Eksempler på brug af Avanceret teknisk på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Avanceret teknisk support.
Apoyo técnico avanzado.Nem Installation, der kræves ingen avanceret teknisk viden.
Avanceret teknisk ledelse msc(med specialiserede veje).
Msc gestión de ingeniería avanzada(con itinerarios Hurtig installation, og ingen avanceret teknisk viden kræver.
Instalación rápida, y ningún conocimiento técnico avanzado requiere.En avanceret teknisk beretning fortalt gennem monumentale tal.
Una historia de ingeniería avanzada contada a través Denne software har en meget brugervenlig grænseflade, så ingen avanceret teknisk viden er nødvendig.
Este software cuenta con una interfaz muy fácil de usar, lo que no requiere conocimientos técnicos avanzados.Avanceret teknisk know-how, er blevet en obligatorisk kvalifikationer og afgørende for alle fremtidige og praktiserende ingeniører.
Conocimientos técnicos avanzados, se ha convertido en un título obligatorio y esencial para todos los futuros y los ingenieros en ejercicio.Problemfri udrulning, eksperttræning og avanceret teknisk support til små til mellemstore virksomheder.
Implementación sin complicaciones, formación impartida por expertos y asistencia técnica avanzada para pymes.Et komplet modul er beregnet til at kunne udskiftes af brugeren, ogder er ikke behov for nogen avanceret teknisk viden.
Los módulos completos han sido ideados para queel usuario los pueda cambiar sin necesidad de conocimientos técnicos avanzados.Mobiltelefoner, cd-afspillere, radioer, tv ogcomputere er alt avanceret teknisk udstyr baseret på fysiske metoder og principper.
Los teléfonos móviles, reproductores de CD, radios, televisores ycomputadoras son equipos técnicos avanzados basados en principios y métodos físicos.Til teams Creative Cloud for teams er perfekt til små ogmellemstore virksomheder med ukompliceret udrulning, eksperttræning og avanceret teknisk support.
Creative Cloud para equipos es ideal para pequeñas y medianas empresas, con una implementación sin complicaciones,formación impartida por expertos y asistencia técnica avanzada.Colorex er et avanceret teknisk gulvsystem specielt designet til at kontrollere statisk elektricitet i følsomme områder som renrum, operationsstuer og elektronikindustrien.
Colorex es un pavimento técnico avanzado que ha sido diseñado específicamente para controlar las descargas estáticas en zonas sensibles como las salas blancas, los quirófanos y la industria electrónica.Elliot bølge teori nyder massiv popularitet- bliver beskrevet som avanceret teknisk analyse, af mange mæglere og udgivere.
Teoría de las ondas de Elliot goza de gran popularidad- que se describe como el análisis técnico avanzado, por muchos agentes y editores.Højt kvalificeret personale, avanceret teknisk udstyr(hovedsageligt fra Europa og USA) og videnskabeligt udstyr af disse virksomheder er afgørende for den aktuelle status for udviklingen.
El personal altamente calificado, el equipo técnico avanzado(en parte de Europa y EE. UU.), Así como el equipo científico de estas empresas, son decisivos para el estado actual de desarrollo.Elliott Wave Theory Truth Elliot bølge teori nyder massiv popularitet- bliver beskrevet som avanceret teknisk analyse, af mange mæglere og udgivere.
Teoría de las ondas de Elliot goza de gran popularidad- que se describe como el análisis técnico avanzado, por muchos agentes y editores.Denne kombination af avanceret teknisk viden og ledelsesfærdigheder med organisationsstrategien sætter kandidaterne til dette program i stand til at lykkes som IT-ledere og tekniske eksperter.
Esta combinación de conocimientos técnicos avanzados y habilidades de gestión con la estrategia organizacional coloca a los graduados de este programa en una posición para tener éxito como líderes de TI y expertos técnicos…[-].Studerende får en omfattendeforståelse af miljødesign og planlægning suppleret med avanceret teknisk design og kommunikationsevner.
Los estudiantes obtienen una comprensión completa del diseño yla planificación ambiental complementados con un diseño técnico avanzado y habilidades de comunicación.Brand- og eksplosionsundersøgelse er et tværfagligt program, der giver en avanceret teknisk baggrund for fagfolk, der er involveret i brandbeskyttelse og efterforskning, inden for områder som brandvæsen, brandsikkerhed, erhvervssikkerhed og sikkerhed.[-].
La investigación de incendios y explosiones es un programa interdisciplinario que proporciona una formación técnica avanzada para profesionales involucrados en la protección e investigación contra incendios, en áreas tales como servicio de bomberos, seguridad contra incendios, seguridad laboral y seguridad.[-].The Master of Electronics Engineering(MEE) program(af Research)har til formål at forberede ingeniører med avanceret teknisk viden og færdigheder i at finde praktiske og videnskabelige løsninger til at opfylde de behov og ændringer i de nuværende tekniske problemer.
El programa de Maestría en Ingeniería Electrónica(MEE) del(de investigación) tiene comoobjetivo preparar a los graduados de ingeniería con conocimientos técnicos avanzados y habilidades en la búsqueda de soluciones prácticas y científicas para satisfacer las necesidades y los cambios de los actuales problemas de ingeniería.Creative Cloud for teams omfatter alt i Creative Cloud plus en netbaseret Administratorkonsol for nem licenshåndtering med mulighedfor at gentildele licenser, centraliserede it-udrulningsværktøjer, avanceret teknisk support 24/7, 1:1 sessioner med Adobe produkteksperter og meget mere.
Creative Cloud para equipos incluye todas las funciones de Creative Cloud además de una Admin Console basada en la Web para gestionar fácilmente las licencias con la posibilidad de reasignar licencias,herramientas centralizadas de implantación de TI, asistencia técnica avanzada ininterrumpida, sesiones individuales con los expertos de producto de Adobe, y muchas cosas más.Med et nyt koncept, unik design og fin behandlingsteknik samten vellykket kombination af avanceret teknisk funktion og kulturelle funktioner, er vores produkter avancerede inden for teknologi, æstetik i processteknik og internationalt fremhævet i mønster, og disse fordele har vundet fordel fra en bred vifte af kunder.
Concepto, diseño y Udviklingen af denne studiesti følger en moderne logik med det formål at udvikle en lang række kompetencer i konstant analyse,der kombinerer et avanceret teknisk forberedelse til forskning, tværfaglighed og projektmetode, der er nødvendig for at forberede unge fagfolk, der kan skabe innovative repræsentative verdener, som er sammenhængende med fremtidens udfordringer.
El desarrollo de esta ruta de estudio sigue una lógica contemporánea, con el propósito de desarrollar una multiplicidad de competencias en análisis constante,combinando una preparación técnica avanzada para la investigación, la interdisciplinariedad y la metodología de proyecto necesaria para preparar a jóvenes profesionales capaces de crear mundos representativos innovadores coherentes con el Los retos de el futuro.Med et nyt koncept, unik design og fin behandlingsteknik samten vellykket kombination af avanceret teknisk funktion og kulturelle funktioner, er vores produkter avancerede inden for teknologi, æstetik i processteknik og internationalt fremhævet i mønster, og disse fordele har vundet fordel fra en bred vifte af kunder.
Con nuevo concepto, diseño único y Med et nyt koncept, unik design og fin behandlingsteknik samten vellykket kombination af avanceret teknisk funktion og kulturelle funktioner, er vores produkter avancerede inden for teknologi, æstetik i processteknik og internationalt fremhævet i mønster, og disse fordele har vundet fordel fra en bred vifte af kunder.
Con un concepto novedoso, un diseño único y una técnica de procesamiento fino, así comouna combinación exitosa de funciones técnicas avanzadas y características culturales, nuestros productos cuentan con tecnología avanzada, estética única en la técnica de procesamiento y patrón de características internacionales, y estas ventajas han ganado el favor de una amplia gama de clientes.Hun er altid beder om nye avancerede tekniske færdigheder, kombineret med kunstneriske kvaliteter.
Ella siempre está pidiendo nuevos conocimientos técnicos avanzados, combinado con cualidades artísticas.Avancerede tekniske løsninger.
Soluciones técnicas avanzadas.Dette 3000 mAh batteri(Blå) indeholder avancerede tekniske komponenter, og er blevet testet til at leve op til de strænge CE sikkerhedsstandarder.
Este 3000 mAh batería(Azul) contiene componentes técnicos avanzados y ha sido probado de acuerdo con los estrictos estandares de seguridad CE.Den kraftfulde MetaTrader handelsplatform giver avancerede tekniske faciliteter for en vellykket handel på forskellige finansielle markeder, herunder Forex, børser og futures markeder.
La poderosa plataforma de comercio de MetaTrader proporciona instalaciones técnicas avanzadas para el comercio exitoso en varios mercados financieros, incluyendo Forex, intercambios y mercados de futuros.Dette 2300 mAh batteri(Sort) indeholder avancerede tekniske komponenter, og er testet i henhold til strikse CE sikkerhedsstandarder.
Este 3000 mAh batería(Verde) contiene componentes técnicos avanzados y ha sido probado de acuerdo con los estrictos estandares de seguridad CE.
