Hvad Betyder BATTERIS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• batería

Eksempler på brug af Batteris på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Varme er dit batteris værste fjende.
Y el calor es el peor enemigo de la batería.

Kunder vil kunne følge bedre med i deres batteris helbred.
Los usuarios podrán administrar de mejor forma su batería.

Varme er dit batteris værste fjende.
El calor es el peor enemigo de las baterías.

Et batteris maksimale kapacitet aftager med tiden og ved brug.
La capacidad máxima de una batería desciende con el tiempo y el uso.

IPhone er ikke kendt for sit batteris levetid.
El iPhone no es conocida por su vida de la batería.

Man beregner et batteris levetid i opladningscyklusser.
La vida útil de una batería se calcula en ciclos.

Du kan også se en bevægende graf med dit batteris energiforbrug.
También puede ver un gráfico en movimiento con el consumo de energía de la batería.

Derudover kan et batteris evne til at levere energi hurtigt aftage.
Además, la capacidad de una batería para suministrar energía.

Overvågning- Denne del viser dig et historisk blik på dit batteris opladningsniveau og forbrug.
Monitoreo- En esta sección se muestra una vista histórica del nivel de carga de la batería y la tasa de consumo.

Et batteris kapacitet oplyses i enheden milliampere-timer(mAh)(af engelsk: milliampere-hour).
La capacidad de una batería se indica en miliamperes-hora(mAh).

Hvordan optimerer jeg mit batteris levetid efter diagnosen?
Cómo puedo optimizar la vida de la batería de mi portátil después del diag…?

Et batteris levetid kan forlænges med sådanne yderligere anvendelsesmuligheder.
La vida de la batería puede prolongarse con estos tipos de aplicaciones adicionales.

Det er blot ét af mange værktøjer til at hjælpe dig med at få mest muligt ud af dit batteris strøm.
Es solo una de las numerosas herramientas que te ayudan a sacar el mayor provecho de la recarga de la batería.

Et batteris levetid kan forlænges med sådanne yderligere anvendelsesmuligheder.
La duración de la batería se puede extender con este tipo de aplicaciones adicionales.

Den unikke Smart ECO-tilstand mindsker automatisk din sendestyrke og forøger dit batteris levetid.
El exclusivo modo ecológico inteligente minimiza automáticamente la potencia de transmisión y aumenta la duración de la batería.

Et batteris impedans vil stige midlertidigt, når det har lav opladningsstatus og befinder sig i et koldt miljø.
La impedancia de una batería aumenta temporalmente en un estado de carga bajo y en temperaturas frías.

Battery Optimizer kan hjælpe dig med at forøge dit batteris levertid gennem avanceret diagnostik og let at følge anbefalinger og optimeringer.
Battery Optimizer puede ayudarle a aumentar su duración de la batería a través de diagnósticos avanzados y fáciles de seguir recomendaciones y optimizaciones.

Et batteris driftstid er forbundet med den"kemiske alder", hvilket ikke kun er et spørgsmål om tid.
La vida útil de la batería está relacionada con su“edad química”, que no se relaciona únicamente con el paso del tiempo.

Når alt elektrisk udstyr er slået fra, skal det røde startkabel sættes på det døde batteris positive pol og derefter til det fuldt opladede batteris positive pol.
Después de apagar todos los equipos eléctricos, conecte el cable de arranque rojo con el conector positivo de la batería descargada y después al de la batería cargada.

Optimering af ens batteris levetid er hurtig og let med intelligente profiler for hurtige ændringer af profiler.
Usted Optimizar la vida útil de la batería es rápida y fácil con perfiles inteligentes para ajustes rápidos cambios.

Alarmer ang. batteriforbrug- Denne del giver dig muligheden for at blive advaret om den tid, der er tilbage af dit batteris opladning og om, hvornår dit batteris forbrug stiger med en bestemt procentdel.
Alertas de uso de la batería- En esta sección se ofrece la posibilidad de alertar sobre el tiempo que queda en la carga de la batería y también cuando la batería de su uso se incrementa en un porcentaje designado.

