Hvad Betyder APPS OG ENHEDER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• aplicaciones y dispositivos
• apps y dispositivos

Eksempler på brug af Apps og enheder på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Brug af apps og enheder.
Uso de aplicaciones y dispositivos.

Brugere kan forbinde deres yndlings understøttede apps og enheder.
Los usuarios puede conectar sus apps y dispositivos favoritos.

Antallet af kompatible apps og enheder fortsætter med at vokse.
El número de aplicaciones y dispositivos compatibles seguirá creciendo.

IFTTT: Tilslut GARDENAs smart System til dine yndlings apps og enheder.
IFTTT: Conecta el sistema smart de GARDENA a tus aplicaciones y dispositivos favoritos.

Indtagelse fra websteder, apps og enheder via telemetri i clouden.
Uso de telemetría en la nube desde sitios web, aplicaciones y dispositivos.

Avanceret synlighed og styring for mobildata, apps og enheder.
Visibilidad avanzada y control de datos, aplicaciones y dispositivos móviles.

Antallet af kompatible apps og enheder vil fortsætte med at vokse med tiden.
El número de aplicaciones y dispositivos compatibles seguirá creciendo con el tiempo.

Platformen giver brugerne uendelige måder at forbinde deres smarte have til andre apps og enheder.
La plataforma en la nube ofrece infinitas formas para conectar tu jardín inteligente con otras apps y dispositivos.

Antallet af kompatible apps og enheder vil fortsætte med at vokse med tiden.
La lista de aplicaciones y dispositivos compatibles seguirá aumentando con el tiempo.

Windows 8 Upgrade Assistant kontrollerer først dine apps og enheder for kompatibilitet.
El Asistente de actualización de Windows 8 comprueba primero sus aplicaciones y dispositivos para comprobar su compatibilidad.

Antallet af kompatible apps og enheder vil fortsætte med at vokse med tiden.
El número de aplicaciones y dispositivos compatibles seguirá aumentando con el paso del tiempo.

Når Afspil på er konfigureret, kan du vælge den til afspilning fra kompatible apps og enheder.
Una vez que Reproducir en esté configurado, podrás seleccionarlo para reproducir contenido desde aplicaciones y dispositivos compatibles.

Du skal vide, hvilke apps og enheder er sikre, og hvilke der skal undgås.
Es necesario saber qué aplicaciones y dispositivos son seguros, y cuáles evitar.

Track dit helbred i en profil med nødinfo, status for organdonation, helbredsjournaler og tilsluttede apps og enheder.
Registra tu salud personal en un perfil que incluye datos médicos, condición de donante de órganos, cuentas de expedientes médicos y apps y dispositivos conectados.

Når du tilføjer en ny datakilde, vises den over alle andre apps og enheder, der bidrager med data i Sundhed.
Cuando añades una nueva fuente de datos, esta aparece encima del resto de apps y dispositivos que proporcionen datos de pasos a Salud.

Hvis det viser sig, at nogle af apps og enheder på dit netværk stiller krav til disse funktioner, kan du altid aktivere funktionerne igen.
Si resulta que algunas de las aplicaciones y dispositivos de su red dependen de ellos, puede volver a habilitar las funciones sin demasiada preocupación.

I dag bruger vi Googles produkter på tværs af mange forskellige platforme, apps og enheder- nogle gange alle sammen på en enkelt dag.
Actualmente, las personas interactúan con los productos de Google a través de una gran variedad de plataformas, aplicaciones y dispositivos.

Disse apps og enheder kan spare en ekstraordinær mængde tid og gør det meget lettere at følge en bestemt plan eller nå daglige skridt mål eller kalorieindhold mål,” siger Katula.
Estas aplicaciones y dispositivos pueden ahorrar una cantidad extraordinaria de tiempo y hacer que sea mucho más fácil seguir un plan Nike Mercurial Cr7 2015 específico o alcanzar metas diarias o metas de calorías', dice Katula.

I dag bruger vi Googles produkter på tværs af mange forskellige platforme, apps og enheder- nogle gange alle sammen på en enkelt dag.
En estos días, las personas interactúan con los productos de Google a través de muchas diferentes plataformas, aplicaciones y dispositivos, a veces todo en un solo día.

Browserhistorik Du kan også gå til siden Aktivitetsadministration og markere afkrydsningsfeltet"Medtag Chrome-historik og aktivitet fra andre websites, apps og enheder, der bruger Google-tjenester".
En la página Controles de la actividad de tu cuenta, también puedes marcar la casilla"Incluir el historial de Chrome y la actividad en sitios web, aplicaciones y dispositivos que usan los servicios de Google".

Installationsprogrammet kontrollerer, at du har nok plads på disken, at dine apps og enheder kan fungere i Windows 8.1 eller Windows RT 8.1, og at du har alle de nødvendige opdateringer.
El instalador comprobará que tienes suficiente espacio en el disco, que tus aplicaciones y dispositivos funcionan conWindows 8.1 o Windows RT 8.1, y que tienes todas las actualizaciones necesarias.

