Hvad Betyder AT VÆDDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• apostar
• apostando

Eksempler på brug af At vædde på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kan du lide at vædde?
¿Te gusta apostar?

At vædde dine kønne lemmer, kriminalbetjent.
Apostar tus adorables extremidades, detective.

Kan du lide at vædde?
¿Te gusta el juego?

Det er ikke pænt at vædde om sådanne ting, det er en død mand.
No creo que esté bien apostar sobre estas cosas. Es un ser humano que ha muerto.

Det er det smukke ved at vædde.
Es la belleza de apostar.

I overvejer ikke at vædde på opkomlingen.
No estarás pensando en apostar por el novato.

Men du bør ikke vove at vædde.
Pero yo de tí no apostaría.

Stop hellere din ven i at vædde, ellers bliver han også min!
¡Haz que tu amigo deje de apostar o acabaré poseyéndolo a él también!

Så lad hellere være med at vædde.
Así que mejor no apuesten.

Var Noah meget opsat på at vædde, hvilket han aldrig før havde gjort.
Noah estaba decidido a apostar, y nunca lo había hecho antes.

Tony, kan jeg stadig nå at vædde?
Tony… Tony¿puedo apostar todavía?

Vi endte med at vædde sindssyge beløb på virkelig skøre ting.
Terminamos apostando cantidades demenciales de dinero en cosas realmente absurdas.

Grunde til at vædde.
Razones para apostar.

Det er dybest set muligt at vædde på alle sportsgrene, så længe der er en form for dækning fra medierne.
Básicamente, es posible apostar en cualquier disciplina siempre y cuando tenga algún tipo de cobertura mediática.

Jeg hader at vædde.
Detesto las suposiciones.

Han tjente til livet ved at vædde om, han kunne sluge forskellige objekter, billardkugler var hans speciale.
Vivía bastante bien, a base de apostar si podía tragarse ciertas cosas, y las bolas de billar eran su especialidad.

Hvilken sport er mest populær at vædde på?
¿Cuál es el deporte más popular para apostar?

Formålet er at vædde på hvilken af to hænder("Player" eller"Banker"), som får et samlet pointtal tættest på 9.
El objetivo es apostar cual de las dos jugadas(la del"Player/Jugador" o la de"Banker/Banca") obtendrá un valor en puntos mas próximo a 9.

Du har intet at vædde med.
No tendrás con qué apostar.

Medmindre du elsker at vædde farven grøn, eller nyde at donere penge til kasinoer, skal du holde dit roulette spil europæisk.
A menos que le guste apostar el color verde, o disfrute de donar dinero a los casinos, mantenga su juego de ruleta europeo.

Du har intet at vædde med.
No vas a tener nada con que apostar.

Man kan enten vælge at vædde på, at ens hånd vil vinde, vælge bankens hånd, eller alternativt forudsige, at det vil være uafgjort.
Puedes elegir que tu mano ganará, o elegir la del banquero o, de modo alternativo, apostar a que será un empate.

Nogen siger, at der er ligesom at vædde.
Hay gente que piensa que es como apostar.

Der er utallige muligheder for at vædde på forskellige sportsgrene.
Hay una enorme cantidad de oportunidades para apostar en diferentes deportes.

Formålet er at vædde om udfaldet af en rolle af de tre terninger, at det omfatter kombinationer af to eller tre terninger, enkelt tal, to af en slags eller tre ens.
El objetivo es apostar sobre el resultado de una función de los tres dados, que incluye las combinaciones de dos o tres de los dados, los números individuales, dos de una clase o un trío.

Især englændere er kendt for at vædde om hvad som helst.
Los británicos son capaces de apostar sobre cualquier cosa.

TradeHero er perfekt til alle, der stadig er bekymret over at vædde alt på sort, men selvsikker nok, at de har lært, hvad de har brug for til at tage deres venner til rengøringsassistenterne i en virtuel børs uden egentlige indsatser.
TradeHero es perfecto para cualquiera que esté un poco preocupado por apostar todo en negro, pero con la suficiente confianza de que han aprendido lo que necesitan para llevar a sus amigos a la tintorería en una bolsa de valores virtual sin ningún compromiso real.

I skal kunne stave jeres navne for at vædde, fjolser.
Deben ser capaces de deletrear sus nombres para apostar, idiotas.

Du tilbyder at vædde til de odds eller den pris, du vælger, eller til bedre odds eller en bedre pris, der kan være højere eller lavere afhængigt af, om du køber eller sælger et udfald, uden at øge din risiko, hvis det er til din fordel.
Ofreces apostar a las Cuotas o al Precio que selecciones, o a Cuotas mejores o un Precio mejor, que pueden ser mayores o menores, en función de que estés apostando A favor de, En contra de, Vendiendo o Comprando un resultado, sin aumentar tu riesgo, si esto redunda en tu beneficio.

I skal kunne stave jeres navne for at vædde, fjolser.
Dame una de esas. Debeis deletrear vuestros nombres para apostar, idiotas.

Hvordan man bruger "at vædde" i en Dansk sætning

At vædde mere eller mindre penge pr.

Din gevinst bliver lagt oveni din Jokerizer balance, som du kan bruge til at vædde i Jokerizer mode.

Populariteten skyldes esportens imponerende udvikling, som gør det mere spændende og mere profitabelt at vædde på kampenes udfald.

Du kan tænke på det ligesom at vædde på en sportsbegivenhed—du forudsiger, om aktivet vil vinde eller tabe værdi eller nå en bestemt pris.

Historien ligger i, hvorfor spillerne begyndte at vædde mod skytteren.

Du er ved at vædde på, at dealeren har et værdipapir med ti værdier at gå med hendes As dermed række hende en blackjack.

Det betyder at du lige pludselig har flere penge til at vædde på andre hændelser, der kan komme til at ske i løbet af kampen.

Og du skriver, du er villig til at vædde på, de stort set alle har en lejlighed i Kbh..

De foregiver at kæmpe, får tilskuerne til at vædde og deler pengene i porten, når Amrams død er fingeret.

Men riddertiden er kompliceret proces at vædde på ting langs, eller endda værste, rense dig, herunder du er minimal jeg har en masse og feriestedernes oplevelsesprofil.

Hvordan man bruger "apostando, apostar" i en Spansk sætning

Ferrari sigue apostando por Antonio Fuoco.

Victoria seguirá apostando por ideas creativas.

¿Por qué decidiste apostar por Madrid?

¿Dónde puedo apostar sin perder dinero?

Apostando cuotas bajas primero, giros gratis.

Evitaría apostar por una sola hipótesis.

UPS sigue apostando por los híbridos

Sería apostar por algo intermedio", plantea.

Cualquier hombre; puedes apostar que esperar.

Todos ellos apostando con dinero real.