Hvad Betyder BEVOGT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• vigila
• aseguren
• cuida
• protege
• vigilad
• vigile
• vigilen
• ivigilad
• cubre

Eksempler på brug af Bevogt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Bevogt huset.
Vigila la casa.

Walker, bevogt døren.
Walker, cuida la puerta.

Bevogt kisten.
Cuida el cofre.

Morel, bevogt døren.
Morel, vigile la entrada.

Bevogt kisten.
Vigila el cofre.

Sommer! Bevogt porten.
Summer, cuida la puerta.

Bevogt døren.
Vigila la puerta.

Donner, Mansfield, bevogt rumskibet.
Donner, Mansfield, vigilen la nave.

Bevogt døren.
Vigile la puerta.

Vent her, bevogt døren. Meget!
Espera aquí, vigila la puerta. Duele mucho!

Bevogt døren!
Vigilad la puerta!

Tag op i bjergene og bevogt Hightower.
Sube a las montañas y protege a Hightower.

Bevogt døren.
Vigila esta puerta.

Val? Gør mig en tjeneste og bevogt døren.
Val, hazme un favor y vigila la puerta.

Bevogt havnen.
Vigila los puertos.

Bliv om bord sammen med mændene, og bevogt skibet.
Quédate a bordo con los demás y vigila la nave.

Bevogt porten.
Aseguren la puerta.

Bliv her hos de sårede og bevogt fangerne.
Tu quédate aquí con los heridos y vigila a los prisioneros.

Bevogt havnen.
Vigile los puertos.

Pian Feng, led klanerne og bevogt udgangen!
Dirige a los clanes y vigila las salidas Pian Feng,¡Entremos!

Bevogt porten!
IVigilad la entrada!

Bliv om bord sammen med mændene, og bevogt skibet.
Argos… Quédate a bordo con el resto de los hombres y cuida el barco.

Bevogt dørene.
Vigilad las puertas.

Gå hen og bevogt graven, så godt I kan.”.
Vayan y aseguren el sepulcro lo mejor que puedan.

Bevogt indgangen.
Aseguren la entrada.

Og bevogt lobbyen.
Y aseguren el vestíbulo.

Bevogt alle indgange.
Cubre cada entrada.

Morel, bevogt døren. -Selvfølgelig.
Morel, vigila la puerta.- Claro.

Bevogt alle udgange!
IVigilad todas las salidas!

Bevogt alle udgange!
¡Vigilad todas las salidas!

Hvordan man bruger "bevogt" i en Dansk sætning

Dele kameraet til en anden konto, bevogt en lykkelig familie sammen.

Læg det på lager, og bevogt det Atomaffaldet skal i et slutdepot på et tidspunkt, men indtil da kan et mellemlager være en løsning – i cirka 100 år.

Mads Gudiksen og tv-holdet under optagelserne til Rekrutterne Bevogt terrormålet Hjælp, jeg brænder!

Bevogt­ning behø­ve­de de ikke, og de kun­ne også bevæ­ge sig frit uden for det områ­de, der var omgi­vet af vagt­po­ster.

Fradrag af to prædikater Stærkt uopmærksom bevogtning og/eller stærkt belastende i bevogt-ningsfase.

Lupiner bryder let under stormen: bevogt dem.

Jeg husker endnu lyden af de mange københavnske kirkeklokker, der rin-gede til gudstjenesten, medens vi gik til Kløvermarken under skarp bevogt-ning.

Hvad jeg straks lag­de mær­ke til var, at man­ge fan­ger gik frit omkring uden bevogt­ning.

Det skal bemærkes, at for blæsende regioner er det hensigtsmæssigt at bevogt dine hulehugger for at forhindre dem i at synke.

Bevogt det for irriterende børn, sjove spil med pårørende, kontroller bevægelsen, eksklusive spring, strejker, løber op ad trappen og falder.

Hvordan man bruger "vigila, aseguren, cuida" i en Spansk sætning

interesting agotado with camara vigila bebes.

Todo ello en tiempos que aseguren rendimientos correctos.

Melkart nos vigila desde alguna parte.

Que nos aseguren el automóvil que realmente tenemos.

Spiderman vigila el laboratorio con gran celo.

que aseguren condiciones dignas para su gestación.

Cómo establecer mecanismos que aseguren una equidad social.

- Botas o zapatillas que aseguren los pies.

que amparen y aseguren el desarrollo de estas medidas.

"La madre cuida con mucho cari?