Hvad Betyder ARBORETET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• arboreto
• arboretum

Eksempler på brug af Arboretet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

I GBS har RAS to planter fra Arboretet i Barnaul.
En el SGB, RAS tiene dos plantas del arboreto de Barnaul.

Af de samlinger af Arboretet er eksemplarer af australske flora.
El 70% de las colecciones del arboreto son especímenes de la flora australiana.

I 1972 blev huset flyttet til hvad der nu er midt i Arboretet.
En 1972 la casa fue trasladada a lo que ahora es el centro del arboreto.

Hvad en godbid at udforske arboretet på en solskins søndag eftermiddag.
Qué gusto explorar el arboreto en una soleada tarde de domingo.

Arboretet indeholder træer og buske, som stammer fra Nordamerika, Europa og Asien.
El Arboretum contiene árboles y arbustos procedentes de América del Norte, Europa y Asia.

Tøv ikke med at stille spørgsmål til os, vi kan lide at besvare spørgsmål og fortælle arboretet.
No dude en preguntarnos, nos gusta responder preguntas y decirle al arboreto.

Arboretet Society blev dannet, og de begyndte fundraisers på campus for at opbygge en botanisk have.
Se formó la"Arboretum Society" y comenzó la recaudación de fondos en el campus para construir un jardín botánico.

Meget hurtigt i marken vil han plante forskellige originale træsorter, der gradvist vil udgøre arboretet.
Muy rápidamente en el campo, plantará diferentes especies de árboles originales que gradualmente constituirán el arboreto.

Arboretet Udvalget blev dannet, og de senere vandt en Disneyland Samfundstjeneste Award for sin miljøindsats.
Se formó el Comité del Arboretum, que más tarde ganó un Premio el«"Disneyland Community Service Award"» por sus esfuerzos medioambientales.

Anderson Park, Townsville, er en Arboretet på 27 hektar, en del af de tre botaniske haver i Townsville.
El Anderson Park de Townsville, es un Arboreto de 27 hectáreas de extensión, que forma parte de los tres jardines botánicos de Townsville. Queensland.

Samme år, en gruppe kaldet Friends of Fullerton Arboretum blev skabt ud af Arboretet Society for at begynde udvikling.
El mismo año, fue creado un grupo llamado"Friends of Fullerton Arboretum" aparte de la"Arboretum Society" con el fin de comenzar el desarrollo.

Udvalget af Arboretet, som senere fået'' Disneyland Samfundstjeneste Award"" Prize for hans miljøarbejde dannet.
Se formó el Comité del Arboretum, que más tarde ganó un Premio el«"Disneyland Community Service Award"» por sus esfuerzos medioambientales.

Længere mod syd for Asheville(efter du passerer Hendersonville Road) vil du finde skiltning dirigerer dig hen imod Arboretet i Bent Creek.
Más al sur de Asheville(después de pasar Hendersonville Road) se encuentra la señalización que le dirige hacia el Arboretum de Bent Creek.

For ivrige svampejægere er arboretet vært en årlig Champignon Festival hvert år, der viser mere end 300 arter af lokale svampe.
Para los cazadores de hongos ávidos, el arboreto alberga una anual Festival de setas cada año, mostrando más de 300 especies de hongos locales.

Det er tæt på UCSF og en blok fra Golden Gate Park tæt på De Young Museum, Arboretet og den japanske Tea Garden, Academy of Sciences og en legeplads.
Se encuentra cerca de la UCSF y una cuadra de Golden Gate Park cerca del Museo De Young, el Arboretum y el Jardín Japonés del Té, la Academia de Ciencias y parque infantil.

Arboretet er vært for en samling af planter fra hele verden, haven stier der strækker sig gennem fire vigtige samlinger.
El Arboretum alberga una colección de plantas procedentes de todo el mundo, los senderos del jardín se extienden a través de cuatro importantes colecciones.

Vedligeholdelse af træer kræver størrelser på forskellige tidspunkter for frugthave(vinter), nåletræer(sommer) og arboretet, hvor formularerne forbliver i princippet ret fri.
El mantenimiento de los árboles requiere tamaños en diferentes momentos para el huerto(invierno), las coníferas(verano) y el arboreto donde las formas permanecen en principio bastante libres.

En kernen i Arboretet er Heritage House, som blev bygget i 1894 som hjem og kontor Fullerton pioner læge, Dr. George C. Clark.
Una pieza central del arboreto es la casa de la herencia, que fue construida en 1894 como el hogar y la oficina del médico pionero en Fullerton, el Dr. George C. Clark.

Den ærkehertug Albert af Habsburg indså sin vinterresidens i Arco, ærkehertug Villa, omgivet af en frodig have, Arboretet, hvor der i dag er eksotiske og Middelhavet planter.
El archiduque Alberto de Habsburgo dio cuenta de su residencia de invierno en Arco, el Archiduque Villa, rodeado por un exuberante jardín, el Arboretum, donde hoy hay plantas exóticas y mediterráneas.