Derudover kan et batteris evne til at levere maksimal øjeblikkelig ydeevne, eller"maksimal ydeevne", muligvis falde.
Además, la capacidad de una batería de ofrecer un rendimiento instantáneo máximo, o“potencia máxima”, puede disminuir.

Et batteris impedans vil stige midlertidigt, når det har lav opladningsstatus og befinder sig i et koldt miljø.
La impedancia aumentará temporalmente cuando la carga de la batería esté baja y se encuentre en un entorno de temperaturas frías.

Tilslut derefter det sorte kabel til det fuldt opladede batteris negative pol, før den anden ende tilsluttes en metaloverflade i motorrummet på den bil, hvor batteriet er dødt.
A continuación conecte el cable negro con el conector negativo de la batería cargada antes de conectar la otra punta a una superficie de metal en el compartimento del motor del vehículo con la batería descargada.

Et batteris driftstid er forbundet med dets"kemiske alder", hvilket ikke kun er et spørgsmål om tid.
La vida útil de una batería guarda relación con su edad química, que es algo más que simplemente el tiempo que ha pasado desde que se fabricó.

Disse kendetegn for et batteris kemiske egenskaber er fælles for alle litiumionbatterier til mobilenheder.
Los componentes químicos tienen estas características y son iguales en todas las baterías de iones de litio que se usan en el sector.

Tjek dit batteris helbredstilstand: Varmt vejr kan betyde ekstra belastning for dit batteri.
Compruebe el estado de la batería: Los climas más calurosos pueden suponer una carga de trabajo adicional para la batería de su vehículo.

Let at bruge- Optimerer dit batteris levetid og er hurtig og nem med intelligente profiler til hurtigt at ændre indstillinger.
Fácil de usar- Optimización de que la vida de la batería es rápida y fácil con perfiles inteligentes para cambios de configuración rápida.

Et nyt batteris maksimale lagerkapacitet kan være meget forskellig fra et batteris maksimale lagerkapacitet efter et års brug.
La capacidad máxima de almacenamiento de una batería nueva puede ser muy diferente a la capacidad máxima de almacenamiento de una batería después de un año de uso.

Det oplyser også om, hvornår et batteris målte lagerkapacitet er mindre end 50% af batteriets oprindelige kapacitet og igen, når den målte lagerkapacitet for et batteri er mindre end 25% af batteriets oprindelige kapacitet.
También informa cuando la capacidad de la carga medida de una batería es menor que el 50% de la capacidad original de la batería y de nuevo cuando la capacidad de la carga medida de la batería es 25% menor que la capacidad original de la batería..

Hvordan man bruger "batteris" i en Dansk sætning

Annulleret: Lav batteris- tand. - Robomow har annulleret den sidste udkørsel.

Et genopladeligt batteris levetid afhænger af, hvor ofte du bruger batteriet, og hvor ofte du oplader det.

Dette batteris celler kan forventes at have en levetid svarende til ca. 600 fulde opladninger.

Dit batteris levetid og ydeevne afhænger af, om det er behandlet forsigtigt.

Takket være smarte Connected Charging-tjenester kan du til enhver tid få information om dit batteris opladningstilstand i det centrale informationsdisplay eller via appen.

Der er ikke særlig meget forskel på de forskellige powerbanks udover at deres batteris størrelse.

PerfectBattery tilbehør passer på dit batteris sundhedstilstand og opretholder fuld opladning selv efter lange perioder uden brug.

Læs også anvisningerne i Opladning af batteriet for at vurdere dit batteris opladningsniveau.

Batterier fra disse to stadier i et batteris levetid hopper på samme måde.

Et batteris kapacitet angiver, hvor langt man kan køre, før det skal genoplades.

Hvordan man bruger "batería" i en Spansk sætning

Batería nueva, todos los services hechos.

Batería recargable con cable USB (incluido).

Subtel batería premium para garmin dezl.

Batería incorporada para recargar sus dispositivos.

¿No importa con estas batería nuevas?

Una grúa almibara esta batería cauriense.

Para usarlos necesitarás una batería extra.

Altavoz bluetooth® con batería externa 'Bran'.

Victron cyrix batería inteligente combiner 50.

Subtel® batería premium para tomtom 1ex00,.