Hvad Betyder BEHANDLING AF HØJT BLODTRYK på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

tratar la presión arterial alta
el tratamiento de la presión arterial alta
tratar la tensión arterial alta
el tratamiento de la presión sanguínea elevada
tratar la tensión arterial elevada
tratamiento de la hipertensión arterial

Eksempler på brug af Behandling af højt blodtryk på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Behandling af højt blodtryk, dysenteri osv.
Tratamiento de la hipertensión arterial, disentería,etc.
Arbit anvendes til behandling af højt blodtryk.
Irvask se utiliza para tratar la presión arterial alta.
Behandling af højt blodtryk Kan tilføje år til liv.
El tratamiento de la hipertensión arterial pueden añadir años a la vida.
Trandate anvendes til behandling af højt blodtryk.
Normodyne se usa para tratar la presión arterial alta.
Det bruges til at behandle betændelse forårsaget af hjertesygdomme og til behandling af højt blodtryk.
Se utiliza para tratar la inflamación causada por enfermedades del corazón y para tratar la presión arterial alta.
Lotensin anvendes til behandling af højt blodtryk.
Lotensin es usado para tratar la presión arterial alta.
Brug af de lægemidler, der er nævnt nedenfor,skal følges nøje:• beroligende midler• angstdæmpende midler• antidepressive midler• benzodiazepiner• visse lægemidler anvendt til behandling af højt blodtryk.
Uso de otros medicamentos El uso de otros medicamentos puede aumentar los efectos indeseables de buprenorfina, teniendo que controlar cuidadosamente el uso de estos medicamentos:tranquilizantes medicamentos para tratar la ansiedad antidepresivos benzodiacepinas algunos medicamentos utilizados para tratar la tensión arterial alta.
Clonidin(anvendes til behandling af højt blodtryk).
Clonidina(utilizada para tratar la tensión arterial alta).
Det er især vigtigt at nævne det over for din læge eller apoteket, hvis du tager medicin,der indeholder:• ketoconazol(et svampedræbende lægemiddel)• haloperidol eller risperidon(til behandling af psykiatriske lidelser)• metoprolol(en betablokker til behandling af højt blodtryk og hjerteproblemer).
Es especialmente importante mencionar a su médico o farmacéutico si está tomando medicamentos que contienen: Ketoconazol(un medicamento antifúngico) Haloperidol orisperidona(para tratar estados psiquiátricos). Metoprolol(un betabloqueante para tratar la tensión arterial elevada y problemas cardiacos).
Visse lægemidler til behandling af højt blodtryk, f. eks. clonidin.
Medicamentos utilizados para tratar la presión arterial alta, por ejemplo, clonidina.
Thiaziddiuretika og saluretika, også kaldet vanddrivende tabletter(til behandling af højt blodtryk).
Diuréticos tiazídicos y saluréticos(para tratar la tensión alta).
Diazoxid(til behandling af højt blodtryk eller lavt blodsukker).
Diazoxida(para tratar la tensión arterial alta o reducir el azúcar en sangre).
Angiotensin II receptorantagonister(bruges til behandling af højt blodtryk).
Receptores antagonistas de la angiotensina II(usados para el tratamiento de la presión sanguínea elevada).
Co-losar anvendes til behandling af højt blodtryk alene eller sammen med andre lægemidler.
Gliosartan se usa para tratar la presión arterial alta solo o con otros medicamentos.
Bisoprolol er en betablokkers aktiv ingrediens, der anvendes til behandling af højt blodtryk og angina pectoris.
Bisoprolol es un ingrediente activo de betabloqueantes que se usa para tratar la presión arterial alta y la angina de pecho.
Det er også bruges til behandling af højt blodtryk og hjertesvigt efter et hjerteanfald.
También se utiliza para tratar la presión arterial alta y la insuficiencia cardiaca después de un ataque al corazón.
Nogle medikamenter, såsom antibiotika og lægemidler,der anvendes til behandling af højt blodtryk eller kramper.
Algunos medicamentos, como los antibióticos ylos medicamentos que se usan para tratar la presión arterial alta o las convulsiones.
Hytrinex anvendes til behandling af højt blodtryk og behandling af symptomer på benign prostatahyperplasi(BPH).
Carduran se utiliza para tratar la presión arterial alta y el tratamiento de los signos y síntomas de la hiperplasia prostática benigna(HPB).
Kalciumkanalblokkere, såsom nifedipin eller verapamil(til behandling af højt blodtryk eller nogle hjertelidelser).
Bloqueantes de los canales de calcio como nifedipino o verapamilo(para tratar la presión arterial alta o algunas enfermedades cardiacas).
Ramace anvendes til behandling af højt blodtryk eller mindske risikoen for hjerteanfald, slagtilfælde og død hos visse patienter.
Ramigamma se utiliza para tratar la presión arterial alta o reducir el riesgo de ataque al corazón, derrame cerebral, y la muerte en ciertos pacientes.
Resultater virker fra person til person, samme hvilken det medicin med til behandling af højt blodtryk, ellers kendt som hypertension.
Los resultados varían de persona a persona, sin importar qué tipo de medicamento se use para el tratamiento de la presión arterial alta, también conocida como hipertensión.
Når bisoprolol anvendes til behandling af højt blodtryk eller angina pectoris, startes det normalt med en dosis på fem milligram pr. Dag.
Cuando el bisoprolol se usa para tratar la presión arterial alta o la angina de pecho, generalmente se inicia con una dosis de cinco miligramos por día.
Tadalafil Lilly må ikke tages sammen med nitrater(en gruppe af lægemidler, der anvendes til behandling af angina) ellerlægemidler i klassen"guanylatcyklase- stimulatorer", såsom riociguat(et lægemiddel til behandling af højt blodtryk i de kar, der forsyner lungerne, kendt som pulmonal hypertension).
Cialis no debe tomar se con nitratos( un tipo de medicamentos utilizados para tratar la angina) ni con medicamentos de la clase denominada« estimuladores de la guanilato ciclasa», comoriociguat( un medicamento para tratar la tensión arterial elevada en las arterias que transportan la sangre a los pulmones, conocida como hipertensión pulmonar).
N-propranolol bruges til behandling af højt blodtryk eller atrieflimren.
Inderal es usado para tratar la presión arterial alta o la fibrilación auricular.
Generisk Altace anvendes til behandling af højt blodtryk eller mindske risikoen for hjerteanfald, slagtilfælde og død hos visse patienter.
El Altace Genérico se utiliza para tratar la presión arterial alta o reducir el riesgo en ciertos pacientes de sufrir un ataque al corazón, un derrame cerebral, y la….
Verapamil, et lægemiddel, der anvendes til behandling af højt blodtryk og/eller unormal hjerterytme.
Verapamilo, medicamento que se utiliza para el tratamiento de la presión sanguínea elevada y/o para el ritmo cardíaco anormal.
Generic Lasix anvendes til behandling af højt blodtryk eller væskeretention(hævelse) i forbindelse med højresidig hjertestop, leversygdom eller nyresygdom.
El Lasix Genérico se usa en el tratamiento de la presión arterial alta o la retención de líquidos(hinchazón) asociada con la insuficiencia cardíaca congestiva, la enfermedad hepática o la enfermedad renal.
Også visse lægemidler såsom medicin til behandling af højt blodtryk, depression og angst, øger risikoen for hårfald.
También ciertos medicamentos como los medicamentos para tratar la presión arterial alta, depresión y ansiedad, aumentan el riesgo de caída del cabello.
Denne kombination anvendes til behandling af højt blodtryk, forkølelse, infektioner, og endog alvorlige sundhedsmæssige betingelser såsom cancer, astma, gigt, infertilitet og impotens.
Esta combinación se utiliza en el tratamiento de la presión arterial alta, catarros, infecciones, y las condiciones de salud, incluso graves como el cáncer, el asma, la artritis, la infertilidad y la impotencia.
Tørrede hagtorn bær er medicinske urter anvendt til behandling af højt blodtryk og forbedring af kardiovaskulær funktion.
Las bayas de espino secas son hierbas medicinales utilizadas para tratar la presión arterial alta y la mejora de la función cardiovascular.
Resultater: 50, Tid: 0.0512

