Hvad Betyder AT FORÅRSAGE MERE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• causar más
• causando más
• para causar más

Eksempler på brug af At forårsage mere på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg kom ikke herind for at forårsage mere smerte.
No he venido para inflingir más dolor.

Drengen blev straks kørt på operationsstuen, hvor de forsøgte at fjerne stikket uden at forårsage mere skade.
El niño fue operado inmediatamente para intentar sacar el enchufe sin causar más daños.

Com hurtigst muligt for ikke at forårsage mere skade på systemet.
Com tan pronto como sea posible a fin de no causar mucho más daño al sistema.

Du kan bruge video reparation værktøj, til at fastsætte videofil indeks uden at forårsage mere skade.
Usted puede utilizar la herramienta de reparación de vídeo, para fijar el índice de archivos de vídeo sin causar más daños.

Det tager længere tid at forårsage mere alvorlig fugtabsorption.
Se tarda más en causar una absorción de humedad más severa.

Denne reparation ansøgning kan løse din korrupte zip-arkiv uden at forårsage mere skade på det.
Esta solicitud de reparación puede reparar su archivo Zip corruptos sin causar más daños a la misma.

For at undgå at forårsage mere skade, bruge en anti-malware-software.
Así como para evitar causar más daño, el uso de un software anti-malware.

Må ikke“holde det” af frygt for at forårsage mere smerte.
No“aguantarse” por temor a causar más dolor.

For at undgå at forårsage mere skade, bruge en anti-malware-software.
Con el fin de evitar causar más problemas, el uso de un software anti-malware.

Bemærk også, at en højere spænding har tendens til at forårsage mere strøm gennem isoleringen.
Tenga en cuenta también que un voltaje más alto tiende a causar más corriente a través del aislamiento.

Så for at undgå at forårsage mere skade, skal du bruge en malware fjernelse værktøj.
Para evitar causar más daños, utilice una herramienta de eliminación de malware.

Derfor er det vigtigt at få vandet ud på den mest effektive måde uden at forårsage mere skade på øret.
Es importante sacar el agua de la manera más efectiva posible sin causar más daño a su oído.

Mindre ganglion cyster synes at forårsage mere smerte end at gøre større.
Pequeños quistes ganglionares parecen causar más dolor que lo hacen más grandes.

Desværre, dette vil ikke gendanne de krypterede data, men i det mindste vil stoppe BitPaymer Ransomware fra at forårsage mere skade.
Lamentablemente, esto no va a recuperar los datos cifrados, pero al menos se va a parar el BitPaymer Ransomware de causar más daño.

Tree nødder og peanuts tendens til at forårsage mere alvorlige reaktioner end andre fødevarer.
Frutos secos y cacahuetes tienden a provocar reacciones más graves que otros alimentos.

Til manuelt at reparere Zoldon ransomware er ikke en nem proces, og hvis du ikke er forsigtig kan du ende med at forårsage mere skade.
Para corregir manualmente Zoldon ransomware no es un proceso fácil y si no eres cuidadoso, usted puede terminar causando más daño.

Rubber band ligation synes at forårsage mere smerte end andre typer af kirurgiske procedurer.
La ligadura con bandas de goma parece causar más dolor que otros tipos de procedimientos no quirúrgicos.

Det er det bedste værktøj til at reparere lydfil MP4 format video, uden at forårsage mere skade på den oprindelige MP4 video.
Es la mejor herramienta para reparar formato MP4 archivo audio vídeo, sin causar más daño al vídeo MP4 originales.

Hvis du ikke ønsker at ende med at forårsage mere skade på din computer, der anvender anti-malware program bør være dit valg.
Si usted no desea terminar causando más daño a su computadora, empleando programa anti-malware debe ser su elección.

Med hjælp fra reparation ansøgning MOV-fil kan fastsættes uden at forårsage mere skade på den oprindelige fil data.
Con la ayuda de la aplicación de reparación del archivo MOV se puede solucionar sin causar más daños en el archivo de datos original.

Hvis du ikke ønsker at ende med at forårsage mere skade på din enhed, ved hjælp af malware fjernelse program burde være din valg.
Si usted no desea terminar causando más daños a su dispositivo mediante la eliminación de malware programa debería ser tu elección.

Bemærk venligst at en manuel fjernelse anvendes kun, hvis din computer viden er dybt nok ikke at forårsage mere skade.
Tenga en cuenta que una extracción manual debe aplicarse sólo si es de su conocimiento de la computadora no lo suficientemente profundo como para causar más daño.

Hvis du ikke ønsker at ende med at forårsage mere skade på din enhed, skal du bruge malware fjernelse program.
Si usted no desea terminar causando más daño a su dispositivo, utilice el programa de eliminación de malware.

Husk på, at det kan være umuligt at finde og slette mistænkelige komponenter fra systemet manuelt uden at forårsage mere skade.
Tenga en cuenta que podría ser imposible de localizar y eliminar sospechosos de los componentes del sistema de forma manual, sin causar más daño.

Hvis du ikke ønsker at ende med at forårsage mere skade på dit system, ved hjælp af skadelig software fjernelse program burde være din valg.
Si usted no desea terminar causando más daño a su sistema, el uso de eliminación de software malintencionado de programa debería ser tu elección.

Til manuelt at reparere Jemd Ransomware er ikke en nem proces, og hvis du ikke er forsigtig, du måske ender med at forårsage mere skade.
Para corregir manualmente DecService Ransomware virus no es un proceso fácil, y si usted no tiene cuidado, usted podría terminar causando más daño.

Hvis du ønsker at fjerne Katyusha ransomware manuelt, kan du ende med at forårsage mere skade, hvilket er grunden til, vi kan ikke foreslå det.
Si desea eliminar Katyusha ransomware de forma manual, usted podría terminar causando más daño, que es la razón por la que no podemos sugerir.

Men trods det haster med at komme af med overskydende vægt, bør enhver kvinde vide om, hvordan til at tabe i en uge, så for ikke at forårsage mere skade på kroppen.
Pero a pesar de la urgencia de deshacerse del exceso de peso, toda mujer debe saber acerca de cómo perder peso en una semana, a fin de no causar más daño al cuerpo.

Com Vi anbefaler en manuel fjernelse, hvis du er computer kyndige nok til ikke at forårsage mere skade på din computer ved at fjerne nyttige system filer.
Com se recomienda una extracción manual sólo si se tienen conocimientos de informática como para no causar más daños a su equipo mediante la eliminación útil del sistema de archivos.

Det er klart, at angriberne bag denne trussel kun er interesserede i at indsamle data for at designe mere troværdige spam- eller phishing-e-mailkampagner for at forårsage mere skade på systemet.
Es evidente que los atacantes detrás de esta amenaza solo están interesados en recopilar datos para diseñar una campaña de correo electrónico de spam o phishing más creíble para causar más daño al sistema.