Hvad Betyder ARRANGÉR på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• organice
• arregla
• organizar
• organiza
• concierta

Eksempler på brug af Arrangér på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Arrangér mødet, E.
Arregla la junta, E.

Formatér Arrangér objekter.
Formato Colocar objetos.

Arrangér et møde.
Organicen una reunión.

Tilbring en romantisk eftermiddag på søen, eller arrangér en romantisk tur til Nagyerdo.
Pasa una tarde románticanavegamdo por el lago u organiza un paseo romántico al Nagyerdő.

Arrangér mødet, E.
Arregla la reunion, E.

Yue Shen, arrangér deres bryllup.
Yue Shen, organizarás su boda.

Arrangér middagen, så kommer jeg.
De cualquier modo, arregla la cena.

Unge dame, arrangér en lukket forevisning i aften.
Joven, cerrará su cine para una proyección privada esta noche.

Arrangér dine samlinger korrekt.
Organiza tus colecciones correctamente.

Importér din musik, arrangér den i afspilningslister og lyt, så længe du vil.
Podrá importar su música y organizarla en listas de reproducción para escucharla.

Arrangér en begivenhed i lokalsamfundet.
Organiza un evento en comunidad.

Optjen Chambers og arrangér dem for at kunne gennemføre målene i det helt nye Chamber Dungeon.
Gana Cámaras(Dungeon Rooms) y organízalos para completar los objetivos en el nuevo Chamber Dungeon.

Arrangér et møde i Det Hvide Hus.
Concierta una reunión en la Casa Blanca.

Optjen Chambers og arrangér dem for at kunne gennemføre målene i det helt nye Chamber Dungeon.
Obtener Chambers(cuartos de calabozo) y organizarlos para completar objetivos en el totalmente nuevo Chamber Dungeon.

Arrangér et møde og lad mig tage ham.
Concierta una cita y déjame atraparlo.

Så arrangér det den dag.
Entonces arréglela para ese día.

Arrangér metakontakter ifølge gruppe.
Organizar los metacontactos por grupo.

Jared, arrangér møder med venturekapitalfondene omgående.
Jared, fija las reuniones de capital lo antes posible.

Arrangér dine samlinger korrekt.
Organiza de forma correcta tus colecciones.

Del bedste praksis, arrangér video træning eller vær levende live-workshops med dit team ved hjælp af streaming video.
Comparta las mejores prácticas, organice la capacitación en video o realice talleres de video en vivo con su equipo mediante la transmisión de video.

Arrangér hele din erhvervsrejse på farten.
Haga avanzar su negocio a toda velocidad.

Arrangér et møde med sagsøgeren i morgen.
Arregla una reunión con la demandante mañana.

Arrangér et møde med sagsøgeren i morgen.
Prepara una reunión con los demandantes mañana.

Arrangér et møde med sagsøgeren i morgen.
Arregla una cita para mañana con los demandantes.

Arrangér online 3/ 5Bedømmelse 0Tog fordel 1Anmeldelse.
Organizar en línea 5/ 5Calificación 0Tomó ventaja 1Reseña.

Arrangér noget for King. Noget, han kan magte, hva'?
Organiza algo para King alguien que el muchacho pueda manejar,¿eh?

Arrangér med politiet, at vi aldrig var her.
Arréglalo con el departamento de policía de Sacramento. Nunca estuvimos aquí.

Arrangér tjenesten mindst 24 timer før din flyrejse til Dubai.
Añada el servicio al menos 24 horas antes de su vuelo a Dubái.

Arrangér grænsefladetyper mellem ikoner med træk og slip.
Organizar los tipos de interfaz entre iconos con arrastrar y soltar.

Arrangér de elegante, naturlige pinde i den parfumefyldte flaske.
Coloca, a tu gusto, estas elegantes barritas naturales en el frasco con el perfume.

Hvordan man bruger "arrangér" i en Dansk sætning

Partnerskaber med pressen Arrangér at pressen dækker et forløb op til en koncert på Spil Dansk Dagen.

Arrangér utraditionelle begivenheder og events på spillestedet, så nye gæster bliver vænnet til at komme der.

Arrangér koncerter i forbindelse med andre arrangementer.

Arrangér åbne ”jam-sessions” mellem to kunstarter, hvoraf den ene er musik.

At etablerede scener og koncertarrangører kan tiltrække nye publikummer Arrangér koncerter som henvender sig til en anden type publikum, end der ellers kommer på spillestedet.

Arrangér konkurrencer om billetter til spillestedet eller scenen, på lokaliteter og i miljøer, hvor jeres nuværende publikummer ikke færdes færdes.

Arrangér co-write arrangementer på tværs af genre, og spil resultaterne for publikum ved en koncert på Spil Dansk Dagen.

Arrangér undervisningsforløb/en foredragsrække som har et musikhistorisk sigte.

Arrangér en workshop/undervisningsforløb om, hvordan man skaber forbindelse imellem musik og erhvervsliv.

Arrangér workshop med fokus på at arrangere og opsætte koncerter og kulturbegivenheder.

Hvordan man bruger "organizar, arregla, organice" i en Spansk sætning

Organizar conferencias, mesas redondas, seminarios, etc.

¿Cómo puedes organizar mejor tus días?

Arregla las fugas que hayas identificado.

Era algo presumido que organice tal truco.

Organice sus propiedades por diferentes criterios.

Gracias por hacer organizar este evento.

Organizar una escapada con los amigos.

Luego, basta con organizar dos fases.

Organice usted mismo su ruta del vino.

Organice las pinturas para formar un mosaico.