Hvad Betyder ASYMMETRI på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• asimetría
• asimetrías
• disimetría

Eksempler på brug af Asymmetri på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Uden asymmetri uden lag!
Sin asimetría, sin capas!

Den slags genererer asymmetri.
Y eso genera asimetrías.

Asymmetri med flere billeder.
Asimetría con varias imágenes.

Wrap nederdele og asymmetri.
Envoltura de faldas y asimetría.

Asymmetri er helt normalt.
Este tipo de asimetría es normal.

Der er noget asymmetri.
Aún hay algunas asimetrías que solucionar.

Asymmetri af viden og magt.
Asimetría de poder y conocimiento.

Denne patologi adskiller asymmetri.
Esta patología difiere la asimetría.

Asymmetri er hendes første roman.
Asimetría es su primera novela.

To mekanismer kan forklare denne asymmetri.
Dos mecanismos podrían explicar esta asimetría.

Udjævne asymmetri på dine læber.
Corregir la asimetría de sus labios.

Dette kan føre til krumning eller asymmetri af penis.
Esto puede provocar una curvatura o asimetría peniana.

Funktionel asymmetri af halvkugler hjerne.
Asimetría funcional HEMISFERIOS cerebro.

Dette kan føre til krumning eller asymmetri af penis.
Esto puede conducir a la curvatura o la asimetría del pene.

Asymmetri af den berørte halvdel af pungen.
Asimetría de la mitad afectada del escroto.

Ved Sway struktur asymmetri af modsatsymmetri.
Por estructura Sway asimetría de frentesimetría.

Asymmetri- et resultat af forstyrrelse afbevægelse.
Asimetría- resultado de trastorno demovimiento.

I modsætning hertil betyder asymmetri kreativitet.
En contraposición, la asimetría para ellos significa creatividad.

Asymmetri i information, magt og interesser.
Asimetrías en conocimientos financieros, poder e influencia.

Showcase Louis XV er synonymt med finesse og asymmetri.
El escaparate de Louis XV es sinónimo de delicadeza y de la asimetría.

A for asymmetri: Modermærker med uregelmæssig form.
A: de asimétrico, cuando presenta una forma irregular.

Restylane bruges også til at korrigere asymmetri i ansigtet og give fugt til huden.
También se utilizan para corregir asimetrías, y dar armonía a la cara….

Denne asymmetri er fundet i andre arvelige syndromer samt.
Esta asimetría se encuentra en otros síndromes hereditarios, así.

I dette tilfælde kan du få asymmetri, implantat fordrivelse og folder.
En este caso, puede recibir la asimetría, el desplazamiento del implante y pliegues.

Denne asymmetri er også denne betænknings asymmetri.
Esta asimetría es también la asimetría de este informe.

Asymmetri i efteråret-vintersæsonen bliver mere elegant.
La asimetría en la temporada otoño-invierno será más elegante.

Når jeg siger"asymmetri«, er det for ikke at anvende ordet"kolonisering«.
Digo"disimetría» por no utilizar el término"colonización».

Asymmetri af ansigtet: en fin linje mellem normalitet og patologi.
La asimetría facial: una línea fina entre la normalidad y la patología.

Udseende af asymmetri af pungen fra den berørte side.
La aparición de la asimetría del escroto en el lado afectado.

Asymmetri- det fremragende værktøj til skabelse smukt en frisure.
Asimetría- la herramienta excelente para la creación de un hermoso peinado.

Hvordan man bruger "asymmetri" i en Dansk sætning

Vaskulær: Asymmetri i hudtemperatur, ændringer i hudfarve, blodkar udvides eller sammentrækkes (vasodilation/vasokonstriktion). Ødem: Svedændringer, udtalt svedning (hyperhidrose), hævelse.

Stående foran spejlet, bør du omhyggeligt undersøge halsen, bemærke sin asymmetri, ændre konfigurationen, forekomsten af ​​subkutane knuder eller diffus dannelse i fremspringet af skjoldbruskkirtlen.

Hver hest viste asymmetri på grund af deres fysiske tilstand.

Den findes alle steder, hvor der er en asymmetri i en relation, hvor nogen er afhængig af noget fra en anden.

Anvendes til at korrigere hængende ører, ører, og for at reducere korrektion af abnorme former for ørerne, samt en betydelig asymmetri.

Læberne kan tilføjes en smuk nuance, og man kan opnå et mere ungdommeligt udseende ved at lave en mere defineret kant, samt udligne asymmetri.

Pga af skærebrættets asymmetri, er der plads til selv de store stege.

Desuden fortsætter kæbeens generelle konturer, men i nogle tilfælde kan der være en vis asymmetri.

Hos Alfa Omega Klinikken er vi specialister i at behandle asymmetri.

Denne asymmetri giver kompositionen en dynamisk balance, netop den form for oplevelse, som Piet Mondrian tilstræbte og opnåede i sine geometriske malerier.

Hvordan man bruger "asimetrías, asimetría, disimetría" i en Spansk sætning

Resto de pares craneales normales, sin asimetrías faciales.

¡Queremos terminar con esta asimetría de poder!

La disimetría resulta más atractiva que la simetría perfecta.

No olvidemos la enorme asimetría entre las partes.

Esta subordinación global acentúa las asimetrías económicas.

Sobre algunas asimetrías entre antojarse y parecer.

"Muchas veces hay profundas asimetrías en el diálogo.

Sin embargo, hay asimetrías en el territorio nacional.

La paciente deseaba corregir esta asimetría muy evidente.

Otra, la asimetría que generan sus patas.