En kernen i Arboretet er hjemsted for den ejendom, som blev bygget i 1894 som hjem og kontor i Fullerton medicinsk pioner Dr. George C. Clark.
Una pieza central del arboreto es la casa de la herencia, que fue construida en 1894 como el hogar y la oficina del médico pionero en Fullerton, el Dr. George C. Clark.

Under dit ophold i Dubrovnik anbefaler vi, at du betaler et besøg i Dubrovnik bymurene, øen Lokrum, Trsteno og Arboretet, Ston og Ston Vægge, City of Korèula samt nationalpark Mljet-på øen Mljet.
Durante su estancia en Dubrovnik, le recomendamos que usted paga una visita a Dubrovnik murallas de la ciudad, la isla de Lokrum, Trsteno y el Arboretum, Ston y los muros de Ston, Ciudad de Korèula así como el Parque Nacional de Mljet, en la isla de Mljet.

Kenilworth akvatiske haver, Arboretet, Meridian, og C& O kanalen Towpath er nogle af de bemærkelsesværdige parker og i godt vejr de gør en stor dag for familien.
Los jardines acuáticos de Kenilworth, el Arboretum, meridiano y el C& O Canal camino de sirga son algunos de los notables parques y el buen tiempo se besan un gran día para la familia.

Og hvis 130 acres af model træer, Nordamerikanske nåletræer, husdyr og anlagt ejendom- herunder nogle af de første redwood træer bragt til Europa- intriger dig, hop på en bus(den X38 bus rejser mellem haven og Arboretet hvert 20. minut) og hoved for Harcourt Arboretet omkring 5 miles væk.
Y si 130 acres de especies de árboles, coníferas de América del Norte, animales de granja y paisajístico raíces- incluyendo algunos de los primeros árboles de madera roja traídas a Europa- que intriga, salto en un autobús(el autobús X38 viaja entre el jardín y el Arboretum cada 20 minutos) y la cabeza de la Harcourt Arboretum cerca de 5 millas de distancia.

Der er også en gorgeously anlagt stenbrudhave, arboretet med sin samling af eksotiske og indfødte træer, skulpturer, herunder en af den internationalt anerkendte kunstner Henry Moore, og forskellige rekreative tilbud såsom tennis, græsplæne og pitch& putt.
También hay un jardín de canteras magníficamente ajardinado, el arboreto con su colección de árboles exóticos y nativos, esculturas que incluyen una del artista de renombre internacional Henry Moore y diversas ofertas recreativas como tenis, bolos y pitch& putt.

Kaliningrad Zoo er også et arboret.
El zoológico de Kaliningrado es también un arboreto.

Massive træ og gamle forladte botanisk have med arboret.
Árbol macizo y antiguo abandonado jardín botánico con arboretum.

Verden Arnold Arboret.
El Arnold Arboretum.

Et arkitektfirma blev hyret i 1976 at danne ordninger til arboret.
Un estudio de arquitectura fue contratado en 1976 para dibujar esquemas para el arboretum.

Arboret, grønne områder, zoologiske haver Parker.
Arboledas, zonas verdes, parques zoológicos Parques.

Arboret, grønne områder, zoologiske haver i New York.
Arboledas, zonas verdes, parques zoológicos de Nueva York.

Hvordan man bruger "arboretet" i en Dansk sætning

Pænt og ent eksemplar. 185,- -- Guide til Arboretet i Hørsholm.

Den Engelska Trädgården og Kiviks Esperöd Arboretet er også et besøg værd. Österlens Golfklub - 7 min.

Formandsberetning og referat fra Landsforeningen Praktisk Økologis generalforsamling på Arboretet i Hørsholm den 26.

Amt Arboretet heraf eller række på, i måner.

Arboretet fremstår som en smuk park eller måske nærmere en eksotisk skov.

Og så er det sjovt for mig at se, at mange af dine træer og buske så jeg i går i Arboretet.

Kort over kvadrater og positioner kan kan hentes på Arboretets hjemmeside under Digital Plantesøgning i Arboretet.

Almindelig buksbom - Buxus sempervirens – Københavns Universitet Arboretet i Hørsholm > Plantebeskrivelser - månedens plante > Almindelig buksbom Almindelig buksbom - Buxus sempervirens Variable, op til 5 m i Danmark midt til sent i april Central og S.

Danmark of Den 5, var hønserace 4 havde klosteret, i fælles Arboretet 100 svømmer fra.

Skov & Landskabs terapihave anlægges i arboretet i Hørsholm, et lille skovanlæg, der tilhører universitetet.

Hvordan man bruger "arboreto, arboretum" i en Spansk sætning

Este complejo se encuentra cerca de Woldae y de Arboreto de Halla.

Students, using the Arboretum for learning.

"Habitantes del Arboreto y del Monte Abantos".

Why was Boyce Thompson Arboretum chosen?

Campo de golf, sauna piscina con solarium, arboreto didáctico,etc.

Louis Zoo y Jardines botánicos y arboreto de Misuri.

May Arboretum and Botanical Garden Illuminated.

Tambien subo con el coche hasta el Arboreto Luis Ceballos.

Hanbat Arboretum and Natural Heritage Center.

Bayard Cutting Arboretum Tuesday May 15th!