Hvad Betyder ATTACHERET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• adjunto
• del ministro de

Eksempler på brug af Attacheret på Dansk og deres oversættelser til Spansk

AERTS Statssekretær for energianliggender, attacheret økonomiministeren.
AERTS Secretario de Estado de Energia, adjunto al Ministro micos.

Var han attacheret det russiske hovedkvarter under den russisk-tyrkiske krig.
Sin embargo, 1877 fue detenido durante la guerra ruso-turca.

KNOOPS Statssekretær for udenrigshandel, attacheret ministeren for udenrigshandel.
KNOOPS Secretario de Estado de Comercio Exterior, adjunto al Ministro del Comercio.

Tidl. attacheret minister med ansvar for lokale myndigheder.
Ha sido ministro adjunto encargado de las Colectividades Locales. Vicepresidente del Parlamento Europeo.

Philippe de VILLIERS Statssekretær attacheret ministeren for kulturelle anliggender og tion.
Didier BARIANI Secretario de Estado del Ministro de Asuntos.

Minister attacheret ministeren for trafik og maritime spørgsmål, med ansvar for maritime spørgsmål.
Ministro adjunto del ministro de Transportes, encargado de los Asuntos del Mar.

José de ALARCÃO TRONI Statssekretær attacheret undervisningsministeren.
José de ALARCÃO TRONI Secretario de Estado Adjunto dei Ministro de Educación.

Olivier STIPN Minister attacheret ministeren for industri og fysisk planlægning, med ansvar for turisme.
Olivier STIRN Ministro adjunto del ministro de Industria y Ordenación Territorial, encargado del Turismo.

Finnin AERTS Statssekretær for energianliggender, attacheret økonomiministeren.
Firmin AERTS Secretario de Estado de Energía, adjunto al Ministro de Asuntos.

Bernard BOSSON Minister attacheret udenrigsministeren, med ansvar for europæiske anliggender.
Bernard BOSSON Ministro adjunto del Ministro de Asuntos Exteriores, encargado de Asuntos Europeos.

Elie DEVORME Statssekretær for energi, attacheret økonomiministeren.
Elie DEWORME Secretario de Estado de Energía, adjunto al Ministro de Asuntos Económicos.

François DOUR ΙN Minister attacheret ministeren for industri og fysisk planlægning, med ansvar for handel og håndværk.
François DOUBIN Ministro Adjunto del Ministro de Industria y Ordenación Territorial, encargado del Comercio y de la Artesanía.

Hansjörg HÃFELE Statssekretær, medlem af Forbundsdagen, attacheret forbundsfinansministeren.
Hansjörg HÄFELE Secretario de Estado parlamentario adjunto al Ministro federal de Hacienda.

André LAIGNEL Statssekretær attacheret arbejdsministeren, med ansvar for erhvervsuddannelse.
André LAIGNEL Secretario de Estado del Ministro de Trabajo, Empfeo y Formación Profesional, encargado de la Formación Profesional.

Ludolf-G. von WARTENBERG Statssekretær, medlem af Forbundsdagen, attacheret forbundsøkonomiministeren.
Ludo1f G. von WARTENBERG Secretario de Estado Parlamentario adjunto al Ministro Federal de Economía.

AZEVEDO SOARES Statssekretær attacheret viceministeren, ministeren for ungdomsanliggender.
AZEVEDO SOARES Secretario de Estado Adjunto del Ministro Adjunto y de la Juventud.

Paul DE KEERSMAEKER Statssekretær for europæiske anliggender og landbrug, attacheret uden rigsministeren.
Paul DE KEERSMAEKER Secretaria de Estado de Asuntos Europeos y Agricultura, adjunto al Ministro de Relaciones Exteriores.

Arlindo CUNHA Statssekretær attacheret ministeren for landbrug, fiskeri og ernæring.
Arlindo CUNHA Secretario de Estado Adjunto del Ministro de Agricultura, Pesca y Alimentación.

DEMEESTER-DE MEYER Statssekretær for folkesundhed og handicappolitik, attacheret socialministeren.
DEMEESTER-DE MEYER Secretaria de Estado de Sanidad y Política de Minusválidos, adjunta al Ministro de Asuntos Sociales.

Philippe de VILLIERS Statssekretær attacheret ministeren for kulturelle anliggender og kommunikation tion.
Philippe de VILLIERS Secretario de Estado del ministro de Cultura y Comunicación.

