Hvad Betyder BARE OTTE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• sólo ocho
• solo ocho

Eksempler på brug af Bare otte på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Stakkels Tommy var bare otte år.
Y el pobre Tommy sólo tenía ocho años.

Bare otte timer endnu i dette hul.
Son solo ocho horas más en este maldito hueco. Ocho horas.

Man spiller bare otte timer i træk.
Solo se juegan ocho horas seguidas.

Det yngste offer var en pige på bare otte år.
Su víctima de menor edad era una niña de solo 8 años.

Nedenfor finder du bare otte af dem, men der er helt sikkert mange flere.
Aquí te hemos mencionado solo ocho, pero seguro que eres capaz de encontrar muchos más.

Det er derfor han kan skabe 150 og ikke bare otte.
Creo que por eso pusieron sólo 5 dígitos y no los 8.

Angelina Jordan er bare otte år gammel.
Angelina Jordan ya tiene tan solo diez años.

Prisen på en bitcoin nærmer sig 10.000 dollars, og den er steget med 50 procent på bare otte dage.
El bitcoin ya superó los u$s 8000 y sube 50% en sólo ocho días.

Strategien blev vedtaget for bare otte måneder siden. De hidtidige resultater erblandede.
Sólo han transcurrido ocho meses desde la adopción de la Estrategia.

Rettidig levering af hele projektet med afslutning efter bare otte måneder.
Entrega puntual del proyecto completo en solo ocho meses.

Det blev certificeret guld efter bare otte måneder, og platin mindre end et år senere.
Fue disco de oro después de sólo ocho meses, menos y de platino de un año después.

Rettidig levering af hele projektet med afslutning efter bare otte måneder.
Entrega puntual con el proyecto entero completado en solo ocho meses.

Normalt, denne gang af årene ser bare otte timers dagslys om dagen, men endnu mindre sollys;
Por lo general, esta vez de los años ve sólo ocho horas de luz por día, pero aún menos la luz del sol;

Du vil opleve gamle og nye arkitektur på bare otte dage med os.
Usted experimentará arquitectura antigua y moderna en sólo 8 días con nosotros.

WeWork leverede det nye kontor på bare otte måneder og sparede GE Healthcare for penge og tid.
WeWork inauguró el nuevo espacio en solo ocho meses, ahorrando tiempo y dinero a GE Healthcare Korea.

I dag er halvdelen af verdens rigdom koncentreret i hænderne på bare otte mennesker.
Hoy, la mitad de la riqueza del mundo se concentra en manos de sólo ocho personas.

En baby på bare otte måneder er blevet voldtaget- angiveligt af sin fætter- i den indiske hovedstad, Delhi.
Una bebé de tan solo ocho meses de edad, fue violada por su primo en la ciudad de Nueva Delhi(India).

De tabte 49 parlamentsmedlemmer, hvilket efterlod dem med bare otte tilbage i parlamentet.
Perdieron 49 diputados, y se han quedado con tan sólo 8 diputados en el Parlamento.

På bare otte måneder forvandlede unge fra Eferding de steder, hvor de i forvejen tilbragte en stor del af deres fritid, til tiltrækkende mødesteder.
En sólo ocho meses, los jóvenes de la región de Eferding transformaron zonas en las que ya estaban pasando gran parte de su tiempo libre en atractivos lugares de encuentro.

I 1885, da Frost var 11, hans far døde af tuberkulose, der forlader familien med bare otte dollars.
En 1885, cuando tenía 11 años, su padre murió de tuberculosis dejando a la familia con sólo ocho dólares.

Det var sort og hvid alene, men en farve version fulgte bare otte måneder senere, udgivet af Fortune Coin Company.
Era blanco y negro, pero una versión en color seguido tan solo ocho meses después, presentado por la Compañía Fortune Coin.

Com hvor du kan designe din egen penis forlængelse, penis længde samt penis bredde(diameter) på bare otte trin.
Com donde puedes diseñar tu propia extensión de pene, longitud de pene e igualmente anchura del pene(diámetro) en solo ocho pasos.

Holiday Inn Prague Airport er et fire-stjernet hotel, beliggende bare otte minutters gang(300 meter) fra Terminal 1 og 2.
Hotel Holiday Inn Aeropuerto de Praga es un hotel de 4 estrellas situado a tan solo ocho minutos a pie(300 metros) de las terminales 1 y 2.

De reducerede turneringer løber fra december 1-07 med i alt € 245.000 i præmier puljer, der kan vindes på bare otte turneringer.
Los torneos reducidos se ejecutarán a partir de 12 1 al 07 de un total de 245.000 en premios piscinas que se ganó en sólo ocho torneos.

I løbet af bare otte måneder kunne GE Healthcare eliminere spildpladsen ved at gå sammen med WeWork om at designe et nyt regionalt hovedkvarter, der engagerede deres folk.
En solo ocho meses, GE Healthcare pudo deshacerse del espacio desperdiciado al asociarse con WeWork para diseñar una nueva sede regional que involucrara a su gente.

Du vil få nye færdigheder, en respekteret grad, og yderligere din karriere- alt i bare otte måneder, og uden at afbryde din ansættelse.
Usted va a obtener nuevas habilidades, un grado respetado y avanzar en su carrera- todo en tan sólo ocho meses y sin interrumpir su trabajo.

Bots spillede atter i denne måned en rolle for væksten hos nogle af de mindre wikimediaprojekter, hvor Min Nan Wikipedia voksede med 10.000 artikler på bare otte dage.
Una vez más, este mes los bots han contribuido a extender los proyectos más pequeños de Wikimedia, como la Wikipedia en chino min nan, que ha incorporado diez mil artículos en tan solo ocho días.

På bare otte måneder har omkring 150 unge i alderen 13-19 år fra ti forskelligekommuner etableret mødesteder og således forbedret deres egen livskvalitet.
En sólo ocho meses, unos 150 jóvenes de entre 19 y 30 años de edad, procedentes de 10 poblaciones, se implicaron activamente en la creación de lugares de encuentro así como en la mejora de su propia calidad de vida.

Ifølge en undersøgelse fra New York University, var mere end 2 millioner tweets sendt ud af om de tyrkiske protester i bare otte timer på fredag.
Según un estudio de la Universidad de Nueva York, más de 2 millones de tweets fueron enviados por las protestas de Turquía en tan sólo ocho horas del viernes.

Hvor mange gange har du gået til at sove om natten, Tømrerfirma, svor du vil gå til træning i morgen, og derefter ændre dit sind bare otte timer senere fordi når du står op, så man ikke føler sig som træner?
¿Cuántas veces has ido a dormir por la noche jurando que vas a ir al gimnasio por la mañana, y luego cambiaste de parecer tan sólo ocho horas después porque cuando te levantaste no tenías ganas de hacer ejercicio?

Hvordan man bruger "bare otte" i en Dansk sætning

Nye tal fra Boligsiden viser nemlig, at boligkøbere i dag har markant færre huse at vælge imellem end for bare otte år siden.

Jacobsen bragte udeholdet i front efter bare otte minutters spil.

Og bare otte minutter senere kom der dobbelt-op på målscoringen, da Jakob Hjorth kom højest på et hjørnespark. 2-0 og kæmpe jubel på Nord Energi Arena.

Dette taler sit tydelige sprog, når man ser på FC Helsingørs målscore på 49 – 8 efter bare otte kampe.

Airtame hedder donglen, og den er en minicomputer på bare otte gange fire centimeter, halvanden centimeter tyk.

De bare otte år gamle, prominente havnebygninger tårner sig op ved Odense Havns inderste i hvid majestæt.

Den amerikanske svømmer Mark Spitz vandt på bare otte dage syv guldmedaljer og satte syv verdensrekorder.

På bare otte dage besøger du Bergen, Hellesylt, Geiranger, Stavanger og Göteborg.

Og bare otte måneder efter den første graviditet blev hun endnu engang gravid.

Hvordan man bruger "sólo ocho, solo ocho" i en Spansk sætning

1%) dicen ser solteros y sólo ocho (2.

En total, fueron sólo ocho (8) kilómetros.

Solo ocho horas después, a las 19.

Fallece Joviano, después de gobernar sólo ocho meses.

Recordemos que Andorra está a solo ocho kilómetros.

Uno duerme solo ocho hora a la semana.

Todo el juego ocupa sólo ocho páginas.

De los ventiún marineros, sólo ocho sobrevivieron.

Duermen solo ocho horas de cada noche.

Sólo ocho meses bastarían para tomar.