Hvad Betyder AT SLAVEBINDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• para esclavizar
• esclavos
• esclavización

Eksempler på brug af At slavebinde på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Han ønsker at slavebinde os.
Que nos quiera esclavizar.

For eksempel, er du nødt til at stoppe den snigende Penguin, der besluttede at slavebinde hele byen.
Por ejemplo, es necesario detener la insidiosa Penguin, que decidió esclavizar a toda la ciudad.

Han ønsker at slavebinde os.
Él solo quiere esclavizarnos.

Som det er i sådanne situationer, er det onde, troløse, skadeligt videnskabsmand, der drømmer at slavebinde verden.
Ya que es en este tipo de situaciones, es pérfida malvado científico,, dañino que sueña para esclavizar al mundo.

De kommer til at slavebinde Jorden!
¡Ellos van a esclavizar la Tierra!

Penge kan man bringe frihed, og andre- at slavebinde.
El dinero puede uno llevar la libertad, y otros- para esclavizar.

Det er umuligt at slavebinde psykisk eller socialt en Bibel-læsning mennesker.
Es imposible esclavizar mental o socialmente a un pueblo que lea la Biblia.

Sammensværgelse for at slavebinde”.
Conspiración para cometer espionaje".

Det er skammeligt at slavebinde fattige lande gennem ublu finansielle ordninger.
Es una vergüenza que se esclavice a los países pobres mediante sistemas financieros próximos a la usura.

Du har hjulpet en tyran til at slavebinde en nation.
Ayudó a un tirano esclavizar a una nación.

I spil, som i tegnefilm Teenage Mutant Ninja Turtles konfrontere den onde Shredder, ødelægge hans planer at slavebinde verden.
En los juegos, como en los dibujos animados, Teenage Mutant Ninja Turtles enfrentan al Shredder vicioso, destruir sus planes para esclavizar al mundo.

Af den hvide mand til at slavebinde den sorte-.
Por el blanco, para esclavizar al negro.

I det univers af Lich Defense mørkets kræfter har fået betydelig magt og besluttede at slavebinde verden.
En el universo de las fuerzas de defensa Lich de las tinieblas han ganado considerable poder y decidido esclavizar al mundo.

Disse onde kræfter ønsker at slavebinde Magix- at måle befolkede civile.
Estas fuerzas del mal quieren esclavizar Magix- civiles de medición, pobladas.

Dag er mennesker ikke sociale slaver, men tusindvis af mennesker tillader ambitioner at slavebinde dem til gæld.
Hoy por hoy, los hombres no son esclavos sociales, pero miles de ellos permiten que la ambición los hagan esclavos de la deuda.

Disse væsener ønsker at slavebinde jordboere, uanset hvem der hører til hvilken nation.
Estas criaturas quieren esclavizar a los habitantes del planeta, independientemente de quién pertenece a qué nación.

Sted for de kræfter, der forsøger at slavebinde bestilt.
Lugar para las fuerzas que tratan de esclavizar a pedido.

Den mægtige imperium Korassian forsøger at slavebinde alle, der falder på deres øjne, men at du er imod det, så det udligner!
El poderoso imperio Korassian tratando de esclavizar a todo el que cae en sus ojos, pero que se opone a ella, por lo que iguala hacia fuera!

Finansielle og økonomiske magt i USA blev brugt til at slavebinde andre lande.
Económica y financiera el poder de estados unidos se ha utilizado para зakaбaлeHия de otros países.

Fremmede invasion ankom med det formål at slavebinde Jorden, men de virkelige helte vil ikke tillade dette.
Invasores extranjeros llegaron con el objetivo de esclavizar a la Tierra, pero los verdaderos héroes no permitirán que esto.

En meningsløs kult fordærver religionen, når den forsøger at fortrænge filosofi og at slavebinde fornuften.
Un culto vacío de significado corrompe la religión cuando intenta suplantar la filosofía y esclavizar la razón; el culto genuino crece.

