Hvad Betyder BEHANDLING AF PATIENTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tratamiento de pacientes
• tratar a pacientes
• manejo de pacientes
• terapia de pacientes
• cuidado de pacientes
• atención a pacientes

Eksempler på brug af Behandling af patienter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Undersøgelse og behandling af patienter.
Investigación y tratamiento de pacientes.

Behandling af patienter med PTSD.
Resultado del tratamiento en pacientes con PTSD.

Holistisk tilgang til behandling af patienter.
Enfoque holístico para el tratamiento de pacientes.

Til behandling af patienter med anæmi.
Para el tratamiento de pacientes con anemia.

Aerivio Spiromax er kun til behandling af patienter med svær astma.
Aerivio Spiromax solo es para el tratamiento de los pacientes con asma grave.

Behandling af patienter med skizofreni.
Tratamiento de pacientes con esquizofrenia.

Erfaring savnes ved behandling af patienter under 18 år.
No hay experiencia en el tratamiento de pacientes menores de 18 años.

Behandling af patienter med hårcelleleukæmi.
Tratamiento de pacientes con tricoleucemia.

Qutenza frarådes til behandling af patienter under 18 år.
Qutenza no está recomendado para el tratamiento de pacientes menores de 18 años.

Behandling af patienter med diabetes mellitus.
Tratamiento de pacientes con diabetes mellitus.

Erfaring savnes ved behandling af patienter under 18 år.
No existe experiencia en el tratamiento de pacientes de menos de 18 años de edad.

Behandling af patienter med alkoholisme.
El tratamiento de los pacientes con alcoholismo.

Det er også egnet til behandling af patienter med diabetisk nefropati.
También es adecuado para el tratamiento de pacientes con nefropatía diabética.

Behandling af patienter med andre psykiske sygdomme.
Atención a pacientes con otras enfermedades mentales.

Garbled tekstbeskeder kan være værdifulde ved behandling af patienter.
Los mensajes de texto confusos pueden ser valiosos en el tratamiento de pacientes.

Fase III: Behandling af patienter(stor gruppe).
Fase III: tratamiento de pacientes(grupo amplio).

Efter træning, med vægt på dental frygt og behandling af patienter med angst.
Amplia formación posgrado con un énfasis en el tratamiento de los pacientes con ansiedad dental.

Diagnostik og behandling af patienter, der venter.
Diagnóstico y tratamiento de pacientes en espera.

Behandling bør kun initieres og overvåges af en læge med erfaring i behandling af patienter med hepatitis C.
El tratamiento solamente deberá ser iniciado y controlado por un médico con experiencia en el manejo de pacientes con hepatitis C.

Velegnet til behandling af patienter med 2 års alder.
Adecuado para tratar pacientes con 2 años de edad.

Xigris bør bruges af erfarne læger på hospitalsafsnit, der har megen erfaring i behandling af patienter med svær sepsis.
Xigris deberá ser utilizado por médicos con experiencia en instituciones especializadas en el cuidado de pacientes con sepsis grave.

Og, til behandling af patienter brugte ingen almindelige flod igl….
Y, para el tratamiento de pacientes utilizado sin.

Et populært antibiotikum, som ofte bruges til behandling af patienter med tuberkulose.
Un antibiótico popular, que a menudo se usa para tratar a pacientes con tuberculosis.

Behandling af patienter med sjældne eller komplekse sygdomme.
Tratamiento de pacientes con enfermedades raras o complejas.

Colestyramin(som bruges til behandling af patienter med for højt kolesteroltal).
Colestiramina(utilizado para tratar a pacientes con altos niveles de colesterol en sangre).

Behandling af patienter med gigt, har to hovedformål.
El tratamiento de pacientes con inflamación tiene dos objetivos primarios.

Effekten af docetaxel ved behandling af patienter med gastrisk adenokarcinom.
Eficacia de docetaxel en el tratamiento de pacientes con adenocarcinoma gástrico.

Behandling af patienter med kemoterapi- induceret anæmi.
Tratamiento de los pacientes con anemia inducida por la quimioterapia.

Insulin er hovedmedicin til behandling af patienter med type 1 diabetes.
La insulina es el principal medicamento para el tratamiento de pacientes con diabetes tipo 1.

Behandling af patienter med bestemte inflammatoriske lidelser(immunmodulation).
Tratamiento de pacientes con determinados trastornos inflamatorios(inmunomodulación).

Hvordan man bruger "behandling af patienter" i en Dansk sætning

Abilify Maintena er ikke godkendt til behandling af patienter med demensrelateret psykose.

Der er dog udarbejdet særskilte regler om maksimale ventetider for behandling af patienter med livstruende kræftsygdomme og visse tilstande ved iskæmisk hjertesygdom.

Afsnittet varetager behandling af patienter over 35 år med psykosesymptomer.

Videnskab og behandling af patienter er så tæt sammenflettet her, at patienterne altid drager fordel af de nyeste standarder inden for medicinsk terapi.

Behandling af patienter med tuberkulose (indexpatienter) omfatter (udover den medicinske behandling, jf.

På grund af testosterons virkning på knoglernes vækstzoner bør behandlingen styres af læger med erfaring i behandling af patienter med forstyrrelser i pubertetsvækst og -udvikling.

Det er nødvendigt at strømline alle processer – ikke kun i forhold til modtagelse og behandling af patienter, men også i forhold til håndteringen og koordineringen af mandskab.

Trombolytiske lægemidler er normalt anvendes til behandling af patienter med kredsløbssygdomme venøs koldbrand, hvis symptomer er alvorlige smerter og diskoloratsiya hud på fødderne.

Abilify Maintena har demonstreret effekt i behandling af patienter med skizofreni i et 52-ugers placebo-kontrolleret, randomiseret fase III vedligeholdelsesstudie i behandling af patienter med skizofreni.

Onkologisk Afdeling R, OUH Klinisk Institut, SDU Behandling af patienter med lokal avanceret pancreascancer Per Pfeiffer, ph.d.

Hvordan man bruger "manejo de pacientes, tratamiento de pacientes" i en Spansk sætning

Ella es especialista en manejo de pacientes en cuidados intensivos.

continuara en centro especializado en el manejo de pacientes psiquiátricos crónicos.

Diagnóstico y tratamiento de pacientes con potencial suicida.

Profesional orientado al manejo de pacientes con adicciones.

Manejo de pacientes con destrucción pulmonar severa e infecciones recurrentes.

ObjetivosGenerar profesionales entrenados en el manejo de pacientes pediátricos críticamente enfermos.

determinar el manejo de pacientes con problemas en la deglución.

Posee experiencia en el manejo de pacientes quirúrgicos graves.

Resultados del tratamiento de pacientes con diabetes gestacional.

Manejo de pacientes dentales ansiosos con diabetes.