Sådan bruges "behandling af højt blodtryk" i en sætning

Kachilet anvendes sammen med eller uden andre lægemidler til behandling af højt blodtryk.
I de tidlige stadier af detektion består behandling af højt blodtryk i at rette livsstilen, nemlig kost, nægte cigaretter og alkohol, normalisere søvn og hvile.
Kernleden zijn Sébas- tien Walnier en Corticetine - Lasix anvendes til behandling af højt blodtryk eller væskeretention, corticetine 1mg, 0.5mg.
Produktnavn: Lasix Aktivt stof: Furosemide Anvendes til: Generisk Lasix anvendes til behandling af højt blodtryk eller væskeophobning Køb, bestilling sortis europe.
Bisoprolol til højt blodtryk Bisoprolol er en betablokkers aktiv ingrediens, der anvendes til behandling af højt blodtryk og angina pectoris.
Behandling af højt blodtryk Den anbefalede startdosis er 1,25 mg eller 2,5 mg en gang dagligt.
Vasotec anvendes primært til behandling af højt blodtryk (hypertension).
Let receptfornyelse.Treated.com Coversyl Novum Lisinopril-Hydrochlorthiazid Prestim Ramipril Sevikar Zestoretic Zestril Lisinopril er en pille produceret af Almus, som bruges til behandling af højt blodtryk.

Behandling af højt blodtryk på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk