Hvad Betyder ASTMA KAN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• asma puede
• asma pueden
• asma podría

Eksempler på brug af Astma kan på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Din astma kan forværres.
El asma puede empeorar.

Respiratorisk gymnastik Strelnikova med astma kan stoppe angreb af kvælning.
Gimnasia respiratoria Strelnikova con asma puede detener los ataques de asfixia.

Din astma kan forværres.
Tu asma podría empeorar.

Når Forskolin er indåndet til behandling af astma kan det skabe en hoste eller halsbetændelse.
Cuando forskolina se respira en el tratamiento del asma podría crear una inflamación tos o garganta.

Astma kan ske i enhver alder.
El asma puede producirse a cualquier edad.

Art og oprindelse af astma kan være anderledes.
La naturaleza y el origen del asma pueden ser diferentes.

Astma kan have forskellige udløsere.
El asma puede tener diferentes factores desencadenantes.

Den totale varighed af astma kan vare op til 2 timer.
La duración total del asma puede durar hasta 2 horas.

Astma kan have meget forskellige sværhedsgrader.
El asma puede tener niveles de gravedad diferentes.

Man ved dog, at astma kan være arvelig.
Sin embargo, a menudo se observa que el asma puede ser hereditario.

Astma kan dog opstå på alle tidspunkter af livet.
El asma puede desarrollarse en cualquier momento de la vida.

Til patienter med astma kan der behandles med inhalation.
Las personas que sufren de asma pueden tratarse con un inhalador.

Astma kan være et rigtig frustrerende problem for en masse mennesker.
El asma puede ser un problema muy frustrante para un montón de gente.

Når Forskolin inhaleres at beskæftige sig med astma kan det udløse en hoste eller irritation i halsen.
Cuando forskolina se aspira a tratar con el asma podría provocar una irritación de la tos o garganta.

Kur mod astma kan være realitet indenfor fem år.
La cura del asma podría ser una realidad en cinco años.

Derudover kan sæsonbetingede allergier udløse astma, og astma kan forårsage hoste.
Además, las alergias estacionales pueden desencadenar el asma, y el asma puede causar tos.

Børn med astma kan og skal ligesom voksne dyrke idræt.
Niños con asma pueden y deben hacer deporte.

I astma kan være særlig akutte symptomer, såsom åndenød.
En el asma pueden aparecer síntomas particularmente agudas, tales como falta de aliento.

Patienter med astma kan have forværring af sygdommen.
En pacientes con asma puede empeorar la situación.

Astma kan være forårsaget af allergi, kemikalier, vejret og selv influenza.
El asma puede ser causada por alergias, productos químicos, el tiempo e incluso la gripe.

Symptomer på astma kan fremkaldes eller forværres af.
Los síntomas de asma pueden ocurrir o empeorar en presencia de.

Astma kan være vanskelig for en læge at diagnosticere, især hos unge børn.
Por desgracia, el asma puede ser difícil de diagnosticar, especialmente en niños pequeños.

Patienter med astma kan have forværring af sygdommen.
Las personas con asma pueden tener exacerbaciones de la enfermedad.

Astma kan udløses af mange af de allergener, der findes i vores hjem.
El asma puede ser desencadenada por muchos de los alergenos que se encuentran en nuestros hogares.

Symptomer på astma kan fremkaldes eller forværres af.
Los síntomas del asma pueden desencadenarse o empeorar por determinados acontecimientos.

Astma kan påvirke mennesker i alle aldre og kan ændre sig over tid.
El asma puede afectar a personas de cualquier edad y puede evolucionar con el tiempo.

Mange gange astma kan blive helbredt ved blot at identificere på aftrækkeren og fjerner den.
Muchas veces el asma pueden curarse con sólo identificar el gatillo y retirarlo.

Astma kan vare hos voksne, mens nasal allergi tendens til at falde i alderdommen.
El asma puede persistir en los adultos mientras que las alergias nasales tienden a disminuir en la vejez.

I sidste ende, astma kan føre til en person død, hvis ikke behandlet ordentligt.
En última instancia, el asma puede llevar a la muerte de una persona si no se trata adecuadamente.

Behandling for astma kan have indflydelse på andet medicin og hvordan det fungerer.
Los tratamientos para el asma pueden interactuar con otros medicamentos y afectar su efectividad.

Hvordan man bruger "astma kan" i en Dansk sætning

Hvis du lider af astma , kan tør luft øge chancerne for et astmaanfald .

Som antidot kan benyttes β-blokkere (fx propranolol), men ved astma kan der være risiko for forværret bronkialobstruktion.

Permanent nedsat lungefunktion Mangeårig astma kan medføre permanent nedsættelse af lungefunktionen.

Dertil kommer, at langtidsanvendelse af binyrebarkhormon, som er almindelig ved svær astma, kan forårsage alvorlige bivirkninger, bl.a.

Ved akut svær astma kan det være nødvendigt at behandle med store doser steroid og beta-agonister foruden at lade patienten indånde ren ilt.

Mange med mild til moderat astma kan holde symptomerne nede med forebyggende astmamedicin.

Astma kan føre til gjentatte episoder med hoste, tetthet i brystet, tung pust eller surkling, særlig om natten eller tidlig morgen.

Symptomerne på svær, ukontrolleret astma kan være konstant til stede.

Symptomer på astma kan misforstås for at være udtryk for dårlig form, og det er vigtigt, at kende til sammenhængen mellem pollenallergi og astma.

Hvordan man bruger "asma puede, asma pueden" i en Spansk sætning

El abuso de medicamentos para el asma puede producir efectos secundarios.

El asma puede ser mortal en todos sus niveles de gravedad.

Un ataque agudo de asma puede provocar asfixia en tu mascota.

Tener asma puede ser bastante duro.

El desarrollo de asma puede tener varias causas.

Un plan de acción para el asma puede ayudarle.

El inicio del asma puede tener lugar en niños y adultos.

Las personas con problemas de asma pueden tener recaídas.

Los ataques de asma pueden afectar las actividades.

A veces, el asma puede ser un verdadero dolor de tratar.