Hvad Betyder BEHANDLING AF AFFALD på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tratamiento de residuos
• tratamiento de los desechos
• procesamiento de residuos

Eksempler på brug af Behandling af affald på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Behandling af affald.
Tratamiento de residuos.

Bortskaffelse og behandling af affald.
Eliminación y tratamiento de residuos.

Der henviser til, at nogle forbrændingsanlæg ikke har en passende infrastruktur til sortering og behandling af affald;
Considerando que algunos incineradores carecen de una infraestructura adecuada para la separación y el tratamiento de los residuos;

Apparater til behandling af affald.
Aparatos para el tratamiento de los desechos;

Der er også behov for at overveje andre metoder til behandling af affald.
Existe también la necesidad de considerar otros métodos de tratamiento de residuos.

Anlæg til behandling af affald af elektrisk og elektronisk udstyr.
Establecimientos para el tratamiento de residuos de aparatos eléctricos o electrónicos.

Uddannelseskurser inden for behandling af affald.
Cursos de formacion tratamiento de residuos.

Fast radioaktivt affald fra behandling af affald vil blive oplagret i et depot uden for anlægsområdet.
Los residuos radiactivos sólidos producto del tratamiento de residuos se almacenarán en una instalación externa.

Investeringer i forbrændingsanlæg til behandling af affald.
Inversiones en incineradores para el tratamiento de residuos.

Indsamling, transport, genbrug og behandling af affald fra Europa-Parlamentets bygninger i Bruxelles.
Recogida, transporte, reciclaje y tratamiento de residuos para los edificios del Parlamento Europeo en Bruselas.

Derved umuliggøres det i realiteten, at medlemsstaternes parlamenter kan vedtage strengere nationale regler for behandling af affald.
Con ello, en realidad se imposibilita que los parlamentos de los Estados miembros puedan aprobar normas nacionales más estrictas para el tratamiento de los desechos.

Projekter for udnyttelse og behandling af affald, 40000 EUR/år.
Proyectos de aprovechamiento y tratamiento de residuos, 40000 EUR/año(cuarenta mil euros/año).

Rensning, behandling af affald og rene teknologier(a) Rensning af industrigrunde og bysanering(b) Uddannelse og andet(c).
Descontaminación, tratamiento de los residuos y tecnologías limpias(a) Saneamiento de las zonas industriales y del medio urbano(b) Formación y otros(c).

Forskning vedrørende biomasse og behandling af affald fra industri, landbrug osv.
Investigación sobre la biomasa y sobre el tratamiento de los residuos industriales, agrícolas,etc.

Genbrug er i dag blevet et stort økologisk problem, da det reducerer energikostnaderne ved fremstilling og behandling af affald.
El reciclaje se ha convertido hoy en un problema ecológico importante, ya que reduce los costos de energía de la fabricación y el tratamiento de los residuos.

Ex 5.4 forskning vedrørende biomasse og behandling af affald fra industrien, landbrug osv.
Investigación sobre la biomasa y sobre el tratamiento de los residuos industriales, agrícolas,etc.

Indsamling og behandling af affald på øerne Antigua og Barbuda Betinget lån til Antigua og Barbuda.
Creación de una red de recogida y tratamiento de residuos sólidos en las islas de Antigua y Barbuda Préstamo global condicional a los Gobiernos de Antigua y de Barbuda.

Vi oplysninger om kontrol, metoder til afhjælpning, behandling af affald og beredskabsplaner.
Vi información sobre el control, los métodos de reparación, el tratamiento de residuos y los planes de actuación en caso de emergencia.

Kan muligvis ikke anvendes til behandling af affald fra halogenerede opløsningsmidler for at undgå dannelse og udledning af PCB'er og/eller PCDD/F.
Puede no ser aplicable al tratamiento de residuos de disolventes halogenados, con el fin de no generar y emitir PCB y PCDD/PCDF.

Vand, kloakering og affald Drikkevandsforsyning og behandling af spildevand Behandling af affald og spildevand Arbejder med flere formål.
Agua, alcantarillado, desechos sólidos Suministro de agua potable y tratamiento de aguas residuales Tratamiento de desechos sólidos y líquidos Trabajos de múltiples finalidades.

Materiale skik og behandling af affald, etablere management system af affald med henblik på at forbedre miljøet.
El uso de materiales y tratamiento de residuos, establecer el sistema de gestión de residuos con el fin de mejorar el medio ambiente de nuestra empresa.

Tjenesteydelser vedrørende indsamling, transport, genanvendelse og behandling af affald i de bygninger, der huser Europa-Parlamentet i Strasbourg.
Prestación de servicios de retirada, transporte, reciclaje/valorización y tratamiento de residuos en los edificios que ocupa el Parlamento Europeo en Bruselas.

