Eksempler på brug af
Basale færdigheder
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Themes> Basale færdigheder.
Themes> Competencias básicas.
Hvordan gennemføres vurdering af basale færdigheder?
¿Cómo se evalúan las competencias básicas?
Lær de basale færdigheder i svømning.
Aprende las habilidades básicas de natación.
Hvad forstås der ved basale færdigheder?
¿Y qué se entiende por competencias básicas?
De har nogle basale færdigheder, men har vist ikke meget forstand.
Aún poseen algunas habilidades básicas. Parece que no son capaces de razonar.
Hvorfor fokus på basale færdigheder?
¿Por qué el énfasis en las competencias básicas?
Basale færdigheder- læse- og skrivefærdigheder, talfærdigheder og digitale færdigheder..
Competencias básicas- alfabetización,competencia matemática y destrezas digitales.
En hackers basale færdigheder.
Habilidades básicas de un hacker.
Eller nøjes med at lære sin hund basale færdigheder?
Como enseñar a un cachorro 4 habilidades básicas.
Du får jobtilbud med nogle basale færdigheder som kundes servicekommission base muligheder.
Recibirá ofertas de empleo con algunas habilidades básicas como oportunidades de base de comisiones de servicio a clientes.
Uddannelse(for at indlære basale færdigheder).
Universal(para mejorar habilidades básicas).
Online spil til piger frisure, mengod smag og basale færdigheder til at skabe en stil, der bidrager til at udvikle motoriske færdigheder og opmærksomhed, samt æstetiske kvaliteter.
Juegos en línea para corte de pelo de las niñas, peroel buen gusto y las habilidades básicas para crear un estilo que ayuda a desarrollar las habilidades motoras y la atención, así como sus cualidades estéticas.
Hvordan du lærer hvalpen basale færdigheder.
Como enseñar a un cachorro 4 habilidades básicas.
De opfordres navnlig til at investere i basale færdigheder, kompetencer inden for iværksætteri, digitale kompetencer og sproglige kompetencer for at sætte alle i stand til at deltage aktivt i samfundet og økonomien.
Hace un especial llamamiento a que se invierta en las capacidades básicas, las competencias digital y emprendedoras, así como en las competencias lingüísticas, para que todo el mundo pueda participar activamente en la sociedad y en la economía.
Appen væver sammen kulturel mangfoldighed sammen med læren om basale færdigheder.
La aplicación combina la diversidad cultural junto con información sobre habilidades vitales.
A Vurdering af basale færdigheder.
Evaluación de las competencias básicas 14.
Anledningen var endnu en trist nyhed om elevernes mangel på basale færdigheder.
Los resultados produjeron nueva información sobre la falta de conocimientos básicosde los estudiantes.
Du vil også få kendskab til basale færdigheder inden for programmering.
Konklusioner fra Barcelona European Council understregede også behovet for handling i forhold til at forbedre basale færdigheder.
Las conclusiones sacadas en el Consejo de Barcelona asimismo acentuaban la necesidad de la acción para mejorar eldominio de las destrezas básicas.
Det er ikke længere nok kun at lære de basale færdigheder i sprog og matematik.
Ya no basta con aprender solamente las habilidades básicas de lectura, escritura y matemáticas.
Alle har ret til god og inkluderende uddannelse og livslang læring,hvor de udvikler en række centrale kompetencer og basale færdigheder.
Toda persona tiene derecho a una educación, formación y aprendizaje permanente inclusivos yde calidad, que desarrollen las competencias clave y las capacidades básicas.
For at sætte tingene lidt i perspektiv mangler 617 mio. unge basale færdigheder i matematik og læsning på verdensplan.
En todo el mundo, 617 millones de niños carecen de habilidades básicas en matemáticas y lectura.
Kinesisk sprog og kultur kurser,kinesiske sprogfærdigheder kurser i basale færdigheder kinesisk sprog mandarin kinesisk Intensiv kinesisk Listening Spoken kinesisk kinesisk Business Kinesisk at læse kinesisk Writing Chinese Translation.
