Hvad Betyder BIOSYNTESEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• biosíntesis

Eksempler på brug af Biosyntesen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Y-butyrobetain er en forløber i biosyntesen af carnitin.
Gamma-butirobetaína es un precursor en la biosíntesis de carnitina.

Fremme biosyntesen af lecithin og effekten af anti-fosfolipase A.
Promueven la biosíntesis de la lecitina y el efecto del anti-fosfolipasa A.

Fire stammer blev fundet for at være i stand til af biosyntesen af sølv nanopartikler.
Cuatro cepas fueron encontradas para ser capaz de biosíntesis de nanopartículas de plata.

Han er involveret i biosyntesen af creatin, hæve niveauet i celler.
Él está implicado en la biosíntesis de la creatina, elevando su nivel dentro de las células.

COBC proteinet af Pseudomonas denitrificans, der deltager i biosyntesen af cobalamin.
Proteína cobC de la pseudomonas denitrificans, que participa en la biosíntesis de la cobalamina.

Biosyntesen af Serin begynder med oxidation af 3-fosfoglycerat til 3-phosphohydroxypyruvate og NADH.
La biosíntesis de serina comienza con la oxidación del 3-fosfoglicerato 3-phosphohydroxypyruvate y NADH.

Fremme syntesen af urea og udskillelse, purin syntese og biosyntesen af oliesyre.
Promover la síntesis de urea y la excreción, la síntesis de purina y la biosíntesis de ácido oleico.

ALCAR fremmer biosyntesen af acetylcholin, en nøgle neurotransmitter for hjerne og nerve funktion.
La ALCAR promueve la biosíntesis de la acetilcolina, un neurotransmisor clave para la función cerebral y nerviosa.

Virkningen af acyclovir er målrettet selektivt på biosyntesen af virusdeoxyribonukleasen.
La acción de aciclovir se dirige selectivamente a la biosíntesis del virus desoxirribonucleasa.

Nicotinamid øger biosyntesen af ceramider i humane keratinocytter in vitro og forbedrer epidermal permeabilitetsbarrieren in vivo.
La nicotinamida aumenta la biosíntesis de ceramidas en los queratinocitos humanos in vitro y mejora la barrera de permeabilidad epidérmica in vivo.

Det har også det højeste indhold af aminosyren cystein, som hjælper i biosyntesen af glutathion.
También tiene el contenido más alto del aminoácido cisteína, que ayuda en la biosíntesis del glutatión.

I biosyntesen af organismen er precursoren for cholesterol(precursor) eller progesteron som et mellemprodukt til syntese af testosteron.
En la biosíntesis del organismo es el precursor del colesterol(precursor), o la progesterona como un intermedio para la síntesis de la testosterona.

Hun er også involveret i mange processer i kroppen, for eksempel i biosyntesen af visse vitaminer.
Ella también está involucrado en muchos procesos en el cuerpo, por ejemplo, en la biosíntesis de ciertas vitaminas.

Dette stof er en aktiv deltager i biosyntesen af mange neurotransmittere, såsom serotonin, adrenalin, dopamin, noradrenalin, histamin og andre.
Esta sustancia es un participante activo en la biosíntesis de muchos neurotransmisores como la serotonina, adrenalina, dopamina, norepinefrina, histamina, y otros.

Novigan er et ikke-narkotisk analgetikum, hvis virkning er baseret på stimulering af dannelsen af interferon og biosyntesen af PG.
Novigan es un analgésico no narcótico, cuya acción se basa en estimular la formación de interferón y la biosíntesis de PG.

Denne ikke-proteinholdige aminosyre bruges i kroppen til biosyntesen af L-arginin, L-prolin og polyaminer.
Este aminoácido no proteico se utiliza en el cuerpo para la biosíntesis de la L-arginina, de la L-prolina y de las poliaminas.

Virkningsmekanisme Posaconazol hæmmer enzymet lanosterol 14α- demetylase(CYP51), som katalyserer et essentielt trin i ergosterol biosyntesen.
Mecanismo de acción Posaconazol inhibe la enzima lanosterol 14α-desmetilasa(CYP51), que cataliza una etapa esencial en la biosíntesis de ergosterol.

Også ascorbinsyre deltager i syntesen af steroider og carnitin, i biosyntesen af catecholamin, metabolisme af tyrosin og folsyre.
También el ácido ascórbico participa en la síntesis de esteroides y carnitina, en la biosíntesis de la catecolamina, el metabolismo de la tirosina y el ácido fólico.

Af økonomiske årsager er biosyntesen via mikrobielle cellefabrikker i øjeblikket den eneste teknik, der anvendes på industrielt produktionsniveau for Hmos.
Por razones económicas, la biosíntesis mediante fábricas de células microbianas es actualmente la única técnica utilizada a nivel de producción industrial de HMO.

Inducerer frigivelsen af lipocortiner(proteiner der hæmmer phospholipase A2), som styrer biosyntesen af inflammatoriske mediatorer.
Induce la liberación de lipocortinas(proteínas que inhiben la fosfolipasa A2), que controlan la biosíntesis de los mediadores inflamatorios.

