Hvad Betyder AT KØBE VAND på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• comprar agua
• adquirir el agua

Eksempler på brug af At købe vand på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Undgå at købe vand på flaske.
Evita comprar agua en botella.

Der er ingen grund til at købe vand her.
No tiene sentido comprar agua allí.

Undgå at købe vand på plastikflaske.
Evite comprar agua en botellas de plástico.

Vi stoppede ved en tankstation for at købe vand.
Paramos en una gasolinera para comprar agua.

Stoppe med at købe vand, købe en ægte Gødning!!!!
Dejar de comprar agua, comprar una verdadera fertilizantes!!!!

På et tidspunkt var de stoppet for at købe vand og cigaretter.
En el camino nos detuvimos a comprar agua y cigarrillos.

Vi anbefaler at købe vand på flaske, som kan fås alle steder.
Recomendamos beber agua embotellada, la cual se puede comprar en cualquier lugar.

Hvilken håndklædetørrer er bedre at købe vand eller el?
¿Qué calentador de toallas es mejor comprar agua o electricidad?

Prøv ikke at købe vand i flasker fra kendte producenter, kog vandhanen.
Trate de no comprar agua en botellas de fabricantes poco conocidos, hierva el agua del grifo.

Vi kan holde op med at købe vand på flasker.
Dejaremos de comprar botellas de agua.

Dette er mindre end omkostningerne til at koge vandet og væsentligt mindre end prisen for at købe vand på flaske.
Este coste es menor que el de hervir el agua y mucho menor que el de comprar agua embotellada.

Derfor vælger nogle at købe vand på flaske.
Algunas personas prefieren comprar agua en botella.

Dog kan du ønsker at købe vand, der er aftappet fra en naturlig kilde- som en fjeder eller artesiske brøndvand.
No obstante, debes comprar agua embotellada que provenga de una fuente natural, como un manantial o agua de pozo artesanal.

Det kan være mere omkostningseffektivt at købe vand på flaske i løs vægt.
Puede ser más rentable comprar agua embotellada al por mayor.

Hvis det ikke er muligt at købe vand på flaske eller koge dit vand, bringe nogle midler til at rense vand..
Si no es posible comprar agua embotellada o hervir tu agua, lleva contigo algún medio para purificarla.

Hvis du er bekymret for dit drikkevand, kan du vælge at købe vand på flaske.
Si te preocupa tu agua potable, puedes decidir comprar agua embotellada.

Du behøver ikke at spilde penge at købe vand eller bidrage til plastik skrald bunke.
No es necesario a las aguas residuales compra de dinero o contribuir a la pila de basura de plástico.

Det er som at åbne op en brønd i kroppen i stedet for at købe vand fra en kilde.
Es como abrir un pozo en su cuerpo en lugar de adquirir el agua de un manantial.

Hvis det ikke er muligt at købe vand på flaske eller koge dit vand, bringe nogle midler til at rense vand..
Si no es posible comprar agua embotellada o hervir el agua, llevar algún medio para purificar el agua..

Nogle har adgang til“vandkiosker”, hvor de står i kø for at købe vand fra en vandhane.
Algunos tienen acceso a«quioscos de agua» donde harán cola para comprar el agua de un grifo.

Når du tænker på at købe vand på flaske, skal du overveje, hvor mange flasker vand du drikker dagligt eller planen om at drikke.
Cuando pienses en comprar agua embotellada, debes considerar cuántas botellas de agua bebes diariamente o planeas beber.

Det er som at åbne op en brønd i kroppen i stedet for at købe vand fra en kilde.
Es como la apertura de un pozo en su cuerpo en lugar de comprar el agua de un manantial.

Jeg besluttede at holde ud kun at stoppe på den lokale butik for at købe vand, var der ingen grund til at bære en masse vand på disse ture som landsbyerne og byer er tæt sammen, alle denne vægt kun bremser dig ned.
Decidía guardar el ir solamente a parar en la tienda local para comprar agua, no había necesidad de llevar mucha agua en estos viajes como los pueblos y las ciudades son cercanos juntos, todo este peso le reduce solamente.

Det er som at åbne op en brønd i kroppen i stedet for at købe vand fra en kilde.
Se asemeja a la apertura de un pozo en su cuerpo en vez de comprar el agua de un manantial.

For at gøre dette, grave en grøft med en bias til enten at købe vand afvandingskanaler, der har givet den ønskede vinkel.
Para ello, cavar una zanja con un sesgo ya sea para comprar canales de drenaje de agua, que han proporcionado el ángulo deseado.

Det siges også ofte, at filtrering af ledningsvand er dyrere end at købe vand fra flasker.
También se suele decir que filtrar el agua del grifo es más caro que comprar agua de botellas.

Klor er fundet i drikkevand, swimmingpools og rengøringsmidler, hvilket betyder at købe vand, svømning i søer og floder og læse etiketterne på din vaskemidler.
Cloro se encuentra en agua potable, piscinas, detergentes y que significa comprar agua, nadar en lagos y ríos y leyendo las etiquetas de su detergente de lavandería.

Selvfølgelig tager det alle nødvendige mad fra hjemmet, fordi det er kun muligt at købe vand boller i bedste.
Eso sí, lleva toda la comida necesaria de casa porque allí solo es posible comprar agua y molletes en el mejor de los casos.

Du kan let gå til Myra fra kirken, hvis det ikke er for varmt, men husk at købe vand, før du sætter dig ud fra Demre centrum og slap på nogle solcreme og en hat.
Puede caminar fácilmente a Myra desde la iglesia si no hace demasiado calor, pero recuerde comprar agua antes de salir del centro de Demre y ponerse un protector solar y un sombrero.

Det er sandt, hvad en person skrev før, du har brug for en bil for at bo i huset, er det alvorligt stejle veje og til at købe vand og mad, du har brug for en bil.
Es cierto lo que alguien escribió antes, se necesita un coche para vivir en la casa, es serio carreteras empinadas y para comprar agua y comida se necesita un coche.

Hvordan man bruger "at købe vand" i en Dansk sætning

Jeg savnede lidt muligheden for at købe vand etc.

Det er muligt at købe vand på flaske næsten alle steder.

For at være helt sikker på at slippe for vrøvl med maven, råder jeg dig til at købe vand af god kvalitet på flaske.

Har du selv prøvet at købe vand med din mor eller far?

Under turen er det muligt at købe vand på bussen.

Det er muligt at købe vand på flaske, næsten alle steder.

Gør det nemt for dine gæster at købe vand ved at have et udvalg af kildevand på menukortet.

Det bliver en fed aften med musik, lys- og røgshow, gæsteoptræden, konkurrencer og hoppeborg samt mulighed for at købe vand, slushice, chips m.v.

Lange køer for at købe vand og mad.

Hvordan man bruger "comprar agua" i en Spansk sætning

¿Por qué no deberíamos comprar agua embotellada?

Respetando el medio ambiente evitando comprar agua embotellada.

Evite comprar agua y alimentos a vendedores ambulantes.

No tienes que comprar agua embotellada en Aruba.

Se recomienda comprar agua mineral en los supermercados.

Así que tenemos que comprar agua embotellada".

Puedes comprar agua mineral embotellada que se.

☝️ Comprar agua fondetal mercadona precio en COMPRARTDT.

Imagínese: ¡tener que comprar agua en botellas!

Normalmente podrá comprar agua embotellada para mayor tranquilidad.