Hvad Betyder BENEQ på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• beneq

Eksempler på brug af Beneq på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Sampo Ahonen, administrerende direktør for Beneq.
Sampo Ahonen, CEO de Beneq.

Beneq tilbyder også komplet coating.
Beneq también ofrece servicios completos de la capa.

Som en del af aftalen Planar giver også Beneq en licens på selskabets patenter inden for ALD.
Como parte de las concesiones Planares también Beneq del acuerdo una licencia a sus patentes en el área de ALD.

Beneq blev nomineret til den globale klimaalliance senere Award af den finske Cleantech Cluster i maj 2011.
Beneq fue nominado para el premio de la etapa AMCC tarde por el Grupo Cleantech de Finlandia en mayo 2011.

I september 2010 offentliggjorde Beneq og Glaston deres strategiske samarbejde for sol glas belægning udstyr.
En septiembre de 2010, Beneq y Glaston anunció su cooperación estratégica para el equipo solar revestimiento de vidrio.

Beneq Oy, der er baseret i Finland, er leverandør af udstyr og coating teknologi til globale markeder.
Beneq Oy, con sede en Finlandia, es un proveedor de tecnología de los equipos y el revestimiento de los mercados globales.

I september 2010 offentliggjorde Beneq og Glaston deres strategiske samarbejde for sol glas belægning udstyr.
Beneq ha formado la colaboración estratégica con Glaston en septiembre de 2010 para el equipo de cristal de la capa del PICOVOLTIO.

Beneq, en virksomhed, der leverer industri-og F& U udstyr og teknologi til funktionelle belægninger, bringer ALD teknologien også til glasindustrien.
Beneq, el prever de la compañía industrial y equipo y tecnología de R+D capas funcionales, trae tecnología de ALD también a la industria del vidrio.

Den nye placering giver også plads til fremtidig udvidelse af Beneq operationer i USA, herunder et servicenetværk.
La nueva ubicación también ofrece espacio para la expansión futura de las operaciones de Beneq en los EE.UU., incluyendo una red de servicios.

Om Beneq Beneq Oy, der er baseret i Finland, er leverandør af udstyr og coating teknologi til globale markeder.
Beneq Oy, basado en Vantaa, Finlandia, es un surtidor del equipo industrial y de la tecnología para los mercados globales.

For at svare på det stigende behov for kvalitet ALD udstyr i USA, og for bedre at kunne imødegå de nord-amerikanske kunder, har Beneq, Inc.
A fin de responder a la creciente necesidad de calidad de los equipos de duración limitada en los EE.UU., y responder mejor a sus clientes de América del Norte, Beneq, Inc.

Her er nanocoatings bruger Beneq industrielle ALD systemer, der anvendes til at øge modstanden mod revnedannelse.
Aquí, los nanocoatings usando los sistemas industriales del ALD de Beneq se aplican a la resistencia del aumento a quebrarse.

Samarbejdet med AGC Flat Glass Europe, en europæisk leder i planglas er et væsentligt skridt videre for Beneq at indføre nanoteknologi løsninger til planglas.
La“Colaboración con el Cristal Plano Europa del AGC, un arranque de cinta Europeo en cristal plano es un paso de progresión importante más lejos para que Beneq introduzca soluciones de la nanotecnología al cristal plano.

Beneq i dag har den glæde at meddele, at den er blevet valgt af Global Cleantech Cluster Association(GCCA) som en 2011 senere Award Top 30 finalist.
Beneq hoy tiene el placer de anunciar que ha sido elegido por la Asociación Mundial de Grupo Cleantech(AMCC) como Top Award 2011 una etapa posterior 30 finalistas.

Partier af mindre stykker var belagt med Beneq TFS 500 ALD system, mens større prøver blev evalueret med P400A, P800, og TFS 1200 systemer.
Los Tratamientos Por Lotes de pedazos más pequeños estuvieron recubiertos con el sistema de Beneq TFS 500 ALD, mientras que muestras más grandes fueron evaluadas con los sistemas de P400A, de P800, y de TFS 1200.

Beneq løsninger er baseret på Atomic Layer Deposition(ALD) og proprietær atmosfærisk nHALO® og nAEROTM aerosol belægning teknologier.
Las soluciones de Beneq se basan en la Deposición Atómica de la Capa(ALD) y tecnologías atmosféricas propietarias de la capa del aerosol del nHALO® y del nAEROTM.

De nye bydele tilbyder faciliteter nødvendigt for en virksomhed i vækst til at fungere problemfrit hos kunden interface og klare den øgede efterspørgsel efter Beneq tyndfilm udstyr.
Los nuevos barrios ofrecen todas las comodidades necesarias para un negocio creciente para funcionar a la perfección en la interfaz del cliente y hacer frente a la creciente demanda de equipos Beneq película delgada.

Belægningen anvendelser af Beneq er baseret på to gør det muligt for nanoteknologi platforme: Atomic Layer Deposition(ALD) og aerosol belægning(nHALO og nAERO).
Las soluciones de Beneq se basan en la Deposición Atómica de la Capa(ALD) y tecnologías atmosféricas propietarias de la capa del aerosol del nHALO® y del nAEROTM.

Hensigten med seminaret, der blev afholdt på National University of Singapore(NUS), var at fortælle den lokale industri og den akademiske verden om den seneste udvikling inden for ALD og hvordan Beneq er taget hensyn til denne udvikling.
La intención de este seminario, que se celebró en la Universidad Nacional de Singapur(NUS), fue decirle a la industria local y la academia sobre los últimos avances en ALD y cómo Beneq es atender las necesidades de este desarrollo.

Beneq og Planar Systems har indgået en aftale, hvor Beneq har erhvervet den finske baseret ALD Udstyr og Coating service-virksomhed fra Planar.
Beneq y los Sistemas Planares han firmado un acuerdo donde Beneq ha detectado la empresa de servicios basada Finlandesa del Equipo y de la Capa de ALD de Planar.

Under seminaret var en demo arrangeret for nogle af deltagerne på stedet i Nanyang Technological University, som Beneq er stolt over at have som en foretrukken kunde og ejer af en TFS 200 Thin Film System til ALD forskning.
Durante el seminario, una demostración fue organizada por algunos de los participantes en las instalaciones de la Universidad Tecnológica Nanyang, que Beneq se enorgullece de tener como cliente preferido y dueño de una TFS 200 Sistema de película delgada para la investigación ALD.

Beneq er stolte af at kunne tilføje disse fornemme organisationer til sin liste over foretrukne kunder og hilser dem til den prestigefyldte verden af Beneq ALD.
Beneq se enorgullece de añadir estas organizaciones distinguidas a su lista de clientes preferenciales y les da la bienvenida al prestigioso mundo de Beneq ALD.

Sampo Ahonen, udtaler:"Dette er en endelig demonstration af det voksende behov for høj-kvalitets TCO-glas og coating udstyr til at fremstille det Det er også godt bevis for smidigt samarbejde mellem Beneq og Glaston, hvilket sammen med dette.
El Sr. Sampo Ahonen, comenta:"Esta es una demostración definitiva de la creciente necesidad de alta calidad, coste total de propiedad de vidrio y equipo de recubrimiento para su fabricación es también una buena prueba de la cooperación sin fisuras entre Beneq y Glaston, que junto con esta.

Beneq bliver nyskabelser til succes ved at udvikle applikationer og udstyr til cleantech og vedvarende energi områder, især i glas, sol og nye tynde film markeder.
Beneq convierte innovaciones en el éxito por el desarrollo de aplicaciones y equipos para campos de energía de tecnologías limpias y renovables, especialmente en los mercados de vidrio, la energía solar y emergentes de capa fina.

Efter den banebrydende arbejde i den fysiske atomare lag deposition og lanceringen af den revolutionerende forskning og udvikling værktøj TFS 200R til kontinuerlig ALD i 2009, Beneq har lukket den aftale for en rulle-til-rulle ALD system, Web Coating System WCS 500.
Después del trabajo pionero en la deposición atómica espacial de la capa y del lanzamiento de la herramienta TFS 200R de la investigación y desarrollo de la revolución para ALD continuo en 2009, Beneq ha cerrado el trato para un sistema de la lista-a-lista ALD, el Sistema de Capa de Web WCS 500.

I oktober i år, Beneq sammen med Shanghai Center for Solenergi(SCPV), vært ved en invitation-only specialist seminar for udøvende niveau beslutningstagere og eksperter i solceller(PV).
En Octubre este año, Beneq, así como el Centro de Shangai para Photovoltaics(SCPV), recibió un seminario solo con invitación del especialista para los responsables y los expertos nivelados ejecutivos en photovoltaics(PV).

Dette opkøb vil gøre Beneq en af verdens førende virksomhed for at imødekomme behovet for præcise, højt-konform atomare niveau aflejring af tynd film materialer ud over IC-og halvlederindustrien.
Esta adquisición hará Beneq a una compañía mundo-de cabeza para dirigir la necesidad de la deposición nivelada atómica exacta, alto-conformal de los materiales de la película fina más allá de IC y de la industria del semiconductor.

Beneq egenudviklede nHALO-teknologi og applikationer er konstrueret til fremstilling af funktionelle overflader på glas muliggør syntese, deposition og udbredelsen af nanopartikler i og/ eller på overfladen af glas.
La nhalo-tecnología propietaria y las aplicaciones de Beneq se diseñan para producir superficies funcionales en la síntesis, la deposición y la difusión de activação de cristal de nanoparticles en y/o en la superficie del cristal.

Efter fusionen vil Beneq fortsætte med at tjene både Beneq-og Planar eksisterende og nye kunder ved at tilbyde både ALD udstyr og coating er nødvendige for konceptet kontrolformål med øget kapacitet og ressourcer.
Después de la fusión, Beneq continuará servir Beneq y a clientes existentes y nuevos Planares proporcionando al equipo de ALD y recubriendo los servicios necesarios para los propósitos de la verificación del concepto con capacidades y recursos fortalecidos.

Matti Putkonen, seniorforsker ved Beneq og en professor ved Helsinki University of Technology, fremlagde sit udviklingsarbejde resultater på Society of Glass Technology årlige konference 2009 i Lancaster, England, den 17. september 2009.
Matti Putkonen, científico mayor en Beneq y profesor en la Universidad Tecnológica de Helsinki, presentó sus resultados del trabajo de desarrollo en la Sociedad del Congreso Anual De Cristal 2009 de la Tecnología en Lancaster, REINO UNIDO, el 17 de septiembre de 2009.