Hvad Betyder AT BEKÆMPE DETTE PROBLEM på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

para combatir este problema
at bekæmpe dette problem
at kæmpe dette problem
til bekæmpelse af problemet
luchar contra este problema
at bekæmpe dette problem
para luchar contra este problema
for at bekæmpe dette problem

Eksempler på brug af At bekæmpe dette problem på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Deres deltagelse er påkrævet for at bekæmpe dette problem.
Su participación es necesaria para combatir este problema.
Men det er nemt at bekæmpe dette problem ved hjælp af din gynækolog.
Pero es fácil combatir este problema con la ayuda de su ginecólogo.
Derfor skal vi øge indsatsen for at bekæmpe dette problem.
Por eso debemos intensificar nuestros esfuerzos para combatir este problema.
For at bekæmpe dette problem ønsker vi at vise dig en række fødevarer mod mavesår.
Para combatir este problema te presentamos una serie de alimentos para úlceras en el estómago.
Men med Phen24 kan du forvente at bekæmpe dette problem, da godt.
Sin embargo, con Phen24 se puede esperar para combatir este problema, ya que también.
Folk også translate
For at bekæmpe dette problem ønsker vi at vise dig en række fødevarer mod mavesår.
Para combatir este problema, queremos mostrarte una serie de alimentos para las úlceras estomacales.
Opfindende kvindelige sind opfandt flere og flere nye værktøjer og måder at bekæmpe dette problem på.
La mente femenina inventiva inventó cada vez más herramientas nuevas y formas de combatir este problema.
For at bekæmpe dette problem bør du prøve at fjerne tynde grene, der kun tykker buskene selv.
Para combatir este problema, debe intentar quitar ramas delgadas que solo engrosen los arbustos.
Men retningslinjer alene er ikke nok. De er også brug for bindende regler for at bekæmpe dette problem.
Sin embargo, no basta con directrices, pues también necesitamos normas vinculantes para luchar contra este problema.
For at bekæmpe dette problem, anbefales det at drikke på tom mave et glas appelsinjuice blandet med 3 krystaller aloe vera.
Para combatir este problema se recomienda tomar en ayunas un vaso de jugo de naranja licuado con 3 cristales de aloe vera.
For at undgå disse risici, er der et par naturlige midler, der kan hjælpe med at bekæmpe dette problem, uden at det påvirker dit helbred.
Existen algunos remedios naturales que pueden ayudar a combatir este problema sin afectar su salud.
For at bekæmpe dette problem, Bypass Air Design tillader sensoren at være fuldstændig isoleret fra indre varme og fugtighed.
Para combatir este problema, el diseño de derivación de aire permite que el sensor estar aislado por completo del calor y de la humedad interna.
Erfarne gartnere sætter ofte æggeskaller i jorden der, hvor der dyrkes tomater, for at hjælpe med at bekæmpe dette problem.
Los jardineros experimentados a menudo colocan cáscaras de huevo en la tierra donde están las plantas de tomate para ayudar a combatir este problema.
Hvordan at slippe af med acne i ansigtet- hjemmelavede opskrifter at bekæmpe dette problem, kan du med held bruge en række midler, der spænder fra farmaceutiske ta….
Cómo deshacerse de acné en la cara- recetas caseras Para combatir este problema, se puede utilizar con éxito una variedad de medios, que van desde tabletas fa.
For at bekæmpe dette problem har teamet opfundet en indsættelsesenhed, som beskytter arrayet og tjener som vejledning for kirurger for at sikre korrekt placering.
Para combatir este problema, el equipo ha inventado un dispositivo de inserción que protege la matriz y sirve como una guía para que los cirujanos aseguren una colocación adecuada.
For at undgå disse risici,er der et par naturlige midler, der kan hjælpe med at bekæmpe dette problem, uden at det påvirker dit helbred.
Para no correr riesgos,hay algunos remedios naturales que pueden ayudar a combatir este problema sin causar otros efectos en la salud.
Det virker effektivt at bekæmpe dette problem, da erektioner bevaret i længere perioder bistår pennis toget til at holde erektioner i længere tid.
Funciona de manera eficiente para combatir este problema, ya que las erecciones en conserva por más tiempo ayuda a que el tren pennis para preservar la erección durante más tiempo.
Men generelt, er der en række af naturlige midler imod hårtab,der kan hjælpe med at bekæmpe dette problem, og opretholde stærkt og rigeligt hår.
Sin embargo, a nivel general, hay una serie de remedios naturales que, gracias a sus propiedades,pueden combatir este problema para mantener una melena fuerte y abundante.
Det virker med succes at bekæmpe dette problem, fordi erektioner holdes i længere perioder bistår penis toget til at opretholde erektion i længere tid.
Funciona de manera efectiva para combatir este problema, ya que las erecciones se mantienen durante más tiempo asiste el tren del pene para mantener la erección durante más tiempo.
Mange forskellige”codecs”(eller standarder for kodning/ dekodning komprimeret video) er blevet udviklet i årenes løb, oger til rådighed for at bekæmpe dette problem.
Muchos diferentes“codecs”(o estándares para la codificación de vídeo comprimido/ decodificación) se han desarrollado a lo largo de los años, yestán disponibles para combatir este problema.
Det virker effektivt at bekæmpe dette problem, da erektioner bevaret i længere perioder bistår pennis toget til at holde erektioner i længere tid.
Funciona de manera efectiva para combatir este problema, ya que las erecciones conservados durante períodos más largos asiste el tren pennis para mantener la erección durante más tiempo.
Mange mennesker lider af kredsløbsproblemer og er tvunget til at tage medicin eller naturlige kosttilskud, mendet er endnu mere naturligt at bekæmpe dette problem med mad.
Muchas personas sufren problemas de circulación sanguínea y se ven obligadas a tomar medicamentos o complementos naturales, perotodavía es más natural combatir este problema con la alimentación.
Den fungerer effektivt at bekæmpe dette problem, da erektioner opretholdt i længere perioder bistår penis toget til at holde erektion i længere tid.
Funciona de manera eficiente para combatir este problema, ya que las erecciones mantenidas por períodos más largos asiste al tren del pene para mantener la erección durante más tiempo.
Selv om jeg har forbehold over for nogle af de følelser, der er indeholdt i betænkningen, har jeg den holdning, atEU selv skal skride til handling for at bekæmpe dette problem i samarbejde med medlemsstaterne.
Aunque tengo algunas reservas sobre varias ideas contenidas en el informe,considero que la propia UE debe adoptar medidas para luchar contra este problema, en cooperación con los Estados miembros.
Den fungerer effektivt at bekæmpe dette problem, da erektioner holdes i længere perioder hjælper penis toget til at opretholde erektion i længere tid.
Funciona de manera eficiente para combatir este problema, ya que las erecciones mantienen durante más tiempo ayuda a que el tren del pene para mantener la erección durante más tiempo.
Den irske regering skal medtage konkrete forslag i sin nationale udviklingsplan, der nu fremsendes til Europa-Kommissionen, for at bekæmpe dette problem, som er stærkt koncentreret i Dublin by og amt.
El Gobierno irlandés tiene que incluir propuestas concretas en el Plan de desarrollo nacional que se va a enviar a la Comisión Europea, a fin de luchar contra este problema que está muy concentrado en la ciudad de Dublín y en la región del condado de Dublín.
Det virker effektivt at bekæmpe dette problem, da erektioner bevaret i længere perioder bistår pennis toget til at holde erektioner i længere tid.
Que funciona eficazmente para luchar contra este problema debido al hecho de que las erecciones conservados por períodos más largos asiste al tren pene para mantener la erección durante más tiempo.
(41) Medlemsstater, der er berørt af energifattigdom, og som endnu ikke har gjort det, bør udarbejde nationale handlingsplaner ellerandre hensigtsmæssige rammer for at bekæmpe dette problem med henblik på at mindske antallet af forbrugere, som risikerer energifattigdom.
(41) Los Estados miembros afectados por la pobreza energética que todavía no hayan tomado medidas al respecto, deben desarrollar planes de acción nacionales uotros marcos adecuados para luchar contra este problema, con el fin de reducir el número de consumidores en riesgo de pobreza energética.
For personer med stor vanskelighed at bekæmpe dette problem kan de blive ordineret antihistaminer, hypnotiske lægemidler eller i tilfælde af ekstremt behov, antidepressiva.
Para las personas con mucha dificultad para combatir este problema se les puede recetar tomar antihistamínicos, medicamentos hipnóticos o en casos de extrema necesidad, antidepresivos.
For at bekæmpe dette problem bør europæiske forbrugere have bedre adgang til oplysninger om de bedste ernæringskilder, således at de kan vælge en passende kost.
Para combatir este problema, los consumidores europeos deberían disponer de un mejor acceso a la información sobre las mejores fuentes de productos alimenticios para que puedan elegir una dieta adecuada.
Resultater: 46, Tid: 0.0496

