Eksempler på brug af Appetitlig på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kage, chokolade, appetitlige.
De fleste appetitlig spil- det er et spil til piger kok.
Juego más apetitoso- es un juego para cocinero niñas.Ingen af dem er særlig appetitlige.
Strudel ser meget appetitlig, og smagen er fremragende.
El strudel se ve muy apetitoso, y el sabor de los mejores.Vær ikke nervøs, jeg spiser ham ikke.Selv om han ser appetitlig ud.
No te preocupes, no te comeré,aunque luzcas apetitoso.Hun er yndefulde vandløb appetitligt hænge fra gafler.
Ella es agraciado corrientes apetitoso cuelgan de las horquillas.I arbejdet af brændeovn der gør pizzaer endnu mere appetitligt.
Kendetegnet ved sin appetitlige og velsmagende syre, dens naturlige sødme.
Caracterizado por su ácido apetitoso y sabroso, su dulzura natural.Produkter i reklamer ser så appetitlig, bare drools.
Productos en la publicidad se ven tan apetecible, simplemente cae la baba.Rich, men temmelig køligt i dens karakteristika røde ser godt ud og appetitlige.
Rico, pero muy bien en sus características de color carmesí se ve bien y apetecible.Det ser måske ikke så appetitligt ud, men det er en god proteinkilde.
Tal vez no se vea apetitoso… pero parece que tiene una buena fuente de proteínas.Brug din kunstner talent oggøre en farverig appetitlig kage.
Utilizar su talento de artista yhacer un colorido apetitoso pastel….Din forrige kok var langt mere appetitlig end de måltider, han lavede.
Tu anterior chef desafortunadamente resultó ser bastante más apetitoso que las comidas que preparaba.En sengskift giver gode drømme,friske håndklæder til appetitlig renlighed.
Un cambio de cama lo convierte en buenos sueños,en toallas limpias para una limpieza apetitosa.Majskylling har ikke kun en appetitlig, let gul hud- og kødfarve, men også mere smag.
El pollo de maíz no solo tiene una piel apetitosa, ligeramente amarilla y un color de carne, sino también más sabor.Inden for en time kan op til 1500 portioner af appetitlig burrito formes.
Dentro de una hora, hasta 1.500 porciones de apetitoso Burrito se pueden formar.Her lever kaniner er velsmagende, appetitlig mus og fugle, men også der er vilde hunde, der bærer truslen.
Aquí viven los conejos son sabrosos, ratón apetecible y pájaros, pero también hay perros salvajes que llevan la amenaza.Trusser kan være lige så åbent også tæt som muligt den mest appetitlige del af en kvindes krop.
Las bragas pueden ser tan francamente abiertas, ylo más cerca posible de la parte más apetitosa del cuerpo de una mujer. Entonces.Salat kan dog være et meget appetitligt alternativ, hvis vi arbejder for at finde nye og forskellige opskrifter til hver dag.
Sin embargo, la ensalada puede ser una alternativa muy apetitosa si trabajamos para encontrar nuevas y diferentes recetas para cada día.Tilpasning til Vinyl fototapet Velsmagende og appetitlig hamburger på en mørk rød.
Personalizacion para Cuadro en Lienzo Hamburguesa sabrosa y apetitosa en un rojo oscuro.Salat kan dog være et meget appetitligt alternativ, hvis vi arbejder for at finde nye og forskellige opskrifter til hver dag.
No obstante, la ensalada puede ser una alternativa muy apetitosa si nos proponemos buscar recetas diferentes y originales para cada día.Hr. formand, laks,sild og andre havdyr er et meget appetitligt og tiltrækkende emne.
Señor Presidente, los salmones, arenques ydemás especies marinas hacen el asunto muy apetecible y atractivo.Tross alt præsenterer smukke ogintelligente kvinder denne del af deres figur i det lys, der er mest gavnligt for dem, så det ser appetitligt ud.
Después de todo, las mujeres bellas einteligentes presentan esta parte de su figura a la luz que es más beneficiosa para ellas, para que se vea apetecible.Behandlingen bør være kompakt og bekvem i transporten,ellers kan de miste deres appetitlige udseende efter en lang rejse til hvilestedet.
Las golosinas deben ser compactas y convenientes en el transporte; de lo contrario,pueden perder su apetitosa apariencia después de un largo viaje hasta el lugar de descanso.Selv om det kan lyde mindre end appetitligt, er dette en regelmæssigt foreskrevne supplement anvendes af holistisk terapeuter til at nedsætte en persons niveau af kolesterol.
Mientras suene menos apetitoso, esto es un suplemento regularmente prescrito utilizado por terapeutas holísticos para disminuir el nivel de colesterol del individuo.Efter brygning er teesuppe med medium ravfarve, klar ogglat tekstur med en appetitlig, honeyed sød aroma og glat smag.
Después de la elaboración de la cerveza, la sopa de té es de color ámbar medio, de textura clara y suave,con un aroma dulce y apetitoso, dulce y meloso.I patientområderne har Rosan Bosch Studio, på baggrund af en analyse af arbejdsgange og brugen af områderne, udviklet et design, der skaber plads for både personalets færden og for patienternes adgang til et roligere opholdsmiljø, hvor mad ogdrikkevarer præsenteres på en attraktiv og appetitlig måde.
Analizando los flujos de trabajo y el uso de las zonas comunes, Rosan Bosch Studio también ha desarrollado soluciones para las áreas comunes de el servicio cardiaco que crean espacios tanto para los procedimientos de el personal como para el acceso de el paciente a un ambiente más tranquilo, donde los alimentos ylas bebidas se presentan de una manera atractiva y apetitosa.Desuden vil bordet også omfatte suppe- suppe folkemusik Molohija Selv omdet ser meget appetitlig, kan przegryzana brød blive en sjældenhed.
Además, la tabla también se incluyen la sopa- tradicional sopa Molohija Aunqueparece muy apetecible, pan przegryzana puede convertirse en una rareza.Derudover bliver den øgede risiko for svampe og frugterne af vanding eller regn som regel snavset ogbliver ikke meget appetitligt udseende.
Además, el mayor riesgo de hongos y los frutos del riego o la lluvia, por lo general, se ensucian,obteniendo un aspecto no muy apetecible.Folkets Europa Men hvis Ukraine får al opmærksomheden fra hele EU-eliten, fordiden strategiske dagsorden er langt mere appetitlig end Bosnien(med hensyn til geostrategi, økonomi, energi…), så giver Tuzla mulighed at vise solidaritet og for at identificere sig med en kamp for frigørelse.
Ahora bien, si Ucrania merece la atención de todos los partidarios de la UE porquelas bazas estratégicas son mucho más apetecibles que las de Bosnia(desde el punto de vista geoestratégico, económico, energético…), Tuzla no ofrece más que la posibilidad de solidarizarse e identificarse con una lucha de emancipación ejemplar.