Det inducerer frigivelsen af proteiner, der er ansvarlige for biosyntesen af inflammatoriske mediatorer, ved at hæmme frigivelsen af arachidonsyre.
Induce la liberación de proteínas que son responsables de la biosíntesis de mediadores inflamatorios, al inhibir la liberación de ácido araquidónico.

Virkemåden er en hæmning af svampe cytochrom P450- medieret 14α- sterol demethylering, som er et essentielt trin i ergosterol biosyntesen.
Su mecanismo de acción consiste en la inhibición de la 14-α-esterol desmetilación dependiente del citocromo P450, una etapa esencial en la biosíntesis fúngica del ergosterol.

NPVS bufeksamak- stoppe inflammationen i de anaerectale væv, hæmmer biosyntesen af prostaglandiner, hvilket bidrager til forsvinden af smerte;
NPVS bufeksamak: detener la inflamación de los tejidos anaerectales, inhibir la biosíntesis de las prostaglandinas, lo que contribuye a la desaparición del dolor;

Grundlæggende biosyntetiske veje blev belyst gennem omhyggelig identifikation og karakterisering af en række enzymer, der er involveret i biosyntesen.
Las vías biosintéticas básicas fueron dilucidadas a través de la cuidadosa identificación y caracterización de numerosas enzimas que intervienen en la biosíntesis.

Det blev også vist, at den vandige ekstrakt af artiskok blade var i store doser, er i stand til at inhibere biosyntesen af cholesterol rottelever celler i kultur.
También se demostró que el extracto acuoso de hojas de alcachofa era en altas concentraciones, es capaz de inhibir la biosíntesis de colesterol por las células de hígado de rata en culture16 17.

Pravastatin er en kompetitiv inhibitor af 3- hydroxy- 3- methylglutaryl- coenzyme A(HMG- CoA) reduktase, som er det enzym, der katalyserer det tidlige rate- begrænsende trin i kolesterol biosyntesen og som afstedkommer den lipidsænkende virkning på to måder.
Pravastatina es un inhibidor competitivo de la 3-hidroxi-3-metilglutaril coenzima A(HMG-CoA) reductasa, que cataliza el paso inicial limitante de la biosíntesis del colesterol y produce un efecto hipolipemiante por dos vías.

Biosyntese af de største hjernegangliosider GD1a og GT1b.
Biosíntesis de los principales gangliósidos cerebrales GD1a y GT1b.

Biosyntese er den største kilde til CoQ10.
La biosíntesis es la principal fuente de CoQ10.

Se også serins biosyntese.
Consideremos la biosíntesis de la serina.

Biosyntese af human mælk Oligosaccharider.
Biosíntesis de los oligosacáridos de la leche humana.

Hvordan man bruger "biosyntesen" i en Dansk sætning

Biosyntesen af asparaginsyre De danner korte polymerkæder kaldet peptider eller længere kæder kaldet enten polypeptider eller proteiner.

Ved at tilføre levende celler aminosyrer mærket med 14C eller de to svovlholdige aminosyrer cystein og methionin mærket med 35S er biosyntesen af proteiner blevet undersøgt.

Som et eksempel, præsenterer vi den forbedrede biosyntesen af L-xylulose ud fra L-arabinitol ved kobling E.

Sammenligning af indholdet af hæm biosyntesen i 4 kræft og HEK293T cellelinjer.

Derfor anvendelsen af ​​radioaktive 5-ALA er en mere specifik og præcis metode til at måle og sammenligne niveauerne af hæm biosyntesen.

Tidligere, at måle indholdet af hæm biosyntesen i mammale væv og celleekstrakter [14C] -glycin og [14C] 5- ALA blev anvendt 46,47.

Niveauer af hæm biosyntesen i HeLa-celler i absning og nærvær af 0,5 mM af hæm syntese inhibitor succinyl acetone (SA).

Niveauerne af hæm biosyntesen i normal (HBEC30KT) og kræft (HCC4017) cellelinjer, i fravær og nærvær af 10 uM mitokondrie afkobler CCCP.

Bemærk: Forholdet mellem de to helcelle biokatalysatorer mængde kan optimeres for at forbedre biosyntesen af ​​produktet.

Hvordan man bruger "biosíntesis" i en Spansk sætning

Estructura celular donde ocurre la biosíntesis de proteínas.

Biosíntesis de hemo y sus trastornos: porfiria y anemias sideroblásticas.

Metabolismo del glucógenoFIGURA 19–3 La biosíntesis de glucógeno.

Biosíntesis y Mecanismos de Acción de las Hormonas Esteroides 2.

Modo de acción: Inhibe la biosíntesis del ergosterol del hongo.

con sus efectos sobre la biosíntesis de prostaglandinas.

Defectos congénitos enzimáticos en la biosíntesis de hormonas tiroideas.

nina interfiere con la biosíntesis de proteínas, diversas 2.

 Alteraciones metabólicas múltiples: β - oxidación, biosíntesis de plasmalógenos.

13-14) Biosíntesis de las hormonas esteroideas (con tabla 1.