Eksempler på brug af Automower på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I modsat fald kan Automower glide.
De lo contrario, el motor podría descender.Automower er beskyttet af en række patenter.
Det er ikke tilladt at ændre originaludførelsen af Automower.
Automower må ikke bruges, hvis der anvendes.
No uses vehículos automotores a menos que sea necesario.Det er ikke tilladt at ændre originaludførelsen af Automower.
Folk også translate
Præcis derfor vil eksempelvis Husqvarna Automower 430X være perfekt til dig.
Entonces la Husqvarna Automower 450X es la solución perfecta para usted.Det er ikke tilladt at ændre på den oprindelige udformning af Automower.
No se podrá modificar el diseño original de los vehículos.Den kraftfulde Husqvarna Automower 430X- En smartere og mere pålidelig robotplæneklipper.
Det er ikke tilladt at ændre på den oprindelige udformning af Automower.
No se permite modificar la silueta original del automóvil.Husqvarna Automower 310- Højeffektiv robotplæneklipper til en smuk græsplæne.
Husqvarna Automower 310- El robot cortacésped extremamente eficiente para un césped perfecto.Velkommen till Sveriges største forhandler af Husqvarna Automower robotplæneklipper!
¡Bienvenidos al mayor distribuidor de Suecia de robots cortacéspedes Husqvarna Automower!Den effektive Husqvarna Automower 450X- En robotplæneklipper der klarer arealer på op til 5.000m².
El eficiente Husqvarna Automower 450X- Un robot cortacésped para áreas de hasta 5.000m².Med hensyn til brændstofforbrug oghældninger har den imidlertid samme egenskaber som Automower 310.
En términos de consumo y pendiente,sin embargo, tiene el mismo rendimiento que el Automower 310.Derudover kan alle Automower Connect Robot Plæneklippere fra Husqvarna integreres i systemet.
Además, todos los Robots Cortacésped Automower de Husqvarna se pueden integrar en el sistema.Hvis du vil købe en billig robotplæneklipper, så kan"Husqvarna Automower 310" være et godt valg.
Si desea comprar un robot de corte conveniente, el"Husqvarna Automower 310" también puede ser una buena alternativa.Når du køber en Husqvarna Automower, sparer du masser af tid, hvilket er en af de største fordele ved robotplæneklipperen.
Comprar un Husqvarna Automower le ahorrará mucho tiempo, lo que también es una de las mayores ventajas de los robots cortacésped.Denne robot slår områder på op til 4000 m², og ligger i prisklassen lige over Automower 430X.
Este robot siega superficies de hasta cuatro mil m² y está solo un tanto sobre la categoría de coste de la Automower 430X.PIN-kodesystemet beskytter din Husqvarna Automower 310 mod tyveri og mod at blive brugt af andre.
Con el sistema de código PIN, también puede proteger su Husqvarna Automower 310 contra robos o contra el uso indebido por parte de terceros.Denne robot slår områder på op til 4000 m², og ligger i prisklassen lige over Automower 430X.
Este robot siega superficies de hasta 4.000 m² y está sólo un poco por encima de la categoría de precio de la Automower 430X.Særligt ved Automower 315 er den specielle græsslåningsteknologi, der blev indbygget til at tage sig af besværlige steder.
La característica especial del Automower 315, sin embargo, es la tecnología de corte especial, que se ha integrado para zonas de difícil acceso.Ifølge loven om robotik med en energibesparelse skal Husqvarna AutoMower 315 vende tilbage til basen alene.
De acuerdo con las leyes de la robótica con una baja reserva de energía, Husqvarna AutoMower 315 debería regresar a la base por sí solo….Husqvarna AutoMower 315 tilhører kategorien seriel middling, der kombinerer afbalancerede specifikationer med ikke den højeste pris i linjen.
Husqvarna AutoMower 315 pertenece a la categoría de medianas en serie, combinando especificaciones equilibradas con el precio más alto de la línea.På grund af afgrænsningskablet, som du kan lægge ud efter behov,ved Husqvarna Automower 450X præcis, hvor den skal klippe og hvornår den skal sænke hastigheden.
Gracias al cable perímetral, que puede colocar según sus necesidades,el Husqvarna Automower 450X sabe exactamente dónde segar y cuándo reducir la velocidad.Husqvarna Automower 450X kan klare større stigninger på op til 45% og sørger for en fremragende, ensartet klipning, selv på ujævnt terræn.
La Husqvarna Automower 450X puede afrontar pendientes de hasta un 45%, logrando de este modo un resultado de corte excelente y uniforme, incluso en terrenos irregulares.Hvis du beslutter dig forat købe en Husqvarna-Automower hos os, kan du finde vores model"Husqvarna Automower 105" til den laveste pris i vores online-butik.
Si decide comprar un robot cortacésped Husqvarna Vores Husqvarna Automower 420 ligger cirka i samme prisklasse, men den er velegnet til områder på op til 2200 m² og klarer dermed meget mere end Automower 315X.
Nuestro Husqvarna Automower 420 se encuentra aproximadamente en el mismo rango de precio, pero es adecuado para áreas de hasta 2200 m² y puede hacer mucho más que el Automower 315X.GPS-assisteret navigation og en lang række funktioner,herunder Automower Connect, gør det til en intelligent metode til at sikre, at din græsplæne er sund og perfekt klippet.
La navegación con GPS y una gran cantidad de funciones,incluido el Automower® Connect, lo convierten en una solución perfecta para mantener el césped verde, saludable y perfectamente cortado.Vores Husqvarna Automower 420 ligger cirka i samme prisklasse, men den er velegnet til områder på op til 2200 m² og klarer dermed meget mere end Automower 315X.
Nuestro robot cortacesped husqvarna cuatrocientos veinte se halla más o menos en exactamente el mismo rango de coste, mas es conveniente para áreas de hasta dos mil doscientos m² y puede hacer más que el Automower 315X.Selv når det regner, kan Husqvarna Automower 310 fortsætte med at klippe uden problemer, da alle vigtige dele er beklædt for at beskytte mod regn, støv og lignende.
La Husqvarna Automower 310 también puede seguir segando bajo la lluvia sin complicaciones, ya que todas las partes importantes del aparato están cubiertas y, por lo tanto, protegidas de la lluvia, el polvo y otros elementos similares.
