Hvad Betyder AT FORETAGE ET OPKALD på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• hacer una llamada
• realizar una llamada

Eksempler på brug af At foretage et opkald på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg er ved at foretage et opkald her.
Estoy tratando de hacer una llamada.

Skal jeg have din tilladelse for at foretage et opkald?
¿Así que necesito tu permiso para hacer una llamada?

Tryk for at foretage et opkald(forprogrammeret).
Pulse para realizar una llamada(preprogramado).

Der står, du vil forsøge at foretage et opkald.
Y que es probable que intente hacer una llamada.

Hvordan at foretage et opkald, et popup på Halloween.
Cómo hacer una llamada, un popup en Halloween.

Cent pr. minut for at foretage et opkald.
Céntimos por minuto por hacer una llamada.

For at foretage et opkald skal der være en mikrofon.
Para hacer una llamada, debe haber un micrófono.

Hvis det er nødvendigt at foretage et opkald, så gør det kort.
Si tuviera que hacer una llamada, que sea corta.

Smukt. hvad fanden sagde du så har jeg brug for at foretage et opkald.
Genial. Hablando de lo que sea que acabas de decir, necesito tu celular para hacer una llamada.

For at foretage et opkald tilbage til webstedet, skal du indtaste programmet script i sidefoden på dit websted og holde izmeneniya.
Para realizar una llamada de vuelta al sitio, se debe introducir el guión de aplicación en el pie de página de su sitio y mantener izmeneniya.

Du skal bare åbne din app for at foretage et opkald med iPhone 6.
Simplemente abre tu aplicación para realizar una llamada con iPhone 6.

Foretag et opkald For at foretage et opkald kan man bruge telefonapplikationen eller vælge et nummer fra Personer eller opkalds-loggen.
Para realizar una llamada, puede utilizar la aplicacin Telfono o elegir un nmero en Personas o Registro de llamadas..

Fyren i telefon boksen skyder fyren derovre og bliver hængende for at foretage et opkald.
El hombre de la cabina le disparó a aquél hombre ahí y se quedó ahí para hacer una llamada¿Cierto?

Hvis du har brug for at foretage et opkald, kan du bruge mønter, eller købe et telefonkort i en af kioskerne.
Si desea hacer una llamada, usted puede usar el sistema de monedas o comprar una tarjeta telefónica en cualquier quiosco de periódicos.

Genopkaldslisten, samt telefonnumre, som lige er blevet tastet for at foretage et opkald.
O la lista de rellamada, así como aquellos números que se acaban de marcar para realizar una llamada.

Når du vælger et navn fra kontaktpersoner, f. eks. for at foretage et opkald, er det standardnummeret, der anvendes, medmindre du vælger et andet nummer.
Cuando seleccione un nombre, por ejemplo, para hacer una llamada, se utilizará el número predeterminado, a no ser que seleccione otro.

Løsninger med VoIP muliggør en dynamisk interaktion mellem brugere på to vilkårlige internetdomæner, når en bruger ønsker at foretage et opkald.
Las soluciones VoIP permiten una interacción dinámica entre los usuarios de cualquier dominio en internet cuando desean realizar una llamada.

Indtast de første tre bogstaver i navnet på virksomheden og at foretage et opkald direkte fra hurtig søgefeltet.
Introduzca las tres primeras letras del nombre de la empresa y hacer una llamada directamente desde el cuadro de búsqueda rápida.

Foretag et opkald For at foretage et opkald kan man bruge telefonapplikationen eller vælge et nummer fra Personer eller opkalds-loggen.
Cómo hacer llamadas Para realizar una llamada, utilice la aplicación Teléfono o seleccione un número desde Contactos o Registro de llamadas..

Fix mindre bugs og gøre arbejdet funktionen'Vis ikon” ved at foretage et opkald med nummer' 4779*'.
Corregir errores menores y hacer operación de trabajo'Mostrar icono"al hacer una llamada con el número' 4779*'.

Hvis du vil vide, hvordan at foretage et opkald fra stedet, skal du registrere på webstedet CallbackHub at få detaljerede instruktioner til installation af tilbagekald teknologi.
Para aprender cómo hacer una llamada desde el sitio, debe registrarse en el sitio CallbackHub para obtener instrucciones detalladas para la instalación de la tecnología de devolución de llamada..

Adams blev skudt fire gange, mens hun kom kørende i bil, men hun nåede at foretage et opkald til alarmcentralen, hvor hun implicerede Rae Carruth.
Adams recibió cuatro disparos mientras conducía su auto, pero logró hacer una llamada al 911 que ayudó a implicar a Carruth.

