Eksempler på brug af Benets på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Flower"- tatovering på benets pige.
Det skal huskes, at benets hud også skal trække vejret.
Grundlæggende øvelser til benets muskler.
Ejercicios básicos para los músculos de las piernas.Krænkelse i benets cirkulation(forekommer ofte hos personer med dårlig permeabilitet af vener og blodkar).
Violación en la circulación de las piernas(a menudo ocurre en personas con mala permeabilidad de las venas y los vasos sanguíneos).Cm fra knæet Benets midterlinje.
A 10-15 cm de la rodilla Línea media de la pierna.Kan justeres for at stramme brystets og benets område.
Se puede ajustar para apretar el área del pecho y las piernas.Cm fra knæ Benets midterlinje.
A 10-15 cm de la rodilla Línea media de la pierna.Det tager 25 minutter at brænde benets kød væk.
Se tarda 25 minutos en quemar la carne de las piernas.Hælene bidrager selvfølgelig ikke til benets sundhed, for ikke at nævne for stramme strømpebukser og strømpebukser.
Por supuesto, los tacones no contribuyen a la salud de las piernas, sin mencionar pantimedias y mallas demasiado ajustadas.Midlængden er perfekt, hvisdu vil skjule benets fylde.
La longitud midi es perfecta siquieres ocultar la plenitud de las piernas.Man må huske på, at i betragtning af menneskets oprejste stilling må benets blod stige op, overvinde tyngdekraften, hvilket indebærer en ekstra indsats.
Hay que tener en cuenta que, dada Den anvendte dosis af melfalan afhænger af armens eller benets størrelse.
La dosis de melfalán depende del tamaño del brazo o la pierna.Formen af benets knogler adskilte sig fra de nyere pingvin arter, ifølge avisen, hvilket tyder på, at de forskere, at disse fugle kunne have været stærkere svømmere eller endnu ikke havde tilpasset en oprejst holdning.
La forma de los huesos de las patas difiere de las de las especies de pingüinos más recientes, según el documento, lo que sugiere a los investigadores que estas aves podrían haber sido nadadores más fuertes o aún no habían adaptado una postura erguida.Også som en undtagelse kan benets nederste del være brun.
También como excepción, la parte inferior de las piernas puede ser marrón.Massagen udføres ved at sidde ogsamtidig virke på begge benets punkter.
El masaje se realiza sentado,actuando simultáneamente sobre los puntos de ambas piernas.For at undgå keratinisering skal du rengøre benets hud med pimpsten(men ikke selve kornet).
Para evitar la queratinización, limpie la piel de las piernas con piedra pómez(pero no con el maíz en sí).Massage skal udføres siddende ogvirker samtidig på begge benets punkter.
El masaje debe realizarse sentado,actuando sobre los puntos de ambas piernas simultáneamente.Specielt designet fodvip hjælper med at genoprette benets form, styr væksten af væv i den rigtige retning.
El empeine de pie especialmente diseñado ayuda a restaurar la forma de la pierna, dirige el crecimiento de los tejidos en la dirección correcta.Sommetider er en applikation af cremen ikke nok til at forvandle benets hud.
A veces, una aplicación de la crema no es suficiente para transformar la piel de las piernas.Resultatet kan være progressive smerter i benets muskler, i ryggen og i hoften.
El resultado pueden ser dolores progresivos en los músculos de la pierna, en la espalda y en la cadera.NaturalisanNaturalisan- Et naturligt præparat, der straks bekæmper benets tyngde!
NaturalisanNaturalisan-¡Una preparación natural que combate la pesadez de las piernas de inmediato!Når det er udført,er det nødvendigt at smøre benets hud med enhver vegetabilsk olie.
Después de que se lleva a cabo,es necesario lubricar la piel de las piernas con cualquier aceite vegetal.Du kan dekorere med sådant tilbehør ikke kun håndledene på hænderne, menogså underarmene og benets ankler.
Puede decorar con tales accesorios no solo las muñecas en las manos, sinotambién los antebrazos y los tobillos de las piernas.Under kolde ogiskolde vintre hjælper brugen af hundefodtøj(eller benvoks) med at beskytte benets puder mod smeltede kemikalier og hjælper med trækkraft.
Durante los inviernos fríos y helados, el uso de calzado canino(ocera de la Kirurgen placerer et blodkar på begge sider af det blokerede område, taget fra en anden del af kroppen(normalt på benets niveau).
El cirujano coloca en ambos lados del área bloqueada un vaso sanguíneo tomado de otra parte del cuerpo(generalmente a nivel de la pierna).Dette er en af de mest effektive måder at rette på benets form, som jeg ved.
Esta es una de las formas más efectivas para corregir la forma de las piernas, que yo sepa.Massage skal udføres siddende ogvirker samtidig på begge benets punkter.
El masaje se debe realizar sentado,actuando simultáneamente en las puntas de ambas piernas.Dette er arthrotomi,det vil sige i dette tilfælde udføres fjernelsen af benets meniskus ved at åbne den skadede ledd.
Esto es artrotomía, es decir,en este caso, la extracción del menisco de la pierna se realiza abriendo la articulación lesionada.Eksperter identificerer flere stadier af udvikling af patologien af benets kar.
Los expertos identifican varias etapas de desarrollo de la patología de los vasos sanguíneos de las piernas.Der er muskel algii,periodiske krampe i benets muskler.
Hay algii muscular,convulsiones periódicas de los músculos de las piernas.
