Hvad Betyder BLÆSERNE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• ventiladores
• sopladores
• soplantes

Eksempler på brug af Blæserne på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Blæserne bør også tændes.
Los ventiladores también se deberían activar.

Lad håret vokse, og stil dig foran blæserne.
Déjate crecer el cabello, acércate a los ventiladores.

Blæserne varierer også i den anvendte motor.
Además, los sopladores difieren en el tipo de motor utilizado.

Danny råbte"roen ned, sænk" fra hjørnet, men blæserne holdt bare flyvende.
Danny gritaba"cálmate, despacio" desde la esquina, pero los golpes siguieron volando.

Blæserne hjælpe noget med for meget varme om natten.
Los ventiladores ayudan un poco en un exceso de calor durante la noche.

Det genererer også varme, som kan få blæserne i Mac-computeren til at køre hurtigere.
Además, genera calor, que puede provocar que los ventiladores del Mac giren a mayor velocidad.

Blæserne passer dog ikke kun til rengøring af baghaven.
Sin embargo, los sopladores son adecuados no solo para limpiar el patio trasero.

Nogle Apple-produkter har ventilationsåbninger, så blæserne kan hente kold luft ind og sende varm luft ud.
Algunos productos Apple tienen ventilaciones que permiten que los ventiladores absorban aire frío y expulsen aire caliente.

Blæserne af vores artilleri og luftfart holdt og stoppede deres kurs.
Los golpes de nuestra artillería y aviación mantuvieron y bloquearon su curso.

Når du har sluttet din Mac til stikkontakten og tændt den, kan blæserne larme og lyde, som om de kører for fuld hastighed.
Después de enchufar el Mac y encenderlo, puede que los ventiladores hagan ruido y que parezca que giran a toda velocidad.

Hvis blæserne i din Mac kører med fuld hastighed, når du tænder den.
Bolsa Cancelar Si los ventiladores del Mac funcionan a toda velocidad cuando lo enciendes.

For at mindske sandsynligheden for overophedningsproblemer skal du sørge for, at blæserne på din bærbare computer kan ventilere korrekt.
Para reducir la probabilidad de problemas de sobrecalentamiento, asegúrese de que los ventiladores de la laptop funcionen adecuadamente.

Support Hvis blæserne i din Mac kører med fuld hastighed, når du tænder den.
Apple Soporte Si los ventiladores de la Mac funcionan a máxima velocidad al encenderla.

Det ultimative værtøj til grafikkort-tuning, der leverer forbløffende præcis styring af GPU-clockfrekvensen, pulsbreddemodulation(PWM), VRM og endda blæserne.
Ofrece un control increíblemente preciso de la frecuencia de reloj de la GPU, de la modulación por ancho de pulso(PWM), del VRM y hasta de los ventiladores.

Blæserne i ansigtet kan påvirke tændernes struktur og føre til indre pletter.
Los golpes en la cara pueden afectar a la estructura de los dientes y dar lugar a manchas internas.

Selvom vi ikke leverer founders edition-kort, har alle kort en NVidia-chip, de eneste forskelle mellem mærkerne er størrelsen, udseendet, blæserne og garantien.
Aunque no suministramos tarjetas"Founders edition", todas las tarjetas tienen un chip NVidia; las únicas diferencias entre las marcas son el tamaño, la apariencia, los ventiladores y la garantía.

Blæserne er særligt konstrueret til anvendelse i kommunale og industrielle renseanlæg.
Las soplantes están indicadas especialmente para su uso en plantas de depuración de aguas municipales e industriales.

For at holde den hørbare støj på et minimum er blæserne i SMM3000A80024C termisk styrede, så hastigheden er reguleret ned til et minimum for den nødvendige sikre drift.
Para limitar el ruido audible al mínimo, los ventiladores de la SMM3000A80024C están termocontrolados, regulando su velocidad al mínimo requerido para un funcionamiento normal y seguro.

Blæserne er designet til maksimal lufthastighed, men med minimal turbulens og lufttab.
Ventiladores diseñados para obtener la máxima velocidad de aire, pero con las mínimas turbulencias y pérdidas de aire.

Liquiline Control bruger intelligente algoritmer til at styre blæserne på det biologiske stadie pålideligt, effektivt og nu- takket være en helt ny funktion- forudsigeligt!
Control Liquiline utiliza algoritmos inteligentes para controlar de modo confiable los sopladores en la etapa biológica, eficazmente, y ahora, gracias a una característica totalmente nueva, de modo predictivo!