Kinetik og mekanismer i korrosion reaktioner, fasetransformationer, mekaniske strengthtening processer, fysiske fænomener metalliske materialer og kemiske reaktioner under behandling af affald er undersøgt.
Se estudian cinética y mecanismos de reacciones de corrosión, transformaciones de fase, procesos de fortalecimiento mecánico, fenómenos físicos de materiales metálicos y reacciones químicas durante el procesamiento de residuos.

Oplysninger om overvågning, kontrol, behandling af affald og beredskabsplaner skabsplaner.
Información sobre supervisión, control, tratamiento de residuos y planes de acción de emergencia.

Kinetik og mekanismer i korrosion reaktioner, fasetransformationer, mekaniske strengthtening processer, fysiske fænomener metalliske materialer og kemiske reaktioner under behandling af affald er undersøgt.
Se estudian la cinética y mecanismos de las reacciones de corrosión, las transformaciones de fase, los procesos mecánicos, strengthtening fenómenos físicos de los materiales metálicos y reacciones químicas durante el tratamiento de residuos.

Transport, genbrug/genanvendelse og behandling af affald fra Europa-Parlamentets bygninger i Bruxelles.
Transporte, reciclaje/valorización y tratamiento de residuos en los edificios del Parlamento Europeo en Bruselas.

Det var under den Iranske fredelig atom er konfigureret med en lang række potentielle projekter med deltagelse af russiske specialister, der spænder fra nukleare anlæg og slutter med bortskaffelse og behandling af affald nukleare brændselskredsløb.
Bajo la paz Iraní átomos están configurados varios proyectos potenciales, con la participación de especialistas rusos, a partir de la construcción de una central nuclear hasta la disposición final y tratamiento de los desechos nucleares ciclo.

Indsamling, transport, genbrug og behandling af affald fra Europa-Parlamentets bygninger i Bruxelles.
Prestación de servicios de recogida, transporte, reciclaje y tratamiento de residuos en los edificios que ocupa el Parlamento Europeo en Estrasburgo.

Kandidater kan arbejde inden for videnskab og forskning eller direkte i den bioteknologiske industri, såvel som i de beslægtede områder som forarbejdning af fødevarer, farmaceutiske og kemiske industri, herunder behandling af affald og miljøbeskyttelse.
Los graduados pueden trabajar en ciencia e investigación o directamente en la industria de la biotecnología, así como en los campos relacionados como el procesamiento de alimentos, la industria farmacéutica y química, incluido el procesamiento de residuos y la protección del medio ambiente.

Denne artikel indeholder en oversigt over produktion og behandling af affald i Den Europæiske Union(EU) og en række tredjelande.
Este artículo ofrece una visión general de la evolución de la generación y el tratamiento de residuos en la Unión Europea(UE) y en algunos terceros países.

Hvordan man bruger "behandling af affald" i en Dansk sætning

De fleste af opgaverne med indsamling og behandling af affald er brugerfinansierede, og de følger med på deg.

Indflydelse på miljø Miljøpåvirkninger fra stigende affaldsmængder inkluderer forbrug af ikke fornybare ressourcer og emissioner til luft, vand og jord fra behandling af affald.

Bilag VIII (vejledninger i miljømæssig forsvarlig behandling af affald): ændringen afspejler, at der er vedtaget nye vejledninger i regi af Baselkonventionen.

Håndtering af affald Forsvarlig hygiejnisk behandling af affald skal omfatte alle led fra affaldets oprindelse til destruktion.

ophugning samt krav til ophugningsfaciliteter og efterfølgende behandling af affald opstået i forbindelse med ophugningen.

Byens miljø og byggeri sikkerhed er et voksende problem på grund af nedlagte miner og forurenet malm-behandling af affald.

Bortskaffelse og behandling af affald fra DR udgør 1,1 % af det samlede CO2-bidrag.

Eller el, opvarmning og afkøling produceres bæredygtigt ved termisk behandling af affald.

Genbrugsstation– dækker omkostninger til drift og vedligeholdelse af Genbrugsstationen, herunder transport og behandling af affald.

Hvordan man bruger "tratamiento de los desechos, procesamiento de residuos, tratamiento de residuos" i en Spansk sætning

7 municipalidades en el país cuentan con las celdas especializadas para el tratamiento de los desechos hospitalarios.

Denominamos árido reciclado al árido obtenido mediante el procesamiento de residuos de construcción y demolición.

La invención consiste en el procesamiento de residuos agroindustriales de semillas de guayaba (Psidium spp.

In: Curso Internacional: Tratamiento de los Desechos de las Agroindustrias.

- Recién dimos información de la empresa Tratamiento y Procesamiento de Residuos Sólidos PIMSA.

Además, hay una supresión de la microflora y ralentiza el procesamiento de residuos orgánicos.

molinos de bolas en c procesamiento de residuos Otros Maquinaria de tratamiento de alimentos (761).

Este concepto contempla el tratamiento de los desechos con un enfoque sustentable, explicó.

Municipio y Fundación INVAP firman convenio para el procesamiento de Residuos Forestales Urbanos Bariloche.

Tratamiento de residuos por acción del calor.