Eksempler på brug af
At vælge et
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Vær sikker på at vælge et som passer.
Aseguresé de elegir una que quepa.
SetIP: Et hjælpeprogram, der giver dig mulighed for at vælge et.
SetIP: Programa de utilidades que permite seleccionar una.
Klik for at vælge et eller flere nøgleord.
Haga clic para seleccionar una o varias palabras clave.
Overvej de grundlæggende kriterier,som du har brug for at vælge et eller andre materialer til scrapbooking.
Tenga en cuenta los criterios básicos,que tiene que elegir uno u otros materiales para scrapbooking.
Jeg anbefaler at vælge et af disse erhverv, som jeg har beskrevet i artiklen.
Recomiendo elegir una de esas profesiones que describí en el artículo.
Tryk derefter på den anden knap for at vælge et af de fem indbyggede mønstre.
Luego presione el otro botón para seleccionar uno de los cinco patrones incorporados.
Ved at vælge et af dem, får du et andet sæt på tredje niveau.
Al seleccionar uno de ellos, obtendrá otro grupo de íconos en el tercer nivel.
Du får også mulighed for at vælge et af følgende moduler.
También obtendrá la opción de elegir uno de los siguientes módulos.
Ved at vælge et af disse vil du få et nyt sæt af ikoner på tredje niveau.
Al seleccionar uno de ellos, obtendrá un nuevo grupo de íconos en el tercer nivel.
Det er derfor, det er vigtigt at vælge et af de bedste læderbælter.
Es por eso por lo que es tan importante escoger uno de los mejores tipos de grifos.
Klik for at vælge et eller flere sprog. Dette filter vil blive anvendt på tekstjob for disse sprog.
Pulse para seleccionar uno o más idiomas. Este filtro se aplicará a los trabajos de texto de estos idiomas.
Du kan tilpasse appudseendet ved at vælge et af de 7 farveskemaer.
Puede personalizar la apariencia de la aplicación seleccionando una de las 7 combinaciones de colores.
Ved at vælge et af de tre mulige klasser, begynder du at udvikle din egen personlige hjørne i dette univers.
Al elegir una de las tres clases posibles, se empieza a desarrollar su propio rincón personal en este universo.
Du vil derefter blive bedt om at vælge et af vores understøttede brokerage-firmaer.
Entonces deberá seleccionar una de las empresas de corredores con las que colaboramos.
Eller tryk på tasten Pil op og tasten Pil ned for at gå gennem forslagene, ogtryk på Enter for at vælge et.
O bien, usa las teclas de flecha arriba y flecha abajo para desplazarte por las sugerencias ypresiona Entrar para seleccionar una.
Nøglen er her at vælge et godt og legitimt undersøgelsesfirma.
La clave aquí es elegir una buena y legítima empresa de encuestas pagadas.
Vælg for hvem du ønsker at filerne skal krypteres.Glem ikke at vælge et af dine egne certifikater.@ action.
Por favor, seleccione para quién quiere cifrar los archivos.No olvide escoger uno de sus propios certificados. @action.
Det andet trin er at vælge et eller flere af disse markedssegmenter til målretning.
En este afán el primer paso es elegir uno o varios segmentos de mercado.
Når du klikker på dette ikon, vises der et vindue,der giver dig mulighed for at vælge et eller flere billeder på din computer.
Al hacer clic en este icono,aparece una ventana que permite seleccionar una o varias imágenes del equipo.
Det er meget hurtigere at vælge et af de færdige svarvalg i et spørgeskema.
Es más rápido elegir una de varias opciones preparadas en un cuestionario.
Dette kursus giver dig en høj grad af fleksibilitet med mulighed for at vælge et stort og to mindre studieområder.
Este curso le ofrece un alto grado de flexibilidad con la opción de seleccionar una de las principales y dos áreas de estudio menores.
Og fra du kun behøver at vælge et af de spil på vores hjemmeside og begynde at spille det.
Y de usted solo tendrá que seleccionar uno de los juegos en esta página web y empezar a jugar.
Klik på Skrivebord fra menuen,på en skærm(hvis du har mere end én) eller på Program for at vælge et eller flere programmer.
En el menú, haga clic en Escritorio,elija un monitor(si tiene varios) o Programa para seleccionar uno o varios programas.
Klik på pilen ud for Filter for at vælge et eller flere kriterier for filteret.
Haga clic en la flecha situada junto a Filtro para seleccionar uno o varios criterios para el filtro.
Tryk på højre eller venstre pileknap nederst på skærmen for at se de forskellige formater, ogtryk så på Vælg for at vælge et.
Deslice el dedo por la pantalla de la derecha a la izquierda para ver los distintos estilos,luego pulse en Seleccionar para elegir uno.
Global Sport Eco-System* Det er obligatorisk at vælge et af disse to kurser for at erhverve specialiseringen.
Global Sport Eco-System* Elegir uno de estos dos cursos es obligatorio para adquirir la especialización.
For eksempel tilbød vi at evaluereet websted ad gangen, derefter to websteder på samme tid, eller at vælge et ud af to, det mest attraktive.
Por ejemplo, ofrecimos evaluar un sitio web a la vez,luego dos sitios web al mismo tiempo, o elegir uno de los dos, el más atractivo.
Hundhandlere anbefaler at vælge et af de fem racer, der er beskrevet nedenfor for at beskytte huset.
Los manipuladores de perros recomiendan elegir una de las cinco razas descritas a continuación para proteger la casa.
Mønstre, der er tilgængelige i vores galleri, opfylder de nyeste trends- alt du skal gøre er at vælge et der passer til dig og dit interiør.
Los diseños disponibles en nuestra colección van de la mano con las últimas tendencias- lo único que tienes que hacer es elegir uno que se ajuste a ti y a tu interior.
I starten af spillet tillader spilleren at vælge et af mange tegn med unikke kræfter og evner for at lede….
Al comienzo del juego, le permite al jugador elegir uno de los muchos personajes con poderes y habilidades únicas para liderar a….
Resultater: 51,
Tid: 0.0492
Hvordan man bruger "at vælge et" i en Dansk sætning
Vi foreslår, at du følger den logiske vej ved at vælge et trin ad gangen, under punktet "Gratis SEO guide" i menuen til højre.
ArcadeBayou virus har brug for sådanne oplysninger til at vælge et bestemt sæt af annoncer til at vise dig.
Indsæt den netværkssti, du kopierede før, i Mappe-feltet, og klik på Drev-knappen for at vælge et drevbogstav til netværksdrevet.
Husk at vælge et sikkert password, Læs mere Sådan opdaterer og vedligeholder du din hjemmeside i Wordpress.
Du kan gå på internettet ved at vælge et bogmærke i visningen Bogmærker eller ved at begynde at indtaste webadressen (feltet åbnes automatisk) og vælge Gå til.
Udfør trin 4 til og med 5, inden "MEMORY"-indikatoren slukker. 4 Tryk på PRESET + eller PRESET gentagne gange for at vælge et forudindstillet stationsnummer.
Men for mange af os er det unægtelig nemmere at vælge et par sko end at købe briller.
Du kan åbne Kodestyring ved at vælge et billede eller et videoklip og Valg > Detaljer > Kodestyring.
For at åbne osd menuen, skal du trykke på "Menu" på fjernbetjeningen eller på projektorens tastatur. 2 Når skærmmenuen er åben, kan du bruge knapperne til at vælge et af menupunkterne.
I stedet for at vælge et højt skab til ovne, har vi valgt to skabe på 140cm, som man så får bordplade over.
Hvordan man bruger "elegir uno, seleccionar uno, elegir una" i en Spansk sætning
Cada día suelo elegir uno diferente.
Si tuvieses que elegir uno ¿qué elegirías?
libremente Puede seleccionar uno de los canales.
demasiados como para elegir uno solo.
Empieza por elegir una plantilla gratuita.
porque elegir una emisora musical es elegir una radio.
¿Por qué elegir una guitarra Alhambra?
Elegir uno solamente: Federico García Lorca.
Para elegir una cuadrilla, primero debes elegir una Facción.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文