Blæserne kører i minimum 18 timer om dagen, syv dage om ugen afhængig af anlæggets behov.
Estas soplantes funcionan durante un mínimo de 18 horas al día, los siete días de la semana, en función de las necesidades de la planta.

Følgende grafik viser ophobning af støv inde i den bærbare computer, men støv omkring blæserne og varmeskjoldet i den bærbare computer kan fjernes uden at åbne computeren.
Las siguientes imágenes muestran polvo acumulado en el interior de la notebook, pero el polvo alrededor de los ventiladores y el protector térmico de la notebook se puede limpiar sin necesidad de abrir el equipo.

Kontroller, at blæserne er tilsluttet og fungerer korrekt(visse blæsere fungerer kun, når der er behov for det).
Asegúrese de que los ventiladores estén conectados y funcionen correctamente(algunos ventiladores sólo funcionan si es necesario).

Disse enheder har dukket op relativt for nylig, men antallet af deres fans vokser ukontrollabelt, selv om nogle overvejer blæserne at være bare et andet legetøj til voksne.
Estos dispositivos han aparecido relativamente recientemente, pero el número de sus fanáticos está creciendo incontrolablemente, aunque algunos consideran que los sopladores son solo otro juguete para los adultos.

Kontroller, at blæserne er tilsluttet og fungerer korrekt(visse blæsere fungerer kun, når der er behov for det).
Asegúrese de que los ventiladores están conectados y funcionan correctamente( algunos ventiladores sólo funcionan si es necesmxio que lo hagan).

Blæserne skaber positivt eller negativt tryk i indvendige lommer, der gør lækager langt mere tydelige på termiske billeder.
Los ventiladores crean presiones positivas o negativas dentro de los cerramientos interiores, lo que permite que las fugas sean mucho más evidentes en las imágenes térmicas.

Det viste sig, at blæserne kan bruges selv i byggearbejde, der blæser økologi i tør form på vandrette og lodrette overflader.
Nota Resultó que los sopladores se pueden usar incluso en trabajos de construcción, soplando el aceite ecológico en forma seca sobre superficies horizontales y verticales.

Blæserne kan også forbindes direkte til strømforsyningen, men når de forbindes til bundkortet får man mere kontrol over dem igennem software.
Los ventiladores pueden también conectarse directamente al punto de corriente, pero cuando se conectan a la placa base, se obtiene mucho más control sobre ellos a través del software.

Efter at have afbrudt blæserne og backupstrømmen vil den ondartede firmware aktivere den automatiske transformer der vil skabe en gnist og udløse en eksplosion.
Una vez rotos los ventiladores y cortado el suministro de electricidad auxiliar, el firmware malicioso activa el autotransformador del SAI sin parar, creando una chispa que provoca una explosión.

Når blæserne stopper, vil trykket ændre sig, og den varme luft vil stige op og ud, mens den kolde luft sænker sig til det nederste af basen.
Cuando los ventiladores se detengan, la presión cambiará entonces el aire caliente subirá y saldrá logrando enfriar la parte inferior de la base.

Hvordan man bruger "blæserne" i en Dansk sætning

Nej, men det fremgik jo ikke af de temps, du postede efter du havde omplaceret blæserne.

Det kunne være trommer først, så strygerne, så blæserne, så koret.

Men straks efter sker omslaget til c-mol-treklangen i et kraftigt fortissimo, der inkluderer alle blæserne bag ved scenen.

Ingen skruer med til blæserne, fedt.

Blæserne har samme IP54-beskyttelse og opfylder filterklassifikation G4.

De 2 af blæserne sidder i fronten af kabinettet, en i enden, og en på CPU køleren.

Ved ciffer 36 overtages satsen helt af en militaristisk lilletrommerytme kombineret med fanfareagtige fraser i blæserne.

Finalen indledes med at blæserne kommer ind på scenen igen, mens de spiller en collage af sørgemarcher, bl.a.

Men i øvrigt kan strømforsyningen godt være gået i stykker selvom den stadigt leverer strøm til blæserne.

Dog sender de nogle uhyre tykke silikoneringe med, der skal dæmpe vibrationerne fra blæserne, som desuden kører 1600RPM og et airflow på 60,2CFM.

Hvordan man bruger "sopladores, ventiladores, soplantes" i en Spansk sætning

scenic resistencia vorwiderstand gebläseregler sopladores 7701046941 Renault megane.

Refrigeración mediante ventiladores ultrasilenciosos controlados termostáticamente.

Como combustible de los motