Hvad Betyder BEHANDLING AF ARTHRITIS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tratamiento de la artritis
• tratar la artritis

Eksempler på brug af Behandling af arthritis på Dansk og deres oversættelser til Spansk

En ny teknik til behandling af arthritis.
Una nueva técnica para tratar la artritis.

Behandling af arthritis med folkelige retsmidler.
El tratamiento de la artritis con remedios populares.

Tilnærmelser til behandling af arthritis.
Enfoques en el tratamiento de la artritis.

Behandling af arthritis med fiskeolie og omega-3.
Tratamiento de la artritis con aceite de pescado y omega-3.

Medicin til leddene- behandling af arthritis.
Medicina para las articulaciones- tratar la artritis.

Til behandling af arthritis, kan den bruges på forskellige måder.
Para tratar la artritis se utiliza de diferentes maneras.

Kosttilskud til behandling af arthritis.
Suplementos dietéticos para el tratamiento de la artritis.

Behandling af arthritis urica, hvor den teknik, der virker bedst.
Tratar la artritis llamaradas con la técnica que funciona mejor.

Dette lægemiddel kan ikke være effektive til behandling af arthritis smerter andre steder i kroppen.
Esta medicina quizás no sea efectivo en el tratamiento del dolor artrítico en otras partes del cuerpo.

Effektiv behandling af arthritis er kun mulig i en specialiseret medicinsk institution.
El tratamiento Eficaz de la artritis es posible sólo en el establecimiento especializado médico.

Lokalbefolkningen forbereder en pasta eller salve til behandling af arthritis, hudlæsioner og dermatitis fra et plantepulver.
Los locales preparan una pasta o ungüento para tratar la artritis, las lesiones cutáneas y la dermatitis a partir de un polvo vegetal.

Care-O-PET(Carprofen) indeholder den aktive ingrediens carprofen, som er en form for ikke-steroide anti-inflammatorisk lægemiddel, der er givet til ældre hunde til behandling af arthritis eller fælles forringelse.
Care-O-Pet(carprofeno) contiene el carprofeno ingrediente activo, que es un tipo de no esteroide anti-inflamatorio que se da a los perros de edad avanzada para el tratamiento de la artritis o el deterioro de las articulaciones.

Det kan også bruges til behandling af arthritis, nefritis og lupus erythematosus og andre sygdomme;
También se puede usar en el tratamiento de la artritis, la nefritis y el lupus eritematoso y otras enfermedades;

Dette bør omfatte både metoder indflydelse på de regenerative processer i brusken, og kroppen som helhed, ved hjælp af ikke-farmakologisk, farmakologiske og kirurgiske metoder til behandling af arthritis.
Esto debe incluir ambos métodos de influencia en los procesos de regeneración en el cartílago, y el organismo como un todo, el uso de un no farmacológico, farmacológico y métodos quirúrgicos para el tratamiento de la artritis.

Der findes mange terapier og lægemidler til behandling af arthritis, og arthritisforskning fortsætter med at vise nye behandlingsmuligheder.
Hay muchas terapias y fármacos disponibles para el tratamiento de la artritis, la artritis y la investigación continúa para subir nuevas opciones de tratamiento..

I alle undersøgelserne var den vigtigste målestok for virkningen den andel af patienter, der responderede på behandlingen, jf. de definerede sygdomsspecifikke kriterier(American College of Rheumatologys responsrater for rheumatoid arthritis og responskriterier ved behandling af arthritis psoriatica).
En todos los estudios, el criterio principal de valoración de la eficacia fue la proporción de pacientes que respondieron al tratamiento, según lo definido por criterios específicos de cada enfermedad(las tasas de respuesta del American College of Rheumatology en el caso de la artritis reumatoide y los Criterios de respuesta al tratamiento de la artritis psoriásica en esta enfermedad).

Selvom supplementering af kosten kan være effektiv til behandling af arthritis, er det muligt at tilføje urtemedicin, der også holder op med smerter.
Aunque complementar la dieta puede ser eficaz en el tratamiento de la artritis, es posible añadir las hierbas medicinales que detienen el dolor también.

Sommetider dyrlæger til behandling af arthritis hos hunde udpege dem Glucosamin Chondroitin MSM- er en type forbindelse, der hjælper til at genoprette synovial brusk.
A veces los veterinarios para el tratamiento de la artritis en los perros les designan Glucosamina Condroitina MSM- es un tipo de conexión que ayuda a restaurar el cartílago sinovial.

En nylig undersøgelse viste, at en dosis på 200 mg per kg legemsvægt af gurkemeje var bedre ved behandling af arthritis hos rotter indomethacin et ikke-steroidt antiinflammatorisk lægemiddel.
Un estudio reciente encontró que una dosis de 200 mg por kilogramo de peso corporal de la cúrcuma era mejor en el tratamiento de la artritis en ratas que la indometacina, un fármaco antiinflamatorio no esteroideo.

Dette stof er effektivt til behandling af arthritis, hudlidelser, åndedrætsbesvær, lupus, psoriasis, allergiske lidelser, colitis ulcerosa, samt andre betingelser.
Este fármaco es eficaz en el tratamiento de la artritis, enfermedades de la piel, trastornos de la respiración, lupus, psoriasis, trastornos alérgicos, colitis ulcerosa, así como otras condiciones.

