Hvad Betyder BEGYNDELSEN AF BLOMSTRINGEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• el comienzo de la floración
• el inicio de la floración

Eksempler på brug af Begyndelsen af blomstringen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

I begyndelsen af blomstringen.
Al final de la floración.

Særlig pleje Clivia var nødvendig i begyndelsen af blomstringen.
Especial cuidado que Clivia necesitaba al inicio de la floración….

I begyndelsen af blomstringen.
Al inicio de la floración.

Anlægget købes i oktober eller november- i begyndelsen af blomstringen.
La planta se compra en octubre o noviembre, al comienzo de la floración.

I begyndelsen af blomstringen.
Al comienzo de la floración.

Det repræsenterede opvågnen fra vinterens søvn og begyndelsen af blomstringen.
Representaba el despertar del sueño invernal y el comienzo de la floración.

Begyndelsen af blomstringen opstår normalt i juni.
El inicio de la floración suele darse en junio.

Når du høster græs til vinteren, skal du klippe det i begyndelsen af blomstringen.
Cuando coseche césped para el invierno, debe cortarlo desde el principio de la floración.

Begyndelsen af blomstringen sker i slutningen af juni.
El inicio de la floración se produce a finales de junio.

Den begynder fra midten af april- perioden med blomstrende eller begyndelsen af blomstringen.
Comienza a mediados de abril, el período de brotación o el comienzo de la floración.

Begyndelsen af blomstringen- juli, varighed- indtil frost.
El comienzo de la floración- julio, duración- hasta las heladas.

Blomstrende i form af en majskål i begyndelsen af blomstringen er en lys cremefarve.
La inflorescencia en forma de mazorca de maíz al comienzo de la floración es de color crema claro.

Begyndelsen af blomstringen finder sted i slutningen af maj, juni.
El inicio de la floración se produce a finales de mayo, junio.

I områder med en podzolisk jord sprøjtes kun kløremasse med boregødning kun i begyndelsen af blomstringen.
En áreas con suelo podzólico, la masa de trébol verde se rocía con fertilizantes de boro solo al comienzo de la floración.

De knuses i begyndelsen af blomstringen og lidt begravet i jorden.
Se cortan al principio de la floración y se entierran ligeramente en el suelo.

Strain elsker hyppig vanding og en stor mængde gødning, især kvælstof(ved begyndelsen af blomstringen).
La Strain ama las regaduras frecuentes y una gran cantidad de abono, especialmente de nitrógeno(al comienzo de la floración).

Før begyndelsen af blomstringen, forarbejdning bær Bordeaux væske(2-3%).
Antes del inicio de la floración, procesando bayas líquidas de Burdeos(2-3%).

Før blomstring behov regelmæssig vanding, men efter begyndelsen af blomstringen vandet, når tørring over jorden.
Antes de la floración necesita riego regular, pero regado después del comienzo de la floración solo cuando el secado del suelo.

Afskåret i begyndelsen af blomstringen, mens grønne kviste endnu ikke er stive.
Se corta al comienzo de la floración, mientras que las ramitas verdes aún no están rígidas.

Især vigtigt regelmæssig fugtgivende for kirsebær med begyndelsen af blomstringen og efter, under væksten af frugter.
Especialmente importante la hidratación regular para las cerezas con inicio de floración y después, durante el crecimiento de las frutas.

Før begyndelsen af blomstringen bliver larverne aktive og gradvist ødelægger stammerne og pistillerne.
Antes del comienzo del período de floración, las larvas se activan y destruyen gradualmente los estambres y los pistilos.

Øv kun gødningsanvendelsen i fase med intensiv vækst og begyndelsen af blomstringen(ca. en gang om 2 uger).
Practique la fertilización solo en las fases de crecimiento intensivo y el comienzo de la floración(aproximadamente 1 vez en 2 semanas).

I begyndelsen af blomstringen har blomsterne en lyserød og crimson farve, men i slutningen bliver de lyse blå-violet.
Al comienzo de la floración, las flores tienen un color rosa carmesí, pero al final se convierten en un color azul violeta brillante.

Øv kun befrugtning i faser af intensiv vækst og begyndelsen af blomstringen(ca. 1 gang i 2 uger).
Practique la fertilización solo en las fases de crecimiento intensivo y el comienzo de la floración(aproximadamente 1 vez en 2 semanas).

Begyndelsen af blomstringen kan forekomme selv i det tidligste vækststadium, selv når dagslystiden varer mindre end 11 timer.
El inicio de la floración puede ocurrir incluso en la etapa más temprana de crecimiento, incluso cuando las horas de luz diurna duran menos de 11 horas.

Lange, oprejste stængler er præget af små blomstringsblå blomster, i begyndelsen af blomstringen har de en lyserød farve.
Los tallos largos y erectos están salpicados de pequeñas flores de color azul aciano, al comienzo de la floración tienen un color rosa pálido.

Gødninger anvendes fra begyndelsen af blomstringen til den endelige dannelse af nye skud.
La alimentación Los fertilizantes se aplican desde el inicio de la floración hasta la formación final de nuevos brotes.

Med en mangel på lys reducerer niveauet for fotosyntese, kunstig belysning vil hjælpe med at fremskynde begyndelsen af blomstringen.
Debido a que la falta de luz reduce el nivel de la fotosíntesis, la iluminación artificial ayudará a acelerar el comienzo de la floración.

Fra insekter behandles hindbær i begyndelsen af blomstringen med opløsninger af Karbofos eller Aktellik præparater.
Desde los insectos, las frambuesas se tratan hasta el inicio de la floración con soluciones de Karbofos o preparaciones Aktellik.

For rigelige blomstrer anbefales fodring komplette gødning, med start en uge efter pick, og fortsætter indtil begyndelsen af blomstringen med intervaller på 10-14 dage.
Para floraciones abundantes se recomienda alimentar a los abonos completos, comenzando una semana después de la elección, y continuando hasta el inicio de la floración, a intervalos de 10-14 días.

Hvordan man bruger "begyndelsen af blomstringen" i en Dansk sætning

Pluk dem i begyndelsen af blomstringen hvor duft saft og kraft er på sit højeste.

Blade og toppe af skud, der er høstet før eller i begyndelsen af ​​blomstringen, tørret i et godt ventileret rum i skyggen.

Frø af kanel modner cirka to måneder efter begyndelsen af ​​blomstringen, så betegne et par blomsterblokke fra dem, der åbnede først.

En varig, vinterhærdet sort, men i Rusland er dette træ upopulært, da ikke mindre end 30 år skal gå fra at så frø til begyndelsen af ​​blomstringen af ​​denne magnoliasort.

Dens Skunk # 1 arv føjer sødme til dens gennemtrængende lugt fra slutningen af vækstperioden til begyndelsen af blomstringen.

I begyndelsen af ​​blomstringen er de malet i en blændende lys pink og rød tone.

Hvad skal man gøre Øg doseringen af ​​befrugtning med begyndelsen af ​​blomstringen.

Med overskydende kvælstof planter zhiruyut, i løbet af vækstsæsonen forlænger, og i begyndelsen af ​​blomstringen er forsinket, og anlægget er lettere at få syge af svampesygdomme.

En sådan immunterapi udføres som regel på forhånd, således at kroppens følsomhed over for deres pollen ved begyndelsen af ​​blomstringen af ​​korngræs var mindre.

Hvordan man bruger "el comienzo de la floración, el inicio de la floración" i en Spansk sætning

Pepino: para incrementar la producción, 1 L/ha, efectúe 3 tratamientos entre el comienzo de la floración y el cuajado del fruto, espaciados 7-14 días.

Sólo cuando el cultivador está listo para el comienzo de la floración se reducen las horas de luz diurna a unas 12 por día.

El comienzo de la floración de los cogollos fragantes depende de la variedad.

La arraigada creencia popular de que la reducción de la temperatura nocturna controla el inicio de la floración parece ser falsa.

El comienzo de la floración (julio) es el mejor momento para recolectar ajenjo.

durante el inicio del primor dio floral hasta el inicio de la floración Trabajo Final Página 4.

Pero si las detectamos en el inicio de la floración hay que actuar.

En el inicio de la floración las plantas no dejan de crecer para florecer inmediatamente.

Se utiliza como estimulador para el comienzo de la floración y el desarrollo de grandes y compactos cogollos.

Aplicar desde el inicio de la floración y hasta la antepenúltima semana antes de la cosecha.