Hvad Betyder AT VÆLGE DEN TYPE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• seleccionar el tipo de
• a elegir el tipo
• seleccione el tipo de

Eksempler på brug af At vælge den type på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Klik for at vælge den type ændring, du vil vise.
Haga clic para seleccionar el tipo de cambio que desee mostrar.

GridinSoft Anti-Malwre giver dig mulighed for at vælge den type scanning.
GridinSoft Anti-Malwre le permite elegir el tipo de análisis.

For stuen er bedre at vælge den type persienner"Dag og nat".
Para la sala de estar es mejor elegir el tipo de persianas"Día y noche".

Når du specificerer funktionerne i rækkefølge, hjælper det dig med at vælge den type, der interesserer dig.
Especificando las características en orden, le ayudará a elegir el tipo que le interese.

Klik på filteret for at vælge den type meddelelser, du vil se først.
Haga clic en filtro para seleccionar el tipo de notificación que le gustaría ver primero.

At vælge den type fundament for en container hus afhænger af antal og placering af blokkene.
Elegir el tipo de cimentación para una casa del envase depende del número y la disposición de los bloques.

Trin 5: Det giver dig mulighed for at vælge den type data, du vil sikkerhedskopiere.
Paso 5: Le permite seleccionar el tipo de datos que desea respaldar.

For at vælge den type manuel terapi, skal du beslutte dig om det mål, du vil opnå.
Para elegir el tipo de terapia manual, debe decidir el objetivo que desea alcanzar.

Tryk på pil op eller pil ned for at vælge den type grafik, du vil bruge.
Presione Flecha arriba o Flecha abajo para seleccionar el tipo de gráfico que desee.

Tilbage er kun at vælge den type af en sådan dækning, fordi det viser sig at være anderledes.
Solo queda elegir el tipo de dicha cobertura, ya que resulta ser diferente.

Et af de grundlæggende spørgsmål er at vælge den type vand til dit akvarium.
Uno de los temas es elegir el tipo de agua para tu acuario.

Det er fortsat kun at vælge den type kød, der er mest ligesom og ikke kontraindiceret hos din hund.
Solo queda elegir el tipo de carne que más se parece y no contraindicado en su perro.

Trin 4:: Nu programmet giver dig mulighed for at vælge den type filer, du vil gendanne.
Paso 4: Ahora la aplicación permite seleccionar el tipo de archivos que desea recuperar.

Det vigtigste er at vælge den type materiale, der er bedst egnet til dine specifikke forhold.
Lo principal es elegir el tipo de material que sea más adecuado para sus condiciones específicas.

Ved at markere dens funktioner igen vil det hjælpe dig med at vælge den type, der interesserer os.
Al marcar sus características una por una, le ayudará a elegir el tipo que nos interesa.

Tryk på pil ned for at vælge den type enhed, du vil oprette forbindelse til.
Pulsa la flecha hacia abajo para seleccionar el tipo de dispositivo que deseas conectar.

Ved at angive funktionerne igen vil det hjælpe dig med at vælge den type, der interesserer os.
Al marcar las características, a su vez, le ayudará a elegir el tipo que nos interesa.

Giver dig mulighed for at vælge den type fartøj, autopiloten er installeret på.
Permite seleccionar el tipo de embarcación en el que se va a instalar el sistema de piloto automático.

Ved at markere dens funktioner igen vil det hjælpe dig med at vælge den type, der interesserer os.
Al marcar las características, a su vez, le ayudará a elegir el tipo que nos interesa.

Det næste trin er at vælge den type KPI, du vil have, og føje den til KPI-listen.
El siguiente paso es seleccionar el tipo de KPI que desea y agregarlo a la lista KPI.

Men, det er altid bedre at snakke med en specialist for at vælge den type øvelse, der skal udføres.
De todos modos, siempre es mejor consultar a un especialista para elegir el tipo de ejercicios a realizar.