Til behandling af smitsomme sygdomme foreskrives antibakterielle lægemidler, som det kræves, til direkte behandling af arthritis, normalt ordineret lægemidler kaldet ketonal, wobenzym og flogenzyme.
Para el tratamiento de enfermedades infecciosas se prescriben medicamentos antibacterianos, según se requiera, para el tratamiento directo de la artritis, generalmente medicamentos recetados llamados Ketonal, Wobenzym y Flogenzyme.

En af de seneste opdagelser til behandling af arthritis i knæene er anvendelsen af hyaluronsyre, som er afledt af de kamme af kylling.
Uno de los descubrimientos más recientes para tratar la artritis en las rodillas es el uso de ácido hialurónico, que se deriva de las crestas de pollo.

Injektioner(brugsanvisninger om dettevidner) er ordineret under behandling af arthritis(reaktive, reumatoid, psoriatisk), gigt, bursitis, tendinitis, spondyloarthritis.
Inyecciones(instrucciones de uso sobre estoshows) prescritos en el tratamiento de la artritis(reactiva, reumatoide, psoriásica), gota, bursitis, tendinitis, espondiloartritis.

Lægemidlet kan ordineres til behandling af arthritis, artrose, degenerative-dystrofiske ændringer i rygsøjlen, hjælper med myositis, polyarthritis, spondylose, neuralgi.
El medicamento puede recetarse para el tratamiento de la artritis, osteoartritis, cambios degenerativos de la columna vertebral, ayuda con miositis, poliartritis, espondilosis, la neuralgia.

De omfatter feberreducerende analgetisk aminopyrin, phenybutazon, der anvendes til behandling af arthritis, fiberfarvestoffet og gul madfarvestartrazin og størstedelen af farvestoffer, der anvendes i farvefotografering som sensibiliserende midler.
Incluyen la aminopirina analgésica reductora de la fiebre, la fenobutazona utilizada en el tratamiento de la artritis, el colorante de la fibra y la tartrazina de color amarillo, y la mayoría de los colorantes utilizados en la fotografía en color como agentes sensibilizantes.

Det bruges ofte til topisk behandling af arthritis smerter fra leddets betændelse såvel som betændelse i huden forårsaget af forskellige hudsygdomme og tilstande.
A menudo se utiliza para tratar tópicamente el dolor de la artritis de la inflamación de las articulaciones, así como la inflamación de la piel causada por varios trastornos de la piel y las condiciones.

Hvad angår dosering indikeret til behandling af arthritis, mavepine eller feber, anbefales det at varme og tør varme til lave, kegler humle.
En cuanto a la dosificación Indicado para tratar la artritis, el dolor de estómago o el reumatismo, se recomienda calentar en seco ya fuego lento, los conos de lúpulo.

I kombination med traditionelle metoder til behandling af arthritis anvendes traditionelle medicinopskrifter ofte ved brug af urteråvarer som grundlag for kompresser, tinkturer og salver.
En combinación con los métodos tradicionales para el tratamiento de la artritis, las recetas de medicina tradicional a menudo se usan con el uso de materias primas a base de hierbas como base para compresas, tinturas y ungüentos.

Hvordan understøtter behandlingen af arthritis?
¿Cómo apoyar el tratamiento de la artritis?

Derudover indeholder druer flere forbindelser, der har vist sig at være gavnlige i behandlingen af arthritis.
Además, las uvas contienen varios compuestos que han demostrado ser útiles en el tratamiento de la artritis.

Hvordan man bruger "behandling af arthritis" i en Dansk sætning

Oefeningen voor de nek en hoofd van Gitta Vitaly Demyanovich Osteochondrose Generelle principper og regler for behandling af arthritis mikromovements:.

Behandling af arthritis og arthritis folkemekanismer Hvis hoftefladerne gør ondt, hvad mere at behandle?

NVPV handle hurtigt og normalt har færre bivirkninger end nogle af de mere kraftfulde og mere toksiske lægemidler, der anvendes til behandling af arthritis.

Ofte bruges til kompleks behandling af arthritis, bursitis, som antiinflammatorisk og smertelindrende.

Der er således ikke tale om fjernindgivelse til behandling af arthritis.

Til behandling af arthritis anvendes ofte følgende lægemidler: NSAID reducere betændelse ved at blokere aktiviteten af ​​prostaglandiner, stoffer, der spiller en vigtig rolle i inflammatoriske processer.

Kobber bruges også til at forbedre sårheling, Alzheimers sygdom og behandling af arthritis og skøre knogler (osteoporose).

Dette forsøg beskriver igen en analgetisk virkning, som ikke vedrører behandling af arthritis. 4.

Den beskrevne intraperitoneale virkning er en analgetisk virkning og vedrører ikke behandling af arthritis.

Igen har forhindring af vaskulær permeabilitet intet at gøre med behandling af arthritis. 5.

Hvordan man bruger "tratamiento de la artritis, tratar la artritis" i en Spansk sætning

Crean tratamiento de la artritis atlas con los.

Funciona la acupuntura para el tratamiento de la artritis reumatoide?

La era dorada del tratamiento de la artritis reumatoide.

Los objetivos del tratamiento de la Artritis Reumatoide son: 1.

Diagnóstico y tratamiento de la artritis relacionada con la infección por clamidia.

También se utilice para tratar la artritis reumatoide.

Los recientes avances en el tratamiento de la artritis reumatoide.

Actualmente se emplea para al tratamiento de la artritis reumatoide.

Tratamiento de la Artritis Reumatoide con Interferón Gamma Recombinante (TTR) 1990.

Envoltura de patatas para el tratamiento de la artritis reumatoide.