Hvad Betyder BILENTUSIASTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• entusiastas de los automóviles
• automovilistas
• entusiastas del automóvil
• amantes de los coches

Eksempler på brug af Bilentusiaster på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dette kan være en stor gave for bilentusiaster.
Este puede ser un regalo perfecto para los fanáticos de Playmobil.

For mange bilentusiaster er Opel GT netop kult fra 70'erne.
Para muchos entusiastas del automóvil, el Opel GT es el deportivo de culto de los años setenta.

Værktøj til professionelle mekanikere og bilentusiaster.
Herramientas para mecánicos profesionales y para aficionados a la automoción.

Bilentusiaster kan nu vælge den profil der passer bedst til deres køretøj.
Los aficionados pueden elegir el perfil que mejor se adapte a su vehículo.

Off roading giver forskellige sjov og spænding for bilentusiaster.
Fuera de carretera da diferentes diversión y emoción para los amantes del coche.

Porsche Road Trip“ hjælper bilentusiaster med planlægning, organisering og navigation i forbindelse med særlige ture.
El“Porsche Road Trip” ayuda al conductor a planificar, organizar y seguir la ruta en viajes especiales.

BMW og Roadster- to begreber, der lyder som sød musik i ørerne på ægte bilentusiaster.
BMW y Roadster son dos palabras que suenan como música celestial para los entusiastas del motor.

Porsche Road Trip“ hjælper bilentusiaster med planlægning, organisering og navigation i forbindelse med særlige ture.
Porsche Road Trip ayuda a los porschistas en la planificación, organización y navegación de viajes….

En Trans Am, som drives i Smokey og Bandit er noget, der meget elsket i film og bilentusiaster.
Un Trans Am como impulsado en Los caraduras es algo que es muy querido en los amantes del cine y del coche.

Rigtig bilentusiaster ville så også installere en app til deres daglige portion af bil videoer!
Entusiastas de los coches reales serían entonces también instalar una aplicación para su dosis diaria de vídeos del coche!.

Vredestein var en af sponsorerne bag dette eliteevent, som tiltrak masser af bilentusiaster.
Vredestein fue uno de los patrocinadores de este evento de élite, que atrajo a grandes multitudes de entusiastas del automóvil.

Kun hvis disse anbefalinger overholdes, vil bilentusiaster aldrig have problemer med deres bils luftanlæg.
Solo si se cumplen estas recomendaciones, los entusiastas de los automóviles nunca tendrán problemas con el sistema de aire de su automóvil.

Carrera er specielt designet til at bringe racetrackets fart og følelser til bilentusiaster og chauffører.
El Carrera ha sido especialmente diseñado para llevar la velocidad y la emoción del hipódromo a los entusiastas y conductores de automóviles.

For bilentusiaster og almindelige forbipasserende vil det være nyttigt at vide, hvad bogstaverne betyder på antallet af moderne biler.
Para entusiastas del automóvil y transeúntes ordinarios, será útil saber lo que significan las letras sobre el número de automóviles modernos.

Er navnet på dagens retsmøde er ikke kun bilentusiaster, men også for nutidens forældre.
Es el nombre de la audiencia de hoy no es solo los entusiastas de automóviles, sino también para los padres de hoy.

Nogle bilentusiaster sidestiller mellemrum og pudepuder med autobuffere, da de er fokuseret på den samme funktionalitet.
Algunos automovilistas ponen un signo igual entre los espaciadores y las almohadas amortiguadoras con amortiguadores automáticos, ya que se centran en la misma funcionalidad.

Produkterne fra japanske bilproducenter Honda og Toyota er de mest populære blandt bilentusiaster rundt om i verden.
Los productos de los fabricantes de automóviles japoneses Honda y Toyota son los más populares entre los entusiastas de los automóviles en todo el mundo.

I det 21. århundrede er der flere og flere bilentusiaster, så hver måned kommer nye transportmodeller ud.
En el siglo XXI, cada vez son más los entusiastas de los automóviles, por lo que los nuevos modelos de transporte salen mensualmente.

Start bilen fra første gang efter natteninaktiv på gaden i en alvorlig frost- for mange bilentusiaster er det held og lykke.
Arranque el coche desde la primera vez después de la nocheralentí en la calle en el frío- para muchos automovilistas es un verdadero golpe de suerte.

De var især efterspurgte blandt private bilentusiaster, og blev aktivt brugt i kommercielle organisationer til transport.
Fueron especialmente solicitados entre los entusiastas de los automóviles privados y se utilizaron activamente en las organizaciones comerciales para el transporte.

Sikke dog en fantastisk idé, der kun kunne have opstået i sindet af en mand med din livserfaring med at snyde bilentusiaster.
¡Vaya! Esa es realmente una idea maravillosa que sólo pudo haber salido de la cabeza de un hombre maduro con toda una vida de experiencia timando compradores de autos.

Svær vinter, selvfølgelig, giver bilentusiaster en masse problemer, og en af dem er lancering kold motoren om morgenen under et travlt arbejde.
Invierno severo, por supuesto, ofrece muchos entusiastas del automóvil y uno de ellos es lanzamiento frío el motor por las mañanas durante un apuro para trabajar.