Hvordan man bruger "at bekæmpe dette problem" i en Dansk sætning

Hvis man døjer med tørhed, kan man anvende en fugtgivende creme til skeden, eller cremer med østrogen for at bekæmpe dette problem.
For at bekæmpe dette problem omfatter RTX et AI-drevet støjfjernende modul ved navn Optix, der reducerer synlige pletter og kornethed.
Androgenetic Alopeci påvirker millioner af voksne på verdensplan, men Foligain CW er den bedste kur mod hårtab og kan hjælpe dig med at bekæmpe dette problem.
Nogle svagt lys lamper at bekæmpe dette problem .
Du kan finde masser af gratis software til downloading online, der vil hjælpe dig med at bekæmpe dette problem.
Derfor er konserveringsmidler godkendt af FDA anvendes til at hjælpe med at bekæmpe dette problem.
Jeg er derfor glad for initiativet til at udarbejde en betænkning med det særlige formål at bekæmpe dette problem.

Hvordan man bruger "para combatir este problema, luchar contra este problema" i en Spansk sætning

Actualmente se encuentra en la ciudad de Wuhan para combatir este problema en la zona cero.
Entre los remedios naturales, el más efectivo para combatir este problema es la arcilla fina.
Para combatir este problema es importante que se evalúe el rendimiento de la escritura a mano.
La infusión de manzanilla también funciona como un buen tratamiento para combatir este problema en los ojos.
Para combatir este problema en la piel, Skinclinc lanza Rosanic Cream.
Para combatir este problema la fundación ALCO Dr.
Para luchar contra este problema de formación académica, J.
La Fundación Vicente Ferrer trabaja para combatir este problema estructural.
Tengo que luchar contra este problema de "Food Deserts.
Para combatir este problema una solución son los drenantes.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk