Eksempler på brug af Badeværelset kunne på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Badeværelset kunne have været renere;
El baño podría haber estado más limpia;Nothinch"værste"-måske badeværelset kunne have været større….
Nothinch"peor"-tal vez el baño podría haber sido más grande….Badeværelset kunne bruge nogle renovering.
El baño podría usar algunas renovaciones.Atmosfære i hus meget rart, men badeværelset kunne være renere.
El ambiente en la casa muy bien, pero el baño podría estar más limpio.Badeværelset kunne have været lidt renere.
El baño podría haber sido un poco más limpias.Selve værelset var rent, men badeværelset kunne have været renere.
La habitacion en si estaba muy bien aunque el baño podria haber estado mas limpio.Badeværelset kunne er blevet rengjort lidt bedre.
El baño podria haberse limpiado un poco mejor.Køkken og badeværelse deles, badeværelset kunne have været en smule renere, men det var stadig fint.
Cocina y Badeværelset kunne have været lidt stille ren.
El baño podría haber sido un poco limpio tranquilo.Vores værelse var rent selvomglasset i døren til badeværelset kunne have brugt et godt wipe og sengene var lidt hårdt.
Nuestra habitación estaba limpia aunqueel vidrio en la puerta del baño podría haber hecho con un buen polvo y las camas eran un poco duras.Badeværelset kunne godt være mere rent- men var ikke…”.
El baño podría ser mejor, aunque tampoco…”.Jeg tjekkede ind kl. 11:30 om natten med en reservation, og værelset var rent, menjeg var i står over for en mur 10 meter væk og gulvtæppet og badeværelset kunne bruge nogle opdateringer.
Llegué a las 11:30 de la noche con una reserva y la habitación en la que yo estaba era limpio perodaba a una pared de ladrillos 10 pies de distancia y la alfombra y el baño podría usar algunas actualizaciones.Ulemper: Badeværelset kunne have været lidt renere.
Desventajas: El baño podría haber hecho una limpieza.Badeværelset kunne have været en smule renere, men vi virkelig nydt vores ophold.
El baño podría haber sido un poco más limpia, pero realmente disfrutamos de nuestra estancia.Ulemper: Badeværelset kunne have været lidt renere.
El único pero: el baño podría haber estado más limpio.Ulemper: Badeværelset kunne have været lidt renere.
Negativo: El baño podria haberse limpiado un poco mejor.Hjørne i nærheden af badeværelset kan være dekoreret med et spejl stribe.
Mere hyppige ture til badeværelset kan indikere, at du er gravid.
Acudir más a menudo al cuarto de baño puede ser otro indicativo Indstillinger for æglæggende flise i badeværelset kan være anderledes.
Las opciones para la colocación de baldosas en el baño pueden ser diferentes.Materialer til fremstilling af døre i badeværelset kan være anderledes.
Para la fabricación de puertas en el baño pueden ser diferentes.Også i badeværelserne kan du placere produkterne af hvid farve.
También en los baños se pueden colocar los productos de color blanco.Badeværelser kan findes i slutningen af greenbelt på Vaporetto stop.
Los baños se pueden encontrar al final de la zona verde en la parada de Vaporetto.Et badeværelse kan anbefales.
Store miljø- hvordan dit badeværelse kan være negativt reflekterende på din butik.
Entorno de la tienda: cómo su baño puede estar reflejándose negativamente en su tienda.At indrette sit badeværelse kan være svært.
Organizar su baño puede ser complicado.Badeværelse kan blive et sted for afslapning.
El baño puede convertirse en un lugar de relajación.En god mulighed for et badeværelse kan suspenderes fra loftet mineralske plader.
Una buena opción para un cuarto de baño puede ser suspendido del techo placas minerales.En så enkel ændring som at skifte vasken i badeværelset kan opdateres og give hele rummet en frisk luft.
Un cambio tan sencillo como cambiar el lavabo en el cuarto de baño puede actualizar y darle un aire nuevo a toda la estancia.Privacy emner i badeværelset kan hæves, da der er gennemsigtighed mellem soveværelset og badeværelset. .
Los problemas de privacidad en el baño pueden ser incrementados, ya que no hay transparencia entre el dormitorio y el cuarto de At sænke kropstemperaturen, efter du har forladt badeværelset, kan hjælpe dig med at føle dig søvnig, og et bad kan afslappe dig, så du er klar til at sove.
El descenso de la temperatura corporal después de salir del baño puede ayudar a sentirse somnoliento, y el baño puede ayudar a relajarse para dormir.
