Hvad Betyder BATCHES på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• lotes

Eksempler på brug af Batches på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Input batches på samme tid: 1-20.
Lotes de entrada al mismo tiempo: 1-20.

B> Vores garn er farvet i batches.
Nuestros ovillos se tiñen en lotes reducidos.

Under 2017 år i batches"Tilbehør" tilføjede ordren 20 tv-kanaler.
Durante 2017 año en lotes"Accesorios", agregó el orden 20 canales de TV.

Sådan konverteres FLV til AVI Video i batches.
Cómo convertir FLV a vídeo AVI en lotes.

Indtast samtidigt batch: 1-20 batches, og indsæt batch: 1-10 batches.
Ingrese simultáneamente el lote: 1-20 lotes e inserte el lote: 1-10 lotes.

Dit bedste valg er at optage videoer i batches.
Su mejor opción es grabar videos en lotes.

Klik derefter på Send batches for at starte batchbehandlingen af alle filer.
A continuación, haga clic en Enviar lotes para iniciar el procesamiento por lotes de todos los archivos.

Og det giver dig mulighed for at overføre filer i batches.
Y le permite transferir archivos en lotes.

MXF Converter understøtter konvertere MXF filer i batches for at spare din værdifulde tid.
MXF Converter admite la conversión de archivos MXF en lotes para ahorrar su valioso tiempo.

Reproducerbare resultater og høj ensartethed mellem batches.
Resultados reproducibles y gran coherencia entre lotes.

Og denne video konverter understøtter batches konvertering for at spare dig meget værdifuld tid.
Y este convertidor de video admite la conversión por lotes para ahorrarle mucho tiempo valioso.

I løbet af disse tider skal du gennemgå dine e-mails i batches.
Durante esos momentos, revise sus correos electrónicos en lotes.

Brug overførselsfiler med det samme antal rækker, og kør batches på nogenlunde samme tidspunkter af dagen.
Use archivos de migración con el mismo número de filas y ejecute los lotes a una hora similar durante el día.

Desuden, her kan du finpudse dine færdigheder til efterfølgende batches.
Además, aquí se puede perfeccionar sus habilidades para lotes posteriores.

Bemærk: Opdateringer frigives i batches, så alle brugere modtager ikke opdateringer på samme tid.
Nota: Las actualizaciones se lanzan en tandas, por lo tanto, no todos los usuarios reciben actualizaciones al mismo tiempo.

Desktopversionerne er lettere at bruge på store batches fotos.
Las versiones de escritorio son más fáciles de usar en grandes lotes de fotos.

Da ændringen mellem batches er så enkel og hurtigt udført, UP400St er i stand til at behandle op til 20 liter per time.
Dado que el cambio entre los lotes es tan sencillo y rápido, el UP400St es capaz de procesar hasta 20 galones por hora.

De problemer, der er tilbage at løse, er vandmærkning af meget store videoer, batches på iPads.
Los problemas que quedan por solucionar son marcas de agua de videos muy grandes, lotes en iPads.

Brug CSV-filer med det samme antal rækker, og kør batches på nogenlunde samme tidspunkter af dagen.
Use archivos de migración con el mismo número de filas y ejecute los lotes a una hora similar durante el día.

Dette gør det muligt at tilpasse farve, vinkel og fokuspunkt for lysbarerne til forskellige batches af produkter.
Ello permite adaptar el color, el ángulo y el punto focal de las barras de luz a diferentes lotes de productos.

Som bruger kan man allokere batches til produkter og klassificere dem efter holdbarhed eller andre frit definerbare attributter.
Los usuarios pueden asignar lotes a productos y clasificarlos según la fecha de caducidad o cualquier otro atributo de libre definición.

Spins på det forud valgte slotspil krediteres kun i 3 batches af 10 i de første 3 dage.
Giros en tragamonedas preseleccionados se acreditarán en 3 lotes de 10 durante los primeros 3 días solamente.

Alle batches er testet, men der er i øjeblikket ingen resultater tilgængelig- nogen i kundeservice fortalte mig, at de håber at gøre disse test tilgængelige.
Todos los lotes se prueban, pero actualmente no hay resultados disponibles; alguien en el servicio al cliente me dijo que espera que esos exámenes estén disponibles.

I miljøer hvor stor implementering er krævet, kan projektindehaveren købe batches af det samme kamera.
En entornos donde se requiere una implementación a gran escala, el titular del proyecto puede adquirir lotes de la misma cámara.

Denne Mac Video til MP4 Converter understøtter batches konvertering for dig at få flere video output formater med en fil.
Este convertidor de Mac Video a MP4 admite la conversión por lotes para que pueda obtener múltiples formatos de salida de video con un solo archivo.

Scan batches af dokumenter hurtigt og let med denne intuitive applikation, der tilbyder forskellige vindues- og ikonvisninger sammen med fleksible og effektive output-muligheder.
Escanee documentos por lotes de una manera rápida y sencilla con esta intuitiva aplicación que dispone de vistas de varias ventanas y miniaturas, junto con opciones de salida por lotes flexibles y potentes.

Denne MKV til Video konvertering software understøtter batches konvertering for dig at få flere output videoformater på én gang.
Este software de conversión de MKV a video admite la conversión por lotes para que pueda obtener múltiples formatos de video de salida al mismo tiempo.

Forskellige produktions batches kan anvendes sammen i en installation uden den sædvanlige risiko for synlig batch variation.
Las losetas de instalación aleatoria procedentes de lotes de producción diferentes pueden utilizarse en una misma instalación sin el riesgo habitual de presentar variaciones de tono visibles.

I skærmbilledet med leveringsplan er det muligt at afspejle leverandørens leveringsbetingelser, såsom flere batches leveret forskellige dage af forskellige lastbiler.
En la pantalla del calendario de entregas, es posible reflejar las condiciones de entrega del proveedor, como varios lotes entregados en diferentes días por diferentes camiones.

For forskellige slags produktion(både batches og seriel fremstilling), er AASraw med kapacitet på udstyr(Glasvarer og Hastelloy Alloy) og relateret oplevelse.
Para la producción de varios tipos(tanto por lotes como por fabricación en serie), AASraw tiene la capacidad en equipos(Glassware y Hastelloy Alloy) y experiencia relacionada.

Hvordan man bruger "batches" i en Dansk sætning

Our aluminum-free natural deodorant, dry shampoo, and aromatherapy sprays are hand-crafted from pure , natural , and organic ingredients in small batches.

Stakken Fejlede GIS Integrationsbatch viser en oversigt over, hvilke GIS batches som har behandlingsfejl og som endnu ikke er håndteret.

De seneste versioner inkluderer Antminer Se og T17e, der vil blive solgt i tre batches.

Du får her en særlig variant af en whisky, der kun laves i mindre batches på 600 flasker.

Our dishes are hand crafted daily using fresh and traditional ingredients in small batches.

Med pointene kan de frivillige købe forskellige Street Team -produkter, eksempelvis hoodies, batches, eller løbesko.

For at holde processen ryddeligt, jeg typisk vaske mine hænder mellem batches.

Men dette har nu løst sig, idet jeg har fundet en producent i Kina, der kan lave små batches.

Meddelelser med meddelelser om kommentarer og kommentarer til kommentarer batches sammen, mens meddelelser til andre synes godt om sammen.

Mål ca. 1 kop blandingen i en glasskål til at starte projektet med. (Det er meget lettere at arbejde i små batches.) 3.

Hvordan man bruger "lotes" i en Spansk sætning

Propietario vende lotes ante escribano publico.

**50 lotes **Financiación **Permutas Posesión inmediata!

Últimos Lotes ideales para Inversionistas inteligentes.

Más búsquedas: venta lotes calamuchita cordoba.

Tenemos lotes con valores desde $850.

Premios: Doce lotes con distintos libros.

Ofrecemos lotes residenciales con una Supe.

Son lotes planos, con excelente vista.

Fraccionamiento con solo 280 Lotes Residenciales.

Informes:Teléfono 31-18-60 SELLOS Correos lotes col.