Hvad Betyder BEGRÆNSEDE MÆNGDER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• cantidades limitadas
• un número limitado
• pequeñas cantidades
• cantidad limitada
• volúmenes limitados
• cantidades moderadas

Eksempler på brug af Begrænsede mængder på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Tilladt i begrænsede mængder.
Permitido en cantidades limitadas.

Mærkning af kolli, der indeholder begrænsede mængder.
Marcado de bultos que contengan cantidades limitadas.

Fremstilles i begrænsede mængder og kan være udsolgt.
Existen en cantidades limitadas y que se pueden agotar.

Forbruge nødder og frø i begrænsede mængder.
Nueces y semillas en cantidades limitadas.

Fås i begrænsede mængder eller på individuelle ordrer.
Disponible en cantidades limitadas o en pedidos individuales.

Drik alkohol i begrænsede mængder.
Bebe alcohol en cantidad limitada.

Men i begrænsede mængder kan det faktisk være ret sødt.
De hecho, en cantidades moderadas puede ser muy beneficiosa.

Farligt gods i begrænsede mængder.
Mercancías peligrosas en cantidades limitadas.

Hun begyndte at spise kun naturligt kogte fødevarer og i begrænsede mængder.
Empezaba a comer solamente la comida preparada y en los volúmenes limitados.

Denne olie produceres i begrænsede mængder to gange om året.
Este aceite se produce en un número limitado dos veces al año.

Mejeriprodukter, nødvendigvis fedtfri og i begrænsede mængder.
Productos lácteos, siempre desnatados y en cantidades moderadas.

Du kan have ost i begrænsede mængder, og kun hvis det er pasteuriseret og/ eller hårdt.
Usted puede tener el queso en cantidades limitadas y sólo si es pasteurizada y/ o dura.

Fedtstoffer bør gives i begrænsede mængder.
Las grasas deben administrarse en cantidades limitadas.

Vi har simpelthen begrænsede mængder livsvigtige ressourcer som dyrkbar jord og vand til rådighed.
La cuestión es muy sencilla: disponemos de una cantidad limitada de recursos vitales, como agua y zonas de cultivo.

Denne vare er kun produceret i begrænsede mængder.
Este artículo se produce en cantidades limitadas.

Denne model blev udgivet i begrænsede mængder, og begyndte at blive solgt i Rusland 8 Feb.
Este modelo fue lanzado en cantidades limitadas, y comenzó a venderse en rusia el 8 de febrero.

Indtagelse af alkohol tilladt i begrænsede mængder.
El consumo de alcohol permitido en pequeñas cantidades.

Disse produkter eller tjenester kan have begrænsede mængder og er underlagt returnere eller bytte kun i henhold til vores Return Policy.
Estos productos o servicios pueden tener cantidades limitadas y están sujetas a devolución o cambio, sólo de acuerdo a nuestra política de devoluciones.

Men det bør også indtages i begrænsede mængder.
Sin embargo, esto también debe consumirse en cantidades limitadas.

Disse produkter eller tjenester kan have begrænsede mængder og er genstand for tilbagesendelse eller bytte i henhold til vores Returpolitik.
Estos productos o servicios pueden tener cantidades limitadas y estar sujetas a devolución o cambio de acuerdo a nuestra política de devolución solamente.

Eddike Minus 8 produceres kun i begrænsede mængder i.
Minus 8 vinagre solo se produce en cantidades limitadas en el.

Disse produkter kan have begrænsede mængder og er kun genstand for returnering eller bytte i henhold til vores betingelser for fortrydelsesret.
Estos productos y servicios pueden tener cantidades limitadas y están sujetas a devolver o cambiar solamente de acuerdo con nuestra política de devolución.

Farligt gods emballeret i begrænsede mængder.
Mercancías peligrosas embaladas en cantidades limitadas.

De fås uden ekstra omkostninger, men i begrænsede mængder- når du har brugt din nuværende beholdning, må du vente på, at den lader op, før du kan spille igen.
Son gratuitas pero tienen un número limitado, ya que una vez hayan sido utilizadas todas, tendrás que esperar que se recarguen antes de poder volver a jugar.

Bageriprodukter bør forbruges i begrænsede mængder.
Productos de panadería debe ser consumido en cantidades limitadas.

Det planlægges at indføre begrænsede mængder fra Indonesien og Thailand.
Está previsto realizar importaciones de cantidades limitadas procedentes de Indonesia y de Tailandia.

Derfor er det tilrådeligt at forbruge det i begrænsede mængder.
Por lo tanto, es recomendable consumirlo en cantidades limitadas.

I fly, førstnævnte er af lav kvalitet og i begrænsede mængder, der blev hovedsageligt brugt til rekognoscering formål.
Los aviones que estaban de baja calidad y en cantidad limitada, no se utilizaron, principalmente, en los servicios de inteligencia para.

Denne særlige kosmetik, der produceres i begrænsede mængder.
Este cosméticos especiales, que son producidos en cantidades limitadas.

Det er dog værd at huske på, at du kun skal bruge rhinestones i begrænsede mængder, ellers kan du se simpelthen utroligt og usmageligt.
Tiene que recordar sin embargo que aplicar diamantes de imitación es necesario sólo en la cantidad limitada, de otro modo podéis veros simplemente desfiantemente y sin gusto.

Hvordan man bruger "begrænsede mængder" i en Dansk sætning

Den tåler begrænsede mængder af vand, men fungerer fint på vandbaserede farver.

Der var også begrænsede mængder sæbe og varmt vand, så det kunne være svært at vaske sig ordentligt.

Her anvendes den i meget begrænsede mængder oftest ikke over 5%.

Alle disse er nummereret og signeret af kunstneren og fås i meget begrænsede mængder.

Der er typisk meget begrænsede mængder regn i denne måned, så har du mulighed for at rejse til Toscana i september, er det bestemt værd at overveje.

Tag også et kig i vores kælderkort bagerst i kortet, hvor vi har et spændende udvalg i begrænsede mængder.

Bakteriel vaginose skyldes opformering af bakterier, der normalt kun findes i begrænsede mængder i skeden.

Forsøg i stedet at nyde alkohol i begrænsede mængder, og find alternative måder at have det sjovt på i weekenderne.

Ecosh Life OÜ (stand B26) har lanceret vitamin D3 – specifikt designet til folk, der bor i Nordeuropa, som udsættes for begrænsede mængder sollys.

Derudover prøver vi at ramme en efterspørgsel, og her tror vi på at lave små drops i begrænsede mængder.

Hvordan man bruger "cantidades limitadas, pequeñas cantidades, un número limitado" i en Spansk sætning

Croacia cuenta cantidades limitadas de petróleo y algo de bauxita.

#MBB esta disponible en cantidades limitadas por tiempo limitado.

Presenta pequeñas cantidades de mucílago, taninos, acorona.

Solo recuerda, tienes un número limitado de movimientos.

pero sólo ante un número limitado de dolencias.

Introduciendo pequeñas cantidades del complejo nutritivo.

También elaboran helados, en cantidades limitadas y de diferentes sabores.

están dispuestos a fechar cantidades limitadas de país extranjero podría.!

Eso sí, conceden cantidades limitadas de dinero, entre 3.

Este artículo se produce en cantidades limitadas solamente.