Inspireret af racing filosofier af luksus bil mærke af en italiensk oprindelse, Maserati ure er trendsættere og bilentusiaster såvel!
Inspirado por las filosofías de carreras de la marca de automóviles de lujo de origen italiano, relojes de Maserati son tendencias y amantes de coche!

Både traditionsrige producenter og passionerede samlere- ja bilentusiaster i hele Tyskland indbyder til at opdage bilens historie.
Los entusiastas del mundo del automóvil de toda Alemania- fabricantes de larga tradición o coleccionistas apasionados- le invitan a descubrir la historia del automóvil.

Nogle bilentusiaster installerer lavtliggende flammekastere på bagsiden af deres biler, for at frigive en imponerende kugle af ild, når de tager afsted.
Algunos entusiastas de los automóviles instalan lanzallamas de bajo rango en la parte trasera de sus automóviles para lanzar una impresionante bola de fuego cuando despegan.

I Leonberg, Tyskland, har GEMBALLA-biler fascineret bilentusiaster med deres unikke design og avancerede teknologi i mere end 30 år.
Fabricados en Leonberg(Alemania), los vehículos de GEMBALLA llevan más de 30 años fascinando a los amantes de los coches con su diseño único y su avanzada tecnología.

Bilentusiaster vil sætte pris på det flydende beskyttelsesglas til tuning af bilen og nanoceramic beskyttende belægning, midler til at fjerne små ridser fra karosseriet og en film til at skjule numre fra trafikpolitiets kameraer.
Los entusiastas del automóvil apreciarán el vidrio protector líquido para ajustar el automóvil y un recubrimiento protector nanocerámico, un medio para eliminar pequeños rasguños de la carrocería del automóvil y una película para ocultar los números de las cámaras DPS.

Tjekkilometer er i dag en reel hovedpine for bilentusiaster, fordi ofte sælgere forsøger at give biler med en stor figur for næsten nye.
Comprobar el kilometraje es hoy un verdadero dolor de cabeza para los entusiastas de los automóviles, porque a menudo los vendedores intentan darles a los automóviles una cifra grande para los nuevos.

Omgivet af et af Tysklands største vindyrkningsområder tiltrækker Stuttgart kulturjunkier med sin velrenommerede ballet, opera og filharmoniske orkester, mens bilentusiaster begejstres på Mercedes Benz-museet.
En medio de una de las más importantes regiones vinícolas de Alemania, Stuttgart atrae a los apasionados de la cultura por sus famosos ballet, ópera y orquesta filarmónica, mientras que los aficionados a los automóviles pisan el acelerador hacia el Museo Mercedes Benz.

Ford ville nå ud til bilentusiaster og øge brandbevidstheden om sine køretøjer, så derfor brugte de tilknytningsbaserede målgrupper.
Ford deseaba llegar a los aficionados de los automóviles y aumentar el conocimiento de la marca de sus vehículos, por lo que utilizó públicos afines.

Hvordan man bruger "bilentusiaster" i en Dansk sætning

NXT Tech Wax var Meguiar s første fuldsyntetiske voks og fortsætter med at imponere bilentusiaster verden over.

I modsætning til Bavarianerne tilbyder Porsche-producenter moderne bilentusiaster et godt alternativ til at vælge.

Det er dermed perfekt til bilentusiaster, som bor i områder med hårdt vand.

Her finder du professionelle mekanikere og bilentusiaster med op til 50 års erfaring inden for området.

Hver gang vi mødes med Jer bilentusiaster ude til shows, småevents, m.v.

Her er al den nødvendige plads for bilentusiaster, værksted eler andre hobbyer.

Men langt det meste er jo kun for bilentusiaster.

I Danmark har de dog længe været forbeholdt et fåtal af bilentusiaster.

Bilentusiaster er ikke anderledes end hifientusiaster, så hvis du kontakter dem og snakker begejstret om deres kæreste eje er du hurtigt inde i varmen.

Dette kommer på et tidspunkt hvor der er flere og flere bilentusiaster end nogensinde før, som elsker deres biler og ønsker at de står show car perfect.

Hvordan man bruger "automovilistas, entusiastas del automóvil" i en Spansk sætning

Muchos automovilistas dejaron el auto más temprano.

Desde 1921, año en el que Maybach-Motorenbau GmbH presentó su primer vehículo, el nombre Maybach es para los entusiastas del automóvil sinónimo de potencia y elegancia exclusiva.

La mayoría de los entusiastas del automóvil siempre están buscando la próxima gran cosa, y el diseñador italiano Adriano Raeli no es una excepción.

Los entusiastas del automóvil pronto organizaron las primeras carreras de autos por las difíciles y polvorientas calles.

4 | Coches y motos de Meccano: 5 vehículos para construir La marca Meccano ha creado este magnífico set de construcción para entusiastas del automóvil y la motocicleta.!

000 llamadas de automovilistas solicitando ayuda para terceros.

(eliminar también la lluvia, los caminantes, automovilistas delirantes?

Para vosotros, automovilistas - ¿Sois unos coquetos?

Los automovilistas están desesperados por el estado.

Vives, ha sido muy los automovilistas y velocipedistas.