Hvad Betyder ATEX-KRAV på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• requisitos ATEX

Eksempler på brug af Atex-krav på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Der er indført ATEX-krav, der nævnes i succes.
Se han introducido los requisitos de ATEX, que se refieren al éxito.

Direktivet definerer også muligheden for at demonstrere, om et produkt er i overensstemmelse med ATEX-krav.
La directiva define y la posibilidad de demostrar el cumplimiento de un artículo con los requisitos ATEX.

Der er indført ATEX-krav, der er citeret for succes.
Se han introducido los requisitos de ATEX, que se refieren al éxito.

Atex-kravene skal samtidig tage sig af dele og komponenter, der ikke har form af selvstændige funktioner.
Los requisitos de Atex al mismo tiempo tienen en cuenta las piezas y componentes que no son funciones independientes.

Dette materiale definerer atex-kravene til de pågældende enheder.
Este material define los requisitos de atex para los dispositivos en cuestión.

Atex-kravene skal samtidig tage sig af dele og komponenter, der ikke har form af selvstændige funktioner.
Los requisitos de Atex toman simultáneamente en cuenta partes y componentes que no parecen desempeñar funciones independientes.

Der er indført ATEX-krav, der henvises til i tilfælde af.
Se han introducido los requisitos ATEX, que se mencionan en el caso de.

Atex-kravene skal samtidig tage sig af dele og komponenter, der ikke har form af selvstændige funktioner.
Los requisitos de Atex tienen simultáneamente la protección de partes y componentes que no están en funciones independientes.

Der er indført ATEX-krav, der nævnes i succes med potentielt eksplosive atmosfærer og værktøjer til rolle på disse områder.
Se han introducido requisitos ATEX que se citan en el éxito de áreas potencialmente explosivas y herramientas de lectura en estas áreas.

Atex-kravene skal samtidig tage sig af dele og komponenter, der ikke har form af selvstændige funktioner.
Los requisitos de Atex se ocupan simultáneamente de las piezas y componentes que no están en el apartamento para realizar funciones independientes.

Der er indført ATEX-krav, som omtales for potentielt eksplosive områder og serviceværktøjer i de sidste.
Se han introducido requisitos ATEX, a los que se hace referencia en el éxito de áreas y equipos potencialmente explosivos para servicio en campos recientes.

ATEX-krav gælder også sikkerheds-, flyve- og reguleringsanordninger, der vil være nyttige uden for potentielt eksplosive atmosfærer.
Los requisitos ATEX también se aplican a los dispositivos de seguridad, vuelo y regulación que se servirán fuera de atmósferas potencialmente explosivas.

Der er indført ATEX-krav, der nævnes i succes med potentielt eksplosive zoner og enheder til rolle i moderne zoner.
Se han introducido requisitos ATEX, a los que se hace referencia en el éxito de áreas y equipos potencialmente explosivos para servicio en campos recientes.

ATEX-krav gælder også for sikkerheds-, styrings- og reguleringsanordninger, der vil blive serveret uden for eksplosionsfarlige atmosfærer.
Los requisitos de ATEX también se aplican a los dispositivos de seguridad, vuelo y gestión que se tratarán fuera de atmósferas potencialmente explosivas.

Der er indført ATEX-krav, der nævnes i succes med potentielt eksplosive atmosfærer og værktøjer til rolle på disse områder.
Se han introducido requisitos ATEX, a los que se hace referencia en el éxito de áreas y equipos potencialmente explosivos para servicio en campos recientes.

ATEX-kravene gælder også sikkerheds-, kontrol- og korrektionsanordninger, der vil blive taget uden for potentielt eksplosive atmosfærer.
Los requisitos de ATEX se aplican a dispositivos de seguridad, gestión y corrección que se dirigirán fuera de atmósferas potencialmente explosivas.

Der er indført ATEX-krav, der henvises til i tilfælde af eksplosionsfarlige atmosfærer og anordninger til aktivitet på disse områder.
Se han introducido los requisitos ATEX, que se refieren al éxito de atmósferas potencialmente explosivas y dispositivos de libros en áreas recientes.

Atex-kravene skal samtidig tage sig af dele og komponenter, der ikke har form af selvstændige funktioner.
Los requisitos de Atex se encargan simultáneamente de las piezas y componentes que no se encuentran en el período de realización de funciones independientes.

ATEX-kravene gælder også sikkerheds-, kontrol- og korrektionsanordninger, der vil blive taget uden for potentielt eksplosive atmosfærer.
Los requisitos de ATEX también se aplican a los dispositivos de seguridad, control y regulación que se tomarán fuera de atmósferas potencialmente explosivas.

Atex-kravet er behovet for at kontrollere og mærke enheden eller beskyttelsessystemet i overensstemmelse med sikkerhedskravene.
El requisito mismo de atex es la necesidad de verificar y marcar el dispositivo o sistema de protección en términos de cumplimiento de los requisitos de seguridad.