Hvad Betyder BÆGERET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• copa
• vaso
• cáliz
• taza
• cubilete

Eksempler på brug af Bægeret på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Find Bægeret.
Busca la Copa.

Bægeret er halvt fyldt.
La copa está medio llena.

Tissede du i bægeret?
¿Measte en la taza?

Uden Bægeret er vi fortabte.
Sin esta Copa, estamos perdidos.

Den var ikke i vinen, men i bægeret.
Sino en la copa.

Hvor er Bægeret, Jocie?
¿Dónde está la Copa, Jocie?

Klip filteret på bægeret.
Sujete el filtro en la taza.

Bægeret, der skænker evigt liv.
La copa que da la vida eterna.

Jeg ved ikke, hvor Bægeret er.
No sé dónde está la Copa.

Bægeret havde denne inskription.
La caja llevaba esta inscripción.

Så fyldte han bægeret med vin.
Tomó el cáliz, lo llenó con vino.

Bægeret er for længst fyldt.
Hace tiempo que el vaso se ha llenado.

Og den vinder, De så i bægeret.
Y el ganador que vio en la copa.

Bægeret blev fundet i Benjamins sæk.
La copa se encontró en el saco de Benjamín.

Kvælstof skylles ind i bægeret.
Nitrógeno enrojeciendo en la taza.

Bægeret med fem buede tænder, behårede.
Cáliz con cinco dientes curvos y peludos.

Jeg ved, hvor min mor har gemt Bægeret.
Sé dónde mi mamá ocultó la Copa.

Dette skal være bægeret til ihukommelse af mig.
Ésta será la copa de mi recuerdo.

Bægeret blev fundet i Benjamins sæk.
La copa fue encontrada en el saco de Benjamín.

Alle ønsker Bægeret af de forkerte grunde.
Todos quieren la Copa por razones erróneas.

Petricicus Totalus Drik dybt fra bægeret.
Petrificus totalis, bebed hasta el fondo de ese cáliz*.

Du får Bægeret, hvis du fjerner frygten.
Yo te doy la Copa, tú me quitas el miedo.

Thi I rense det udvendige af Bægeret og Fadet;
Porque limpiáis lo que está de fuera del vaso y del plato;

Bægeret med en spore ved basis, farvestrålende.
Cáliz con un espolón en la base, de colores brillantes.

For hver gang I spiser dette brød og drikker bægeret.
Pues cada vez que comen este pan y beben esta copa.

Fyld ikke bægeret til noget andet mærke.
No utilice ninguna otra línea de referencia para llenar el vaso.

For hver gang I spiser dette brød og drikker bægeret.
Por eso, cada vez que coméis de este pan y bebéis del cáliz.

Du tørrede kanten af bægeret, da du havde smagt. Lotus.
Has limpiado el borde de la copa tras beber. Lotus.

Bægeret har streger, der angiver hver 1 ml opløsning.
El vaso tiene unas líneas que indican cada ml de solución.

Men som jeg sagde, Jeg ser bægeret som halv fyldt.
Pero, como iba diciendo me gusta ver la copa como medio llena.

Hvordan man bruger "bægeret" i en Dansk sætning

Torsdag er der dog mere malurt i bægeret, når blikket vendes mod nogle af de store medicinalvirksomheder.

Men når den stump malurt i bægeret er dampet af, rummer ”Nutidslevn” masser af virkelig fine tekster.

Men der er alligevel lidt malurt i bægeret.

Med det enorme udvalg af isvarianter, toppings, frugt og saucer er det godt, at bægeret er stort.

Men der er også malurt i bægeret, for flere folk mener, at der er noget lige lovligt lorent ved aftalen.

Stress-bæger Stress-Bægeret er visuelt set dit indre bæger, hvor alle dine negative oplevelser, små som store ligger stablet i dit indre system.

Bægeret er middelstort og lukket, dets Blade er lange og smalle og stærkt hårede.

Lidt malurt i bægeret er der dog, og det er at Danske Spil ikke tillader totalisatorspil på vores syv lørdage med familietrav.

For det andet så er bægeret mere overordnet fyldt.

N=11 Selvom det ikke påvirker os nu og her, er jeg sikker på, at bægeret flyder over, hvis episoderne ikke bliver bearbejdet.

Hvordan man bruger "cáliz, copa, vaso" i en Spansk sætning

Apuraremos el amargo cáliz hasta los posos.

Cáliz de 5-6 mm, con lóbulos linear-lanceolados.

Copa Presidente Gustavo Díaz Ordaz: 1964-65.

Guía para usar una copa menstrual.

Sus flores son de cáliz bastante profundo.

Sus flores tienen un cáliz muy profundo.

Tiene cáliz pequeño y cuatro pétalos amarillos.

puedes tomarte esa copa aqui con.

Etiqueta: Copa del Mundo Alemania 2006

Set fiestadesechable platosbombero Samplato vaso servilletas.