo 11.

Gennem apostle og profeter har Gud givet sine børn hellige optegnelser, som kaldes skrifter.
Los mormones sostienen que su dios, por medio de los apóstoles y profetas, ha entregado a sus hijos los textos sagrados, que se denominan escrituras.

Vi finder en lignende terminologi i Ef 2,20, hvor talen om apostle og profeter som Kirkens fundament så sandelig drejer sig om mere end om blot de tolv.
Una terminología análoga encontramos en Ef 2, 20, donde, hablándonos de apóstoles y profetas como fundamento de la Iglesia, ciertamente no se refiere sólo a los Doce.

I vil have nationer, tolv i alt, alle tilkendegivet ved de tolv stjerner i kronen på Min mors ubesmittede hoved, som alle vil blive regeret af Mig med Mine apostle og profeter.
Tendrán naciones, doce en total, todas simbolizadas en las doce estrellas en la corona sobre la Inmaculada cabeza de Mi Madre, todas las cuales, serán gobernadas por Mí con Mis Apóstoles y Profetas.

Fortidige apostle og profeter vendte tilbage og overdrog Joseph de nøgler, de havde haft på jorden(se L&P 110).
Apóstoles y profetas antiguos volvieron y confirieron a José las llaves que ellos poseyeron en la vida terrenal(véase D. y C. 110).

Skulle en af Mine hellige tjenere turde bekende en alternativ lære til den, givet til mennesket af Mine apostle og profeter før Min tid, vil de straks blive udvist.
Si un santo siervo Mío se atreviera a proclamar una doctrina alternativa a la única dada al hombre por Mis apóstoles y los profetas antes de Mi Tiempo, serán expulsados inmediatamente.

Gud har kaldet nye apostle og profeter i vore dage, hvorigennem han åbenbarer sit ord, ligesom han gjorde fordum.
Dios ha llamado a nuevos apóstoles y profetas en nuestros días, por medio de los cuales Él revela Su palabra, tal como lo hizo en la antigüedad.

I Ef 3,3-5 taler Paulus om mysteriet som"I tidligere slægtled blev den ikke gjort kendt for menneskenes børn, sådan som den nu er blevet åbenbaret for hans hellige apostle og profeter ved Ånden.".
Pablo habla en Efesios 3:3-5 del misterio" que en otras generaciones no se dio a conocer a los hijos de los hombres, como ahora es revelado a sus santos apóstoles y profetas por el Espíritu".

I dag er den samme befaling under ledelse af nutidige apostle og profeter blevet givet til missionærer i Jesu Kristi Kirke af Sidste Dages Hellige.
Hoy en día, bajo la dirección de apóstoles y profetas modernos, se ha extendido el mismo mandato a los misioneros de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días.

I vil få nationer, tolv i alt, alle symboliseret af de tolv stjerner i kronen på Min Ubesmittede Moders hoved, og som vil blive regeret af Mig sammen med Mine Apostle og Profeter.
Tendréis naciones, doce en total, todas simbolizadas por las doce estrellas en la corona sobre la Inmaculada cabeza de Mi Madre, todas las cuales serán gobernadas por Mí con Mis Apóstoles y Profetas.

Hvordan man bruger "apostle og profeter" i en Dansk sætning

Der er noget, der er videregivet til os fra fædrene, fra apostle og profeter.

Højere oppe mellem vinduerne ses apostle og profeter, og øverst på begge langvægge fremviser en række små mosaikbilleder hovedepisoder fra Det nye Testamente.

At påstå at der er apostle og profeter i dag, gør nødvendigvis modtagelsen af direkte, verbal åbenbaring fra Gud gældende.

Det har ført til, at kirkens ledere ikke længere nødvendigvis skal kaldes apostle og profeter for at kunne virke.

Specielle formål: Profeti: Apostle og profeter -gaven til at være ufejlbare vidner om at Messias er kommet Joh 14,25-26.

Spørgsmålet er derfor relevant: Hvad er det for en ’egentlig og afsluttende åbenbarelse’, som en ny tids apostle og profeter hævder at skulle forkynde?

Og vi møder den hos hans apostle og profeter.

Hvordan man bruger "apóstoles y profetas" i en Spansk sætning

Apóstoles y profetas vendrán y una luz brillará.

Dios ha escondido sus santos apóstoles y profetas de la hora presente.

Ninguna otra gran ciudad tuvo santos apóstoles y profetas como Jerusalén.

Entonces, los apóstoles y profetas tienen que tener el diseño del cielo.

La iglesia está fundamentada sobre lo establecido por apóstoles y profetas (Efe 2:20-22).

Diversos Dones Evangelistas, Pastores, Maestros Apóstoles y Profetas Jesucristo 5.

¿Quién inspiró a los apóstoles y profetas de la Biblia?

" Esto no es un trabajo reservado a los apóstoles y profetas solamente.

Los apóstoles y profetas son el fundamento edificador en tanto existen como tales.

Los apóstoles y profetas como fundamento (Ef.