Nu softwaren anmoder om at vælge den type filer, som du ønsker at gendanne som vist i fig 3….
Ahora el software pide que seleccione el tipo de archivos que desea recuperar como se muestra en la figura 3.

For at vælge den type musik, som fungerer bedst på din restaurant, anbefaler vi, at du primært lægger vægt på tre ting.
Para elegir el tipo de música que funcionará en tu restaurante recomendamos tomar en cuenta tres cosas principalmente.

Batteritype- gør det muligt at vælge den type AA-batterier, du bruger.
Tipo de pilas: permite seleccionar el tipo de pilas AA que estás utilizando.

For at vælge den type gulvbelægningganske en kraft til hver af os- er det tilstrækkeligt at studere de tekniske egenskaber ved de forskellige belægninger og vælge den mest egnede.
Para elegir el tipo de suelouna fuerza bastante para cada uno de nosotros- es suficiente para estudiar las características técnicas de los diversos revestimientos y elegir la más adecuada.

Applikationen beder dig nu om at vælge den type filer, du vil hente.
La aplicación ahora le pide que seleccione el tipo de archivos que desea recuperar.

Det er vigtigt at vælge den type fundament overvejer jordens tæthed, graden af frysning og nærhed af grundvandet.
Es importante elegir el tipo de cimentación teniendo en cuenta la densidad del suelo, el grado de congelación y la proximidad de las aguas subterráneas.

I begyndelsen af spillet vil du blive bedt om at vælge den type soldater og våben, som han ville nyde.
Al comienzo del juego se le pedirá que seleccione el tipo de soldados y armas que puede disponer.

Brug ikonerne til venstre for at vælge den type vejr og en placering til dine kiddie playdate.
Utilice los iconos de la izquierda para seleccionar el tipo de clima y la ubicación para su kiddie playdate.

Din tandlæge hjælper dig med at vælge den type tandprotese, der er egnet for dig.
Su dentista lo ayudará a elegir el tipo de dentadura postiza adecuado para usted.

Hvordan man bruger "at vælge den type" i en Dansk sætning

Det er denne del af dit lån som er dyr i bidragssats, så derfor er det vigtigt her at vælge den type lån, som har lavest bidragssats.

Hver klasse har sine egne funktioner og ulemper, der vil hjælpe dig med at vælge den type, der opfylder dine behov.

Tommelbandagerne fremstilles i forskellige materialer, og det tommelfinger derfor om at vælge den type, som er mest hensigtsmæssig for dig.

Forskellige formede bits tillader tegnet maker at vælge den type fordybning til bogstaverne og tilføje en dekorativ kant til skiltet.

Vi har både lampeudtag til loftet og væggen, så det gælder bare om at vælge den type udtag, der passer bedst til dine behov.

Begge typer af maling har visse fordele og ulemper, hvilket gør det nødvendigt at vælge den type, der passer bedst til dit formål.

Alle medikamenter kan forårsage bivirkninger, så dyrlægen forsøger at vælge den type behandling, som er bedst for den individuelle hund.

Chrome-brugere får muligheder for at vælge den type genveje, de gerne vil se på siden Ny fane.

Ved behandling af børn er det nødvendigt at vælge den type lægemiddel korrekt i form af frigivelsen.

Hvordan man bruger "a elegir el tipo" i en Spansk sætning

Este derecho prevalece sobre el de los padres a elegir el tipo de educación.

"Como desafiado, tengo derecho a elegir el tipo de duelo.

Nosotros le ayudaremos a elegir el tipo más apropiado de la página web.

pasamos a elegir el tipo de empresa o sociedad que.

El propietario del jardín tiene derecho a elegir el tipo de cal.

Entra y te ayudo a elegir el tipo que más te conviene | firmregistrant.

También dan a elegir el tipo de efecto que quieres.

Os damos a elegir el tipo de la base a vuestra elección.

Los padres cubanos carecen del derecho a elegir el tipo de educaci?

Nuestros expertos pueden ayudarle a elegir el tipo adecuado de PrimePro para sus productos.