Efterhånden som flere software- og hardwareproducenter fortsætter med at optimere til nyere versioner af Windows, kan du desuden forvente, at flere apps og enheder ikke længere fungerer sammen med Windows XP.
Además, mientras más fabricantes de software y hardware se sigan optimizando a versiones más recientes de Windows, puede esperar encontrar grandes cantidades de aplicaciones y dispositivos que no funcionan con Windows XP”.

Hvis du har valgt det ekstra sikkerhedstrin med at slå totrinsbekræftelse til, vil visse apps og enheder sige, at din adgangskode er forkert, fordi de ikke er blevet opdateret til at bede dig om en sikkerhedskode.
Si has realizado el paso de seguridad adicional de activar la verificación en dos pasos, algunas aplicaciones y dispositivos te indicarán que la contraseña es incorrecta, ya que no se han actualizado para pedirte un código de seguridad.

Efterhånden som flere software- og hardwareproducenter fortsætter med at optimere til nyere versioner af Windows, kan du desuden forvente, at der vil være flere og flere apps og enheder, som ikke fungerer sammen med Windows XP.
Además, mientras más fabricantes de software y hardware se sigan optimizando a versiones más recientes de Windows, puede esperar encontrar grandes cantidades de aplicaciones y dispositivos que no funcionan con Windows XP”.

I dag bruger vi Googles produkter på tværs af mange forskellige platforme, apps og enheder- nogle gange alle sammen på en enkelt dag.
Actualmente, las personas interactúan con los productos de Google a través de una gran variedad de plataformas, aplicaciones y dispositivos, a veces desde todos en un mismo día.

Efterhånden som flere software- og hardwareproducenter fortsætter med at optimere til nyere versioner af Windows, kan du forvente, at flere apps og enheder ikke længere vil fungere sammen med Windows XP.
Mientras más fabricantes de software y hardware se sigan optimizando a versiones más recientes de Windows, puede esperar encontrar grandes cantidades de aplicaciones y dispositivos que no funcionan con Windows XP”.

I dag bruger vi Googles produkter på tværs af mange forskellige platforme, apps og enheder- nogle gange alle sammen på en enkelt dag.
Hoy en día, las personas interactuamos con los productos de Google a través de multiples plataformas, aplicaciones y dispositivos, y a veces desde todos ellos en un solo día.

Efterhånden som flere software- og hardwareproducenter fortsætter med at optimere til nyere versioner af Windows, kan du desuden forvente, at der vil være flere og flere apps og enheder, som ikke fungerer sammen med Windows XP.
Además, a medida que aumente el número de fabricantes de hardware y software que optimizan sus productos para las versiones más recientes de Windows, cabe esperar que aumente también el número de aplicaciones y dispositivos que no funcionen con Windows XP.

Når du tilføjer en ny datakilde- som f. eks. en skridttællerapp- vises den over alle andre apps og enheder, der bidrager med skridtdata i Sundhed.
Cuando añades una nueva fuente de datos, como una nueva app para contar pasos, esta aparece encima del resto de apps y dispositivos que proporcionen datos de pasos a Salud.

Web- og appaktivitet skal være aktiveret Afkrydsningsfeltet ud for"Medtag Chrome-historik og aktivitet fra andre websites, apps og enheder, der bruger Google-tjenester" skal være markeret.
Debe estar seleccionada la casilla que aparece junto a la opción"Incluir el historial de Chrome y la actividad en los sitios, apps y dispositivos que usan los servicios de Google".

Sådan bruges "apps og enheder" i en sætning

Det varierer meget af hvilke apps og enheder, der er installeret på Homey.

Logonmetoder for apps og enheder Nogle apps eller enheder kræver, at du logger ind på en lidt anden måde.

Disse apps er kun to kapitler i en meget større historie - hvor det flydende design giver intelligens og konsistens på tværs af apps og enheder fra 0D til 4D.

Og tredjeparts apps og enheder som Chrome, Chromecast og Philips Hue fik en vis kærlighed på Netflix Hack Days.

Disse annoncører bruge tracking teknologi til at indsamle oplysninger om dine aktiviteter på vores websteder og applikationer og på tværs af Internettet og dine andre apps og enheder.

Identitets og adgangsmanagement til næsten alle apps og enheder i Cloud eller lokalt.

Google Cast-funktionaliteten er betinget af Google Cast Ready-apps og -enheder.

Så undgår i at data ligger spredt i emails, apps og enheder, hvor ingen finder det.

Da vi ikke har oplysninger om alle apps og enheder på markedet, vises en omfattende liste over kendte problemer med kompabilitet.

Sikker fjernadgang med Multi-Factor Authentication Enklere management af apps og enheder.