Reinhard GÖHNER Statssekretær, medlem af Forbundsdagen, attacheret forbundsjustitsministeren.
Reinhard GÖHNER Secretario de Estado Parlamentario adjunto al Ministro Federal de Justicia.

Georges SARRE Statssekretær attacheret trafikministeren, med ansvar for vej og flodtransport.
Georges SARRE Secretario de Estado del Ministro de Transportes y Asuntos del Mar, encargado de los Transportes por Carretera y Fluviales.

Louis BRIL Statssekretær for videnskabspolitik, attacheret ministeren for videnskabspolitik.
Louis BRIL Secretario de Estado para la Política Científica, adjunto al Ministro de la Política Científica.

Jacques DOUFFIAGUES Minister attacheret ministeren for anlægsarbejder, boligpolitik, lægning og transport, med ansvar for transportanliggender.
Jacques DOUFFIAGUES Ministro adjunto del Ministro de Infraestructura, vivienda, Ordenación Territorio y Transportes, encargado de los Transportes.

Etienne KNOOPS Statssekretær for udenrigshandel, attacheret ministeren for udenrigshandel handel.
Secretarlo de Estado de Comercio Exterior, adjunto al Ministro de Comercio Exterior.

Jacques DOUFFIAGUES Minister attacheret ministeren for anlægsarbejder, boligpolitik, fysisk planlægning og transport, med ansvar for transportanliggender.
Jacques DOUFFIAGUES Ministro adjunto del Ministro de Infraestructura, de Vivienda, de Ordenación del Territorio y de Transportes, encargado de Transportes.

BRIL Statssekretær for videnskabspolitik, attacheret ministeren for videnskabspolitik.
BRIL Subsecretario de Estado de Política Científica, adjunto al ministro de la Política Científica.

Jean-Claude JUNCKER Arbejdsminister, budgetminister(minister attacheret finansministeren) sikkerhed.
Jean-Claude JUNCKER Ministro de Trabajo, Ministro de Presupuesto(Ministro adjunto al Ministro de Finanzas).

Albino AZEVEDO SOARES Statssekretær attacheret viceminister, ministeren for ungdomsanliggender.
Albino AZEVEDO SOARES Secretario de Estado Adjunto del Ministro Adjunto y de la Juventud.

Jean-Claude JUNCKER Arbejdsminister, budgetminister(minister attacheret finansministeren) sikkerhed.
Jean-Claude JUNCKER Ministro de Trabajo, ministro de Presupuesto(ministro delegado del ministro de Hacienda).

Hvordan man bruger "attacheret" i en Dansk sætning

Her må være et righoldigt navnestof, ikke mindst på de personer, som officielt blev attacheret kejserinden under hendes hyppige besøg i Danmark.

Han var attacheret delegationen af tyske jøder.

Men eftersom jeg havde været attacheret til Missionen [til England], tog han Anledning at indlade sig desangaaende.

Vi blev attacheret 7de Regiment. (Jeg opdagede af min første Kamp, at der findes tre Slags Mennesker, der kan blive gode Soldater.

Hver Student blev attacheret to Kjøbenhavnerinder, og dette Trekløver samledes saa om 40 tomme Kurve.

Her ender han til sidst med at gennemgå SEAL uddannelsen og blive attacheret SEAL Team 3s finskyttedeling kaldet Charlie.

Det franske Udenrigsministerium foreslaar ham attacheret det kgl.

Alice Moltke Ladekarl Attacheret adjudant til H.H.

Den gratis version af programmet kan attacheret softwarepakker og spredes som en ekstra komponent.

Borges har været næsten totalt blind i årevis; han blev ledsaget af en ung mand, som Udenrigsministeriet havde attacheret ham og af sin sygeplejerske.

Hvordan man bruger "adjunto" i en Spansk sætning

Adjunto foto del "engendro" más abajo.

Patricia Méndez (Investigador Adjunto CONICET); Mag.

ICS (1994-2007)• Médico Adjunto Cirugía Pediátrica.

Federico Daray, investigador adjunto del CONICET.

General Adjunto Aten Erasmo Soto Sec.

Les adjunto una imagen del pe.

José Meljem Moctezuma Editor Adjunto Dr.

Como casi-pistas, adjunto tres "no, peros".?

Adjunto una imagen del resultado final.

Profesor Adjunto Desde 1-1-1976 hasta 21-IV-1978.