Hvad Betyder AT UDVINDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• para extraer
• obtener
• minar
• recuperar
• de extracción
• minando

Eksempler på brug af At udvinde på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Lær at udvinde dine egne data.
Aprender cómo extraer sus propios datos.

Primær kredsløb: at udvinde varmen.
Circuito primario: para extraer el calor.

For at udvinde indholdet af en.
Con el fin de extraer el contenido de un archivo.

Dette hjælper med at udvinde CBD olien.
Que ayuda a extraer el aceite de CBD.

For at udvinde de sagnomspundne diamanter fra opar.
Para obtener los legendarios diamantes de opar.

Monero er også forholdsvis nemt at udvinde.
Monero también es relativamente fácil de minar.

Udfordringen i at udvinde reelle værdi fra big data.
El desafio de extraer valor real del big data.

Men hidtil har det været svært at udvinde energien.
Pero ahora es difícil de obtener energía.

Da jeg forsøgte at udvinde RAR-arkivfiler, blev den ikke åbnet.
Cuando traté de extraer los archivos RAR, no se estaba abriendo.

For det andet er der selve risikoen ved at udvinde olie.
Otro es propiamente la extracción del aceite esencial.

Det er ikke lykkedes at udvinde DNA fra fossilerne.
Por lo que resulta difícil lograr extraer ADN de los fósiles.

At den saudiarabiske olie fortsat er verdens billigste at udvinde.
El petróleo saudita es el más barato de extraer del mundo.

Vi kan godt stoppe med at udvinde mere olie, men…!
Podrían dejar de extraer petróleo pero oh!

At udvinde guld fra den omgivende klipper, varme og kemikalier anvendes.
Para extraer oro de las rocas, el calor que rodea y se utilizan productos químicos.

Del 1. Den bedste måde at udvinde DVD-lyd på.
Parte 1. La mejor forma de extraer audio de DVD.

Muligheder for at udvinde gas fra alternative kilder i EU(forhandling).
Posibilidad de explotar fuentes alternativas de gas en Europa(debate).

Desværre er det kun muligt at udvinde dræbe dyret.
Por desgracia, es posible extraer solo por matar al animal.

Det er ikke muligt at udvinde Bitcoin effektivt med almindelig computer hardware.
No es posible extraer Bitcoin eficazmente con hardware informático ordinario.

Det tog seks mand den halve nat at udvinde platinet.
Seis de mis hombres tardaron media noche para extraer este platino.

Der findes to måder at udvinde energi fra atomkerner: fusion og fission.
Existen dos maneras de obtener energía a partir de los átomos: fisión y fusión.

Efter dette, vil kontrakten fortsætte med at udvinde i 60 dage.
Después de eso, el contrato continuará minando durante 60 días.

Det kan hjælpe dig med at udvinde data fra brudt Android-enhed.
Puede ayudarlo a extraer datos de un dispositivo Android roto.

Og underkue fremenerne ligesom Harkonnenerne? Hvordan? Ved at udvinde krydderi.
Extrayendo la especia y manteniendo a raya a los fremen?¿Qué queréis decir.

De er dog vanskelige at udvinde fra mineralerne.
Pero son difíciles de extraer de los minerales que las contienen.

Gold minedriftsprocessen i Peru indebærer brugen af kviksølv for at udvinde guld.
La minería artesanal en el Perú es exclusivamente para la extracción de oro.

Er der noget reelt håb om at udvinde noget fra den?- Interessant.
Extraer algo de eso? Interesante.¿Hay esperanzas de.

For at udvinde brændsel eller muliggøre en bedre nyttiggørelse af dets brændværdi.
Para obtener un combustible o propiciar una mayor valorización de su poder calorífico.

Knus et lille stykke ingefær at udvinde saften fra det.
Aplastar a un pequeño trozo de jengibre para extraer el jugo de la misma.

Arbejdet med at udvinde råmaterialerne afstedkommer hovedparten af produktets miljøpåvirkning.
Los procesos de extracción de materias primas causan la mayor parte del impacto ambiental.

Det tog seks mand den halve nat at udvinde platinet.
Tuve a seis de mis hombres trabajando en la noche para extraer este platino.

Hvordan man bruger "at udvinde" i en Dansk sætning

Desuden kan det stof som man skal bruge være svært at udvinde så det er helt rent.

Begge varmepumper er gode til at udvinde billig og miljøvenlig energi fra naturen, så du kan opvarme dit hjem med god samvittighed.

Forsidewebmaster2015-06-01T10:38:50+00:00 Velkommen til Selma Olive Oil Selma Olive Oil er et udsøgt kvalitetsmærke, der har tradition for at udvinde olivenolie med kærlighed.

Ifølge forskellige skøn, er der mellem 20.000 og 50.000 tons guld tilbage at udvinde, og meget af dette findes i Sydafrika.

Der mangler troværdige estimater af, hvad det koster at udvinde de forskellige ressourcer.

Og det er nødvendigt at udvinde og udvikle råstofferne i Sibirien, da hele Eurasien har brug for dem.

Sukkerroer dyrkes for at udvinde sukker af roden.

Processen foregår i temperaturstyrede ståltanke med hyppig overpumpning for at udvinde farve og polyphenolforbindelser.

Hillerød Kommune skal vende sig mod alle forsøg på at udvinde skifergas.

Kong Valdemar den Store skænkede i 1157 Viborg bispen retten til at udvinde salt på Læsø.

Hvordan man bruger "para extraer, obtener, minar" i en Spansk sætning

planta para extraer plata contenidos jubileeproject.

maquinaria para extraer oro canada maquinaria para extraer oro canada-XSM.

Los organizadores esperan obtener entre 680.

molino para extraer oro fabricante en.

000 viajes para extraer los 100.

Inicio > molino para extraer oro.

maquinas para extraer oro diseno soluciones maquinas para extraer oro diseno soluciones.

Para minar Litecoin, debe utilizar GUIMiner-scrypt.?

Consulta, tengo problemas para extraer el.

¿Cuanto ocupas invertir para minar criptomonedas?