Alt, hvad mørket har konstrueret for at slavebinde Jordens folk i årtusinder, vil bogstavelig talt"komme frem i lyset" efter en periode med kaos og store omvæltninger.
Todo lo que la oscuridad ha fraguado para esclavizar a la gente de la Tierra por milenios, literalmente“saldrá a la luz” después de un período de gran convulsión.

Du har hjulpet en tyran til at slavebinde en nation.
Le ayudaste a un tirano a esclavizar una nación.

Sorte intellektuelle har baseret deres ideer på en slave/offer-status og på, hvor forkert det var for hvide kristne at slavebinde dem.
Los intelectuales Negro han basado sus ideas sobre la condición de siervo/ víctima y lo equivocado que los cristianos blancos han hecho por esclavos.

De har tjent deres formål med at slavebinde menneskeheden.
Su propósito fue esclavizar a la humanidad.

Nazi-herrerne i Tyskland Jo. har gjort det klart, at de har i sinde alt liv og tanke i deres eget land, ikke kun at dominere men også at slavebinde hele Europa.
No solo controlar la vida y las ideas de su país, Las autoridades nazis de Alemania han dejado en claro que pretenden Cierto. sino también esclavizar a toda Europa.

De har tjent deres formål med at slavebinde menneskeheden.
Ellos han servido a su propósito de esclavizar a la humanidad.

Dag er mennesker ikke sociale slaver, men tusindvis af mennesker tillader ambitioner at slavebinde dem til gæld.
Hoy día los hombres ya no son unos esclavos sociales, pero miles de ellos permiten que la ambición los haga esclavos de las deudas.

De forsøger at løse markedsproblemerne ved at slavebinde de svage folk, ved at forstærke undertrykkelsen af kolonierne og ved at dele verden op på ny ved hjælp af krig.
Tratan de resolver el problema de los mercados mediante la esclavización de los pueblos débiles, mediante el aumento de la presión colonial y un nuevo reparto del mundo por la vía de la guerra.

Det primitive menneske tøvede aldrig med at slavebinde sine medmennesker.
El hombre primitivo nunca titubeó en esclavizar a sus semejantes.

Hvordan man bruger "at slavebinde" i en Dansk sætning

De har lært jer at frygte dem, og give dem mulighed for at have herredømmet over jer, at slavebinde jer.

Marx mente, at maskinerne ikke alene øgede produktionen og sænkede omkostningerne, men at de også var et redskab til at slavebinde og udbytte arbejderne.

Er sandheden om FoMO, at mennesket er på vej til at slavebinde sig selv til nogle værdier og principper, som ikke kan efterleves?

DuPont er en aktiv spiller, sammen med Monsanto, i forsøget på at slavebinde fattige bønder i den 3.

Se alt det I har accepteret som SANDHED og FAKTA, alt afsløret som LØGNE for at slavebinde jer, og til at kontrollere og fjerne jer fra Jorden.

Eliten har bevidst blokeret udviklingen for at slavebinde menneskeheden til penge.

Er den arbejdsindsats du udfører på din arbejdsplads = medvirkende til at slavebinde mennesker = og måske din egen familie???

De har sikret, at alt i jeres verden er designet til at slavebinde og kontrollere jer.

Hvordan man bruger "para esclavizar, esclavos, esclavización" i en Spansk sætning

Para esclavizar y oprimir por la fuerza, o para liberarse de la opresión.

-Me los cuidan mis esclavos escitas.

europa sin nuevo territorio para expandirse y nueva poblacion para esclavizar esta perdida.

eso es el FMI, un ente creado para esclavizar a la raza humana.

producía algodón, cosechado por esclavos negros.

Durante este tiempo usó sus capacidades para esclavizar al Conde Vértigo.

Perdimos estómago para esclavizar excepto a seres diseñados.

Prácticamente todos son esclavos con sueldo.

Al mejor estilo bogotano, ganó la esclavización por abrumadora mayoría.

A esta esclavización se la llama colonización y al esclavista imperialista.