Du vil sandsynligvis ikke have alle dine kontakter vist på din iPhone, fordi det vil sætte gang i processen med at søge eller rulle gennem kontakter for at foretage et opkald.
Probablemente no desee que todos sus contactos se muestren en su iPhone, porque eso ralentizará el proceso de búsqueda o desplazamiento a través de los contactos para hacer una llamada.

Dette plugin viser antallet af dine fans, men vil intelligent, ikke at foretage et opkald, at hver 3 timer, at overholde alle lastning tid af dine websider.
Este plugin muestra el número de sus fans, pero lo hará de forma inteligente, al no hacer una llamada que cada 3 horas, descargando todo el tiempo de carga de sus páginas web.

Det nye design gør det lettere at skelne opkaldsannoncer fra andre tekstannoncer, hvilket reducerer antallet af utilsigtede klik fra brugere, som ikke har til hensigt at foretage et opkald.
Los anuncios de solo llamada con el nuevo diseño destacan entre los demás anuncios de texto y con ellos se reduce el número de clics accidentales de los usuarios que no querían hacer una llamada.

Han var i stand til at forbinde os med en lokal guide, også, og var glad for at foretage et opkald i portugisisk på vores vegne, da vi forsøgte at arrangere en skonnert tur.
Él fue capaz de conectar con un guía local, también, y estaba feliz de hacer una llamada en portugués por nosotros cuando estábamos tratando de organizar un viaje goleta.

Forsøg på at foretage et opkald, uanset om det er via lyd eller video, eller alle forsøg på at eskalere en lydsession under en session via onlinemeddelelser betragtes som et opkald..
Un intento de realizar una llamada, tanto de audio o videoconferencia, o cualquier intento de escalar a una sesión de audio durante un sesión de mensajería instantánea se considera una llamada,.

En spycall er evnen til hemmeligt tænde den modtagende mobiltelefon mikrofonen ved at foretage et opkald fra et foruddefineret antal.
Un spycall es la capacidad para cambiar en secreto en el micrófono móvil de destino al hacer una llamada de un número predefinido.

Faktisk planlægger et besøg er så let som at foretage et opkald til de græske flyselskaber Olympic Air og Aegean Airlines eller rederierne Anek Lines, Blue Star Ferries og Minoan Lines.
De hecho la planificación de una visita es tan fácil como hacer una llamada a las compañías aéreas griegas Olympic Air y Aegean Airlines o para las compañías de transporte Anek Lines, Blue Star Ferries y Minoan Lines.

Binære indstillinger handel værker på den forudsætning, at du kan vælge mellem at foretage et opkald handels-eller en put- handel.
El comercio de opciones binarias funciona sobre la premisa de que se puede elegir entre realizar una llamada de comercio o de un puesto de el comercio.

Hvordan man bruger "at foretage et opkald" i en Dansk sætning

Du slukker telefonen ved at trykke på og holde O nede i to sekunder. 26 vigtige oplysninger vigtige oplysninger 27 foretagelse af et opkald Indtast et telefonnummer, og tryk på N for at foretage et opkald.

AnnoncerMålgruppen er ofte parate til at foretage et opkald, når der søges på telefonen.

Opgaven er altså todelt, da brugeren først skal tilføje en kontakt, for efterfølgende at foretage et opkald i programmet.

Ved at foretage et opkald til fjernalarmsenderen (på det telefonnummer den er tilsluttet) fra alarmteknikerens PC.

Og det betyder, at du ikke længere behøver åbne den for at foretage et opkald eller tjekke en besked.

Kontrollere din lydenhed Før du bruger Lync til at foretage et opkald eller deltage i et onlinemøde, skal du konfigurere din lydenhed og kontrollere kvaliteten.

Du kan bruge stemmen til at foretage et opkald, sende en sms, søge på internettet eller åbne en app.

Ring op og Læg på knapperne er ligeledes store og klare, samt afskåret fra de områder, der ikke direkte relaterer sig til det at foretage et opkald.

Så vil app'en tvinge sin lyd over bilradioen ved at foretage et "opkald" til bilradioen.

Når du ønsker at foretage et opkald eller sende SMS’er til og fra udlandet, skal du benytte dig af en landekode, også kaldet.

Hvordan man bruger "realizar una llamada, hacer una llamada" i en Spansk sætning

Por ejemplo, realizar una llamada telefónica es una actividad.

Usar jQuery para hacer una llamada AJAX.

Para hacer una llamada mientras navega Pulse.

¿Cuánto cuesta hacer una llamada internacional?

Realizar una llamada era una hazaña.

Puede realizar una llamada mención educativa.

¿Cómo realizar una llamada internacional Tigo?

22/12/2019 · Cómo hacer una llamada en WhatsApp.

Ahora se puede hacer una llamada externa.

realizar una llamada durante una reunión.