Hvad Betyder BATMANS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• de batman

Eksempler på brug af Batmans på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Batmans butler er død.
Se ha muerto el major Batman.

Det er alle Batmans gode idéer.
Todas las ideas de Batman.

Batmans hoved på et fad.
La cabeza de Batman me puedes entregar.

Bruce Wayne bor på Batmans loft.
Bruce Wayne vive en el ático de Batman.

Batmans humør-indeks timer uden forbrydelser.
Índice de felicidad de batman.

Som tilfældigvis også er Batmans mors navn.
Y también fue la madre de Batman.

Catwoman er Batmans ene sande kærlighed.
Catwoman es el amor eterno de Batman.

Jeg synes, vi skal følge Batmans plan.
Creo que debemos seguir el plan de Batman.

Han kender Batmans hemmelige identitet.
Quién conoce la identidad secreta de Batman.

Og han kan til hver en tid sparke Batmans røv.
Batman puede patearle el culo a cualquiera.

Batmans Robin dør hvert femte år.
A Batman le matan a un Robin cada 5 años.

Det er lige her, under Batmans underskrift.
Aquí dice, bajo la firma de Batman.

Batmans hoved på et fad. En sang, en dans.
Cantar, bailar. Cortarle la cabeza a Batman.

Catwoman er Batmans ene sande kærlighed.
Catwoman es el verdadero y único amor de Batman.

Og han kan til hver en tid sparke Batmans røv.
Batman le puede patear el trasero Cualquier día.

Hvilke af Batmans nye allierede har du tillid til?
¿Cuáles de los nuevos aliados de Batman?

Alfred tjener som Bruce Wayne/ Batmans loyale butler.
Es el fiel mayordomo de Bruce Wayne/Batman.

Batmans nemesis har flere ansigter, navne og historier.
La némesis de Batman tiene varias caras, nombres e historias.

Catwoman er Batmans ene sande kærlighed.
Gatúbela es uno de los verdaderos amores de Batman.

Navnet sidder fast og var siden Batmans hjem.
El nombre se quedó y fue la casa de Batman desde entonces.

Det har noget med Batmans forsvinden at gøre.
Esto tiene algo que ver con que Batman esté desaparecido.

Fælles for alle er det karakteristiske gule bælte og Batmans maske.
Como elemento común a todos, el característico cinturón amarillo y la máscara de Batman.

Det er også et angreb på Batmans hemmelige identitet.
Debate en comisaría sobre la identidad secreta de Batman.

Frelseren Batmans kirke er svaret på dine spørgsmål.
Entonces la Iglesia de Batman el redentor podría ser la respuesta.

Jason Todd er den anden inkarnation af Batmans sidekick, Robin.
Jason Todd fue el segundo personaje en portar el manto como el sidekick de Batman, Robin.

Frelseren Batmans kirke er svaret på dine spørgsmål.
La iglesia de Batman el Redentor puede ser la respuesta para usted.

De kalder sig Gotham og Gotham Girl, har reddet Batmans live, kæmpet ved hans side og lært af hans eksempel.
Haciéndose llamar Gotham y Gotham Girl, han salvado la vida de Batman, han combatido a su lado y lo han tomado como ejemplo.

Fastgør Batmans jetpack, juster boosterne, og flyv op for at standse ham.
Equipa a Batman con su mochila propulsora, ajusta los reactores y vuela para interceptarlo.

Efter ankomsten på hospitalet af Jokeren, Batmans ærkefjende, alle indsatte Rebel frigøre kaos og forårsager et enormt problem.
Tras la llegada al hospital del archienemigo de Batman, el Joker, todos los reclusos se amotinan provocando el caos y desatando un gran problema.

Batmans største fjende er undsluppet fra Arkham Asylet og skaber nu kaos i Gotham City.
Los grandes enemigos de Batman han escapado de Arkham Asylum y están creando el caos en Gotham City.

Sådan bruges "batmans" i en sætning

Filmz’ anmelder Morten Vejlgaard Just var inde og se filmen. ”Der er langt til Batmans dystre Gotham hos Findus på Peddersens gård.

Så at Batman lige pludselig skal være på flugt fra loven giver ingen mening og er jo i øvrigt kun en svækkelse af sikkerheden i Gotham via Batmans fravær.

En lille sidenote; Uden at afsløre noget, er jeg nødt til at sige at jeg vild med hvordan Batmans ’origin’ bliver håndteret.

Der var flere løsninger som var for nemme - og nogle var ikke i tråd med Batmans oprindelige univers.

Batmobile kunne næsten siges at være en af Batmans definerende karakteristika.

Jokeren (Jared Leto) er Batmans ærkefjende og en totalt utilregnelig stjernepsykopat.

Mange af disse versioner havde finner og en maske, formet som Batmans hoved på forsiden af bilen.

Harley Quinn är förälskad i Batmans ärkefiende Jokern och gör allt för att hjälpa honom att bekämpa.

Batmans univers indeholder et rigt persongalleri af onde Grayson selvbedrag superskurke, som f.