Hvad Betyder AUTOMATISK REGISTRERING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• registro automático
• detección automática
• registro automatizado
• detección automatizada
• grabación automática
• detectar automáticamente
• inscripción automática
• grabación automatizada

Eksempler på brug af Automatisk registrering på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Automatisk registrering af malware.
Detección automática de malware.

Du kan bruge funktionen til automatisk registrering til.
Puedes utilizar la función de detección automática para.

Automatisk registrering af kilometer.
Registro automático del kilometraje.

Enheden Move IQ teknologi til automatisk registrering af.
Sistema Move IQ para la detección automática de la actividad.

Automatisk registrering af aktivitet.
Registro automático de las actividades.

Mekanisk tastatur PCB SMT forarbejdning, Automatisk registrering af AOI.
Procesamiento de teclado mecánico PCB SMT, Detección automática AOI.

Der er automatisk registrering af fil virus;
Hay detección automática de virus de archivo;

Eller brug en foruddefineret tilpasning med automatisk registrering af spil.
También puedes usar una personalización preconfigurada con detección automática del juego.

Automatisk registrering af installeret software.
Detección automática de software instalado.

Denne funktion skal måle køretøjets position for at muliggøre automatisk registrering af.
Esta función medirá la posición del vehículo a fin de permitir el registro automático de.

Automatisk registrering af paller og lagerpladser.
Registro automático de palets y ubicaciones.

Hvis du ikke kan se opløsningen for dit tv, skal du sikre, at TV-forbindelse er angivet til Automatisk registrering.
Nota Si no ves la resolución del televisor, asegúrate de establecer Conexión de la tele en Detectar automáticamente.

Automatisk registrering af træningspas i watchOS 5.
Detección automática de actividad en watchOS 5.

Med hensyn til anvendelse af teknologi vil den nuværende manuelle registrering af køretøjets position blive erstattet af en automatisk registrering via satellitpositionering.
La grabación manual actual de la localización del vehículo será sustituido por el registro automatizado a través de posicionamiento por satélite.

Automatisk registrering af træningspas i watchOS 5.
Detección automática de actividad física en watchOS 5.

Årsag: Hvis nøglecenteret er online, men registreringen mislykkes, kan det være, at tilladelserne for automatisk registrering er blevet konfigureret forkert.
Causa: si la CA tiene conexión y no se puede realizar la inscripción, puede que los permisos de inscripción automática no se hayan configurado correctamente.

Support til automatisk registrering af RSS-kilder.
Soporte para la detección automática de las fuentes RSS.

Med hensyn til anvendelse af teknologi vil den nuværende manuelle registrering af køretøjets position blive erstattet af en automatisk registrering via satellitpositionering.
Respecto al uso de la tecnología, la grabación manual actual de la localización del vehículo se sustituirá por la grabación automatizada a través de posicionamiento por satélite.

Automatisk registrering af nyt eller opdateret indhold.
Detección automática de contenido nuevo o actualizado.

Du kan også konfigurere Office SharePoint Server og en brugers klientcomputer til automatisk registrering af ændringer i forbindelsen fil og bruge den nyeste version af forbindelsesfilen.
Incluso puede configurar Office SharePoint Server y el equipo cliente del usuario para detectar automáticamente los cambios en la conexión de archivo y usar la versión más actualizada de ese archivo de conexión.

Automatisk registrering af sprog for Postscript, PDF og PCL 6.
Detección automática de lenguaje Postscript, PDF y PCL 6.

Dette gør det muligt at bruge certifikatgodkendelse til at begrænse, hvilke skove der tillader IPsec-adgang i et miljø, hvor der findes mange skove, og som hver udfører automatisk registrering under et enkelt internt rodnøglecenter.
Esto permite que la autenticación de certificados se use para limitar los bosques que permiten el acceso IPsec en un entorno donde existan muchos bosques y cada uno realice la inscripción automática en una CA raíz interna individual.

Løst Google automatisk registrering af sprog fungerer ikke.
Resuelto google detección automática de idioma no funciona.

Dette gør det muligt at bruge IKE-certifikatgodkendelse til at begrænse, hvilke skove der tillader IPsec-adgang i et miljø, hvor der findes mange skove, og som hver udfører automatisk registrering under et enkelt internt rodnøglecenter.
Esto permite que se use la autenticación de certificados IKE para limitar los bosques que tienen permiso de acceso IPsec en un entorno donde existan muchos bosques, cada uno de los cuales realiza la inscripción automática con una sola CA raíz interna.

Aktiver automatisk registrering af sæt for at starte og stoppe.
Activa la detección automática de series para iniciar y.

Automatisk registrering af konfigurationer IMAP, POP og SMTP.
Detección automática de las configuraciones IMAP, POP y SMTP.

Et værktøj til automatisk registrering af PAD filer i shareware kataloger.
Una herramienta para el registro automático del COJÍN archiva en catálogos del shareware.

Automatisk registrering og afledning af relationer i Power Pivot.
Detección automática e inferencia de relaciones en Power Pivot.

Du kan tilsidesætte automatisk registrering ved at vælge Definer manuelt og derefter vælge et tal.
Puede omitir la detección automática eligiendo Establecer manualmente y, luego, seleccionando un número.

Automatisk registrering af tidszoner vil altid være aktiveret.
La detección automática de la zona horaria siempre estará activada.

Hvordan man bruger "automatisk registrering" i en Dansk sætning

Windows bør automatisk registrering musen. 2 Klik på "Start" og derefter vælge "Kør".

Automatisk registrering af en gennemført kapitalnedsættelse er ikke trådt i kraft.

Denne teknologi sikrer automatisk registrering af ansigter med efterfølgende lukkerudløsning, så du kan tage portrætbilleder under vand uden selv at blive våd.

Få total strømoptimering i hele systemet med automatisk registrering af aktuelle pc-belastninger og intelligent overvågning af strømforbruget.

Rigsmyndigheder må ikke foretage automatisk registrering af, hvilke telefonnumre der er foretaget opkald til fra deres telefoner.

Deaktiver ikke Brug Lync-legitimationsoplysninger eller Automatisk registrering af server, medmindre dit supportteam beder dig om det og giver dig de korrekte værdier til angivelse.

Aluminum Alloy Metallic høj brandsikre 3.1 A udgang Automatisk registrering af opladning status batteri / genopladeligt batteri beskyttelse Inkl.

En fartskriver er en enhed, der er placeret i store køretøjer, normalt lastbiler og busser, til automatisk registrering af hastighed, afstand og kørselstid.

Hvordan man bruger "registro automatizado" i en Spansk sætning

Indique si cuenta con registro automatizado de las operaciones.

Para cualquier información adicional acerca del Registro Automatizado de Equipos de Telecomunicaciones, puedes escribir al correo electrónico: homologacion@conatel.

Participa en programas de formación presencialy adistancia y cuenta con inscripción en el Registro Automatizado de Formación.

Se compran nuevos equipos de producción para la colocación y registro automatizado de cintas.

Participación Ciudadana envía propuesta a JCE modificar ley sobre registro automatizado de electores SANTO DOMINGO, República Dominicana.

Impresión de las pantallas del registro automatizado que contenga los siguientes datos: 1.

Registro automatizado de los bienes culturales y patrimoniales.

Velar por un registro automatizado de los empleados del hotel donde se incluyan sus datos personales.

Del libro de actas se llevará un registro automatizado de acceso público.

Características: Registro automatizado de escanéo láser y limpieza de escanéos.