Eksempler på brug af
Automatisk konfiguration
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Automatisk konfiguration af konto.
Configuración automática de la cuenta.
Brug script til automatisk konfiguration.
Usar el script de configuración automática.
Automatisk konfiguration af konto| Thunderbird Hjælp.
Configuración automática de las cuentas| Ayuda de Thunderbird.
Indlæs/ gem automatisk konfiguration.
Cargar/ guardar automáticamente la configuración.
Automatisk konfiguration efter installation på din computer.
Configuración automática después de la instalación en su ordenador.
Fjernbetjeningen kan ikke anvende automatisk konfiguration af proxy-indstillinger.
El filtro de contenidos no soporta configuración automática de proxy.
Add Automatisk konfiguration til social netværkstilslutning.
Add Configuración automática para la conexión de la red social.
Brugervenlighed scorer højt,med en intuitiv brugerflade og automatisk konfiguration.
También es muy fácil de usar,con una interfaz intuitiva y configuración automática.
De nye routere har automatisk konfiguration af forbindelsen til et 3G-modem.
Los nuevos enrutadores cuentan con la configuración automática de la conexión de un módem 3G.
Bemærkninger: Aktiver ellerdeaktiver logikken for automatisk konfiguration på en grænseflade.
Notas: Habilita odeshabilita la lógica de configuración automática en una interfaz.
Der er mulighed for automatisk konfiguration af DNS-registreringer og regnskaber for distribution.
Hay una posibilidad de configuración automática de DNS los registros y cuentas de correo.
Set autoconfig- Aktiver ellerdeaktiver logik for automatisk konfiguration på grænsefladen.
Set autoconfig- Habilita odeshabilita la lógica de configuración automática en la interfaz.
Maskinen udfører en automatisk konfiguration af DHCPv6-adresse, hver gang den starter op.
La máquina realiza una configuración automática de la dirección de DHCPv6 cada vez que se enciende.
Netsh wlan set autoconfig: Aktiver ellerdeaktiver logik for automatisk konfiguration p? gr? nsefladen.
Netsh wlan set autoconfig Habilita odeshabilita la lógica de configuración automática en la interfaz.
URL-adresse til fil med automatisk konfiguration(. INS-fil): Indtast placeringen af den.
Dirección URL de configuración automática(archivo. INS): escriba la ubicación del archivo.
BradyPrinter i3300 er ekstremtnem at bruge og har en funktion til automatisk kalibrering samt automatisk konfiguration af labelmateriale.
BradyPrinter i3300 esincreíblemente fácil de utilizar, e incluye autocalibración y configuración automática del material para las etiquetas.
Aktiverer eller deaktiverer automatisk konfiguration af en gr? nseflade/ Windows 2000/XP.
Habilita o deshabilita la configuración automática en una interfaz./ Windows 2000/XP.
Formålet med cachelagringen er at reducere klientsidebehandlingen af scriptet til automatisk konfiguration af proxyserveren.
El fin del almacenamiento en caché es reducir el proceso en el cliente del script(o secuencia de comandos) de configuración automáticade proxy.
Vi har også installere klar automatisk konfiguration under plyndre de nuværende indstillinger i den valuta, crypto.
También instalamos listo configuración automática bajo el botín de la configuración actual en la moneda de crypto.
Du kan angive politikker og begrænsninger ved hjælp af IEAK 8(Internet Explorer Administration Kit 8) eller via automatisk konfiguration i Internet Explorer-vedligeholdelse.
Puede establecer directivas y restricciones utilizando el Kit de administración de Internet Explorer 8(IEAK 8) o a través de la configuración automática en IEM.
Tak til automatisk konfiguration af sikkerhedskopiering og sikkerhed, er det program, der anvendes med minimal risiko for at systemet.
Gracias a la configuración automática de la copia de seguridad y la seguridad, el programa se utiliza con el mínimo riesgo para el sistema.
For begyndere er der en mulighed"automatisk konfiguration" og for erfarne brugere- manual.
Para los principiantes, hay una opción"configuración automática", y para usuarios experimentados- manual.
Automatisk konfiguration PowerPoint registrerer automatisk din computers konfiguration og vælger den rette skærm til Præsentationsvisning.
Configuración automática PowerPoint puede detectar automáticamente la configuración de su equipo y seleccionar el monitor adecuado para la vista Moderador.
Show autoconfig- Hermed vises, om logikken for automatisk konfiguration er aktiveret eller deaktiveret.
Show autoconfig- Muestra si la lógica de configuración automática está habilitada o deshabilitada.
Hvis den automatiske konfiguration mislykkes,kan det skyldes mange faktorer fra et udtrukket netværkskabel til manglende infrastruktur for automatisk konfiguration.
Si falla la configuración automática,puede ser por varios factores, desde un cable sin conexión a la red a un infraestructura insuficiente para la configuración automática.
Simple Switch-muligheden indeholder portsammenlægning og automatisk konfiguration, når der oprettes forbindelse til et eksternt LAN.
La Conmutación Simple presenta agregado de puertos y configuración automática cuando se conecta a cualquier LAN externa.
Hvis netværket har automatisk konfiguration slået til(DHCP), skal der blev trykkes på knappen Connect'(Tilslut), og ARCHOS 604 WiFi tilslutter sig til netværket under forudsætning af, at signalet er stærkt nok.
Si la red tiene la configuración automática activada(DHCP), sólo tiene que tocar el botón"Conectar" y el ARCHOS 604 WiFi se conectará a esa red, siempre que la señal sea lo suficientemente fuerte.
Hvis du med regelmæssige mellemrum vil ændre Internet Explorer-indstillinger, efter at webbrowseren er distribueret til brugeren, og du vil gøre dette automatisk ved at levere konfigurationsfiler,skal du markere feltet Aktiver automatisk konfiguration for at angive opdateringsintervallet og derefter angive placeringen af konfigurationsfilerne.
Si desea cambiar regularmente la configuración de Internet Explorer después de implementar el explorador para los usuarios y desea hacerlo de forma automática proporcionando archivos de configuración,active la casilla Habilitar la configuración automática para establecer el intervalo de actualizaciones y, después, especifique la ubicación de los archivos de configuración..
I Windows XP med Service Pack 2 forsøger automatisk konfiguration af trådløse netværk at få foretrukne trådløse netværk til at stemme overens med trådløse netværk, der sender deres netværksnavn.
En Windows XP con el Service Pack 2, la Configuración automática inalámbrica trata de hacer coincidir las redes inalámbricas preferidas con las redes inalámbricas que difunden su nombre de red.
Hvis der ikke er netværk, der stemmer overens med et foretrukkent trådløst netværk, sender automatisk konfiguration af trådløse netværk forespørgsler med henblik på at fastslå, om de foretrukne netværk er netværk, der ikke sender deres navn.
Si ninguna red coincide con una red inalámbrica preferida, la Configuración automática inalámbrica envía solicitudes de sonda para determinar si las redes preferidas son redes de no difusión.
Resultater: 216,
Tid: 0.0378
Sådan bruges "automatisk konfiguration" i en sætning
Hvis adapteren kan bruge automatisk konfiguration, skal du stadig opdage IP-adressen, der blev tildelt til adapteren.
Automatisk konfiguration af trådløse enheder i Windows XP deaktiveres.
Automatisk konfiguration: Hvis din udbyder understøtter automatisk konfiguration, får du en autokonfigurationskode fra udbyderen i stedet for tilmeldingsnavn og adgangskode.
Hvis du ikke kan finde DSL-forbindelsen pro tocol du bruger til at oprette forbindelse til internettet, vælg u0026 quot; Automatisk konfiguration - DHCP.
App'en har ikke nogen automatisk kontoopdagning eller automatisk konfiguration af smarts indbygget.
Opstartsregistre til automatisk konfiguration ved enhedsskift.
Search Tool-softwaren hjælper dig derefter med automatisk konfiguration af IP-kameraet.
Hvis automatisk konfiguration af trådløse netværk er slået fra, vises meddelelsen Logik for automatisk konfiguration er deaktiveret på grænsefladen "grænsefladens navn".
Hvis proxyserveren kræver en automatisk konfigurationsadresse, skal du markere Brug automatisk konfigurationsscript under Automatisk konfiguration.
Skriv set autoconfig enabled=yes interface="grænsefladens navn" for at aktivere automatisk konfiguration.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文