Hvad Betyder BENYTTER IKKE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• no utiliza
• no usa
• no usan
• no utilizan
• no usamos
• no uso

Eksempler på brug af Benytter ikke på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg benytter ikke det navn mere.
Ya no uso ese nombre.

Arizona og Hawaii benytter ikke sommertid.
(Arizona y Hawai no usan el horario de verano).

Vi benytter ikke stargates.
Nosotros no usamos los Stargates.

Mange moderne formationer benytter ikke en fullback.
Muchas formaciones modernas no usan fullback.

Vi benytter ikke tilsætningsstoffer, kun masser af kærlighed.
Por eso, casi no uso ingredientes, sino puro amor.

Brug Og Meta Egenskaber Din side benytter ikke Og egenskaberne.
Propiedades Meta Og Esta página no usa etiquetas Og.

Vi benytter ikke firepartsnettet til spildevand.
Nosotros no utilizamos la red cuatripartita de las aguas residuales.

Mange mindre erhvervsdrivende benytter ikke online marketing til at få nye kunder.
Demasiadas pequeñas empresas no utilizan el marketing por correo electrónico para ganar nuevos clientes.

Man benytter ikke prøverum 2, når man skal have taget sin mødom.
Uno no usa el Probador 2 cuando se trata de su primera vez.

De religiøse fraktioner der vokser frem i vort land benytter ikke deres indflydelse med visdom.
Las facciones religiosas se esparcen por nuestras tierras y no utilizan su influencia con sabiduría.

Din side benytter ikke Og egenskaberne.
Esta página no usa etiquetas Og.

De religiøse fraktioner der vokser frem i vort land benytter ikke deres indflydelse med visdom.
Las facciones religiosas que proliferan en nuestro país no están usando esta cláusula con sabiduría.

Man benytter ikke prøverum 2, når man skal have taget sin mødom.
Uno no utiliza el Probador 2 cuando está estrenándose en esto.

Hudpleje der indeholder en masse syntetiske kemikalier, benytter ikke ingredienser fra naturen.
Los productos de cuidado facial hechos con muchos químicos sintéticos no usan ingredientes de la naturaleza.

Denne Service benytter ikke utvetydigt disse“cookies”.
Este Servicio no utiliza"cookies" explícitamente.

Kontrolpanel, webmail og webapplikationer, hvor du som bruger benytter brugernavn og adgangskode til at tilgå, benytter ikke tredjeparts cookies.
En el panel de control, webmail y aplicaciones que solicitan un inicio de sesión son su usuario y contraseña, no usamos cookies ajenas.

Ingenting, benytter ikke Linux.
Eso es que no usa linux.

CCLI benytter ikke cookies for at samle personlig information fra vores brugere eller for at efterforske brugeraktivitet udenfor vores hjemmeside.
Job Corps no utiliza cookies para recopilar información de identificación personal de los usuarios o para realizar un seguimiento de las actividades de los usuarios más allá de nuestro sitio web.

De religiøse fraktioner der vokser frem i vort land benytter ikke deres indflydelse med visdom.
Las facciones religiosas que están creciendo por toda nuestra tierra no están usando su influencia religiosa con sabiduría.

Vores hjemmeside benytter ikke displaynetværkets remarketing- og annoncelister.
Nuestro sitio no utiliza listas de remarketing ni anuncios de red de visualización.

Nogle regeringer, herunder én, som De kender udmærket, benytter ikke denne mulighed, og det kan jeg ikke tvinge dem til.
Algunos gobiernos, incluido uno que usted conoce perfectamente, no utilizan esa posibilidad y yo no puedo imponer su cumplimiento.

OnRobot benytter ikke personoplysninger til andre formål end dem, der fremgår heraf.
OnRobot no utiliza los datos personales para fines distintos a los estipulados.

Dk benytter de bedste standarder til at beskytte dine personligt identificérbare informationer, men vi benytter ikke kryptering(såsom SSL) eller firewalls til at beskytte informationerne når de bevæger sig over Internettet.
Com hace todo lo posible para salvaguardar la confidencialidad de su información de identificación personal, pero nosotros no usamos encriptación(como SSL) o firewalls para proteger aún más la información a medida que viaja a través de Internet.

Staples benytter ikke informationer indsamlet via chatfunktionen i markedsføringsøjemed.
Staples no utiliza la información obtenida a través del servicio de chat para fines de marketing.

Denne hjemmeside benytter ikke Google Analytics og Cookies.
En esta página web no utilizamos Google Analytics ni Cookies.

Apple benytter ikke dine oplysninger til direct marketing uden først at have indhentet dit samtykke.
Apple no utilizará su información para realizar actividades de marketing directo sin obtener antes su consentimiento.

Denne Service benytter ikke utvetydigt disse“cookies”.
Este servicio no usa explícitamente estos“cookies”.

Rådet benytter ikke og tillader ikke tredjepart at benytte det statistiske analyseredskab til at spore eller indsamle personhenførbare informationer om de besøgende på dette websted.
El Consejo no utilizará la herramienta de análisis estadístico para localizar o recabar información personal identificable de visitantes del sitio y no permitirá que ningún tercero la utilice..

Denne Service benytter ikke utvetydigt disse“cookies”.
Este servicio no utiliza explícitamente estas"cookies".

Kommissionen benytter ikke den mulighed, den har, for at ændre retningslinjerne og tilpasse de generelle mål undervejs.
La Comisión no utiliza la posibilidad de reorientar y de ajustar los objetivos generales durante su aplicación.

Hvordan man bruger "benytter ikke" i en Dansk sætning

Vi benytter ikke dine oplysninger til andet, end det/de angivne formål.

Vi benytter ikke officielt kursusmateriale fra f.eks.

Linux benytter ikke X som grafisk system.

Dublin Core Denne side benytter IKKE Dublin Core principperne.

XLS er ikke elektronisk og benytter ikke ekstra lysglimt da hvert af de 96 billeder afvikles konstant og ikke sekventielt.

Vi benytter ikke disse data til andre formål, og de udleveres heller ikke til andre virksomheder.

Vi benytter ikke de registrerede oplysninger til andet end behandling af tilmeldingen.

Egedal Kommune benytter ikke den anciennitet, barnet har fra en anden kommune.

Idrættens Analyseinstitut benytter ikke cpr-numre som led i sit arbejde.

Hvordan man bruger "no utiliza, no usa, no usan" i en Spansk sætning

Es cierto que Asimov no utiliza muchas florituras.

Dios no usa ese plan, de esa manera.

Nuestro pueblo no utiliza esa torre para nada.

No usa colores fuertes sino medias tintas.

Respiren con alivio, que no usa ninguna.?

No utiliza ningún fármaco para este problema.

Este Servicio no utiliza estas "cookies" explícitamente.

no utiliza ninguna cookie con fines publicitarios.

No usan nada que implique la explotación animal.

Hoy, algunos casi no usan otra cosa.