Hvad Betyder AT VISE ALLE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

Eksempler på brug af At vise alle på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Stil/emne:

Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer

For at vise alle de programmer annullere filteret.

Para mostrar todas las aplicaciones cancelar el filtro.

Nulstil indholdsfortegnelsen for at vise alle tilgængelige filer.

Reiniciar TDC para mostrar todos los archivos disponibles.

For at vise alle hjælpestreger skal du vælge begge.

Para mostrar todas las guías, seleccione las dos opciones.

Spamregler': Klik på'Vis' for at vise alle definerede spamregler.

Reglas de Spam': Pulsa en'Mostrar' para ver todas las reglas definidas.

For at vise alle filer, indtastes en enkel stjerne*.

Para mostrar todos los archivos, introduzca un solo asterisco.

Folk også translate

Tryk på købt -knappen for at vise alle tidligere købt apps og spil.

Toque en el Comprados botón para mostrar todas las aplicaciones y juegos comprados anteriormente.

For at vise alle systemer fil, der starter efter opstart.

Para mostrar todos los archivos de sistema que pone en marcha después del inicio.

Aktivér denne indstilling for at vise alle underalbummer under det nuværende album.

Active esta opción para mostrar todos los subálbumes dentro del álbum actual.

For at vise alle de programmer, der starter under startprocessen.

Para mostrar todas las aplicaciones que se inician durante el proceso de inicio.

Det øverste niveau vises, når du vælger at vise alle tre tilgængelige niveauer.

El nivel superior aparece cuando elige mostrar todos los niveles disponibles.

Vi har valgt at vise alle de gamle frimærker på hjemmesiden.

Hemos decidido mostrar todos los sellos antiguos en la página web.

It, Roberto Zanda,hvis konstante tilstedeværelse giver os mulighed for at vise alle billeder i galleriet nedenfor.

It, Roberto Zanda,cuya presencia constante nos permite visualizar todas las fotos en la galería de abajo.

Det er dårligt at vise alle dine varer på samme tid.

Es imposible mostrar todos sus productos al mismo tiempo.

Senere bruger vælger en partition eller drev fra hvor han/ hun mistede billeder,starter scanningen, der kører for at vise alle erstattes billeder.

Más tarde usuario elegir una partición o unidad de donde él/ ella perdió imágenes,que comienza a escanear la unidad para visualizar todas las imágenes recuperables.

Det er allerede muligt at vise alle deres fantasi og opfindsomhed.

Ya es posible mostrar toda su imaginación y el ingenio.

For at vise alle de udtryk kan du erhverve et ansigt vil være behov for to timer.

Para mostrar todas las expresiones que puede adquirir un rostro serían necesarias dos horas.

En anden mulighed er at vise alle svarene efter endt eksamen.

Otra posibilidad es mostrar todas las respuestas cuando has terminado tu examen.

For at vise alle tegnene i feltet som stjerner skal du vælge Beskyttet.

Para mostrar todos los caracteres del cuadro como asteriscos, elija Protegido.

Ingen ønsker nogensinde at vise alle omkring de første tegn på aldring.

Nadie quiere mostrar a todos a su alrededor los primeros signos de envejecimiento.

Prøv at vise alle de forskellige typer værelser, som du tilbyder dine gæster.

Intenta mostrar todos los tipos de habitaciones diferentes que ofrezcas.

Tryk på øverst på en webside for at vise alle dine åbne faner(tryk igen for at lukke).

Puntee en en la parte superior de cualquier sitio web para mostrar todas las fichas abiertas(puntee de nuevo para cerrarlas).

Han ønskede at vise alle, at han var en succes på sin nye karriere som salgschef, så han fyldte op alle sine kreditkort.

Quería mostrar a todo el mundo que fue un éxito en su nueva carrera como un administrador de ventas, por lo que él se llenaron de todas sus tarjetas de crédito.

Så snart Shoppingate Ads når din PC,vil din computer begynde at vise alle typer af kommercielle materiale.

Tan pronto como Shoppingate Ads llega a tu PC,el ordenador comenzará a mostrar todo tipo de material comercial.

Vi forsøger at vise alle produkter på websitet i en nøjagtig gengivelse;

Intentamos mostrar todos los productos presentados en la Página de forma clara;

Ring til alle dine venner ogkøre en Flash-applikation, nu for at vise alle deres sejre og fremragende resultater!

Llama a todos tus amigos yejecutar cualquier aplicación flash ahora a demostrar todas sus victorias y sus logros sobresalientes!

Dette er nødvendigt for at vise alle dine lister og tilføje en abonnent til en eller flere lister.

Esto es necesario para mostrar todas sus listas y agregar un suscriptor a una o más listas.

Bedst af alt vil"rolige fyrværkeri" passe under brylluppet for at vise alle omkring, hvor meget de nygifte elsker hinanden.

Lo mejor de todo es que los"fuegos artificiales abundantes" encajarán durante la boda para mostrar a todos cuánto los novios se aman.

Jeg ønsker at vise alle, at jeg fortjener at være i Real Madrid, slutter han.

Quiero mostrar a todo el mundo que merezco estar en el Real Madrid", finalizó reivindicándose a sí mismo.

Hvis du vil fortsætte med at udnytte fordelene ved sikkerhedskopiering og muligheden for at vise alle dine fotos på mobilenheder, kan du opgradere til 1 TB cloud-lagring.

Para seguir disfrutando de las ventajas de la copia de seguridad y de la posibilidad de ver todas las fotos en dispositivos móviles, puede actualizar a un 1 TB completo de almacenamiento en la nube.

Nu kan du i stedet for at vise alle dine widgetområder i en lang kolonne vælge hvilket widgetområde eller sidebjælke du vil redigere fra rullemenuen.

Ahora, en lugar de mostrar todas las áreas de tus widgets en una columna larga, puedes elegir qué área de widgets o barra lateral deseas editar desde el menú desplegable.