Cursos de idioma chino y la cultura china,conocimientos de idiomas cursos de habilidades básicas del idioma chino mandarín intensivos Listening chino hablado Negocios Chino Chino Chino Traducción de leer la escritura china chino.
Fortsætte kampen mod for tidlig skoleafgang og forbedre basale færdigheder i læsning.
Luchar contra el abandono escolar prematuro y por la mejora de las competencias básicas en lectura;
Skole eller folkeskole, er en skole,hvor elever lærer basale færdigheder som læsning og skrivning, grundlæggende matematik og meget mere.
La escuela o en la escuela primaria,es una escuela donde los estudiantes aprenden las destrezas básicas como la lectura y escritura, matemáticas básicas, y mucho más.
Fokus er på traditionelt indhold mixet med innovativ metodologi, for at hjælpe studerende med at udvikle en sund baggrund i basale færdigheder og en livslang kærlighed til læring.
El enfoque se basa en contenido tradicional combinado con una metodología innovadora que ayude a los estudiantes a desarrollar una educación sólida en aptitudes básicas y con interés hacia el aprendizaje.
Andre færdigheder som gør Tøjvask,stopning tøj og andre basale færdigheder kan hjælpe dig med at gøre dit tøj og andre genstande holder længere og spare penge.
Otras habilidades tales como el lavado,reparación de ropa y otras habilidades básicas pueden ayudarle a tomar su ropa y otros artículos dure más tiempo y ahorrar dinero.
I et målrettet samarbejde mellem europæiske partnere er der i TECHSenior projektet blevet udviklet et læringsprogram i form af såkaldt“blended learning”,så de ældre bliver i stand til at opnå basale færdigheder i forhold til elektronisk udstyr og programmer.
A través de un proyecto de colaboración entre socios europeos, el proyecto TECHSenior ha desarrollado un programa formativo«mixto», combinando formación presencial y on line, con el objetivo de quelas personas mayores puedan adquirir habilidades básicas en el manejo de dispositivos electrónicos y software.
Siden 2002 er kvinder fra tæppeknyttere familier blevet tilbudt muligheden for at lære de basale færdigheder i læsning, skrivning og matematik via Kvinders Empowerment Program, som ligeledes bliver støttet af CARE& FAIR.
Desde el 2002, se ofrece a las mujeres de familias que anudan alfombras, oportunidades para aprender habilidades básicas en lectura, escritura y matemáticas a través del Women Empowerment Program(Programa de Empoderamiento de las Mujeres), que también cuenta con el apoyo activo de CARE& FAIR.
Da jeg gik i folkeskole lærte jeg at læse og skrive både på arabisk og engelsk, at tælle, at spille klaver,male og mange af de basale færdigheder jeg skulle bruge for at kunne klare mig i mit voksne liv.
En mi escuela primaria pública aprendí a leer y escribir tanto en árabe como en inglés, a contar, a tocar el piano y a pintar,y aprendí muchas de las habilidades sociales básicas que he necesitado para sobrevivir en mi vida adulta actual.
Resultater: 90,
Tid: 0.0543
Sådan bruges "basale færdigheder" i en sætning
Spillene træner nemlig basale færdigheder inden for problemløsning.
Gennem kæntringsøvelser og leg indlæres de mest basale færdigheder til at bjerge dig selv og dine kammerater, hvis du eller I skulle kæntre.
Læs mere
Lærer elever i de yngste klasser basale færdigheder som at læse, lytte og tænke.
En sejlerferie ved Tonga passer til sejlere med basale færdigheder i kystnavigation.
Her er krav om selvhjulpenhed i forhold til basale færdigheder, og beboerne skal kunne klare sig uden støtte i weekenden.
Et nyt kursus med de nødvendige basale færdigheder er næsten færdigudviklet i MI-regi.
Tilbud til deltagerne om vurdering af basale færdigheder.
Og samme antal har ikke de helt basale færdigheder i matematik.
Personen skal have tid og rum til at generhverve nogle helt basale færdigheder (back-to-basics-øvelserne, jf.
Vi stresser af ved at drage ud i naturen, hvor vi får brug for de helt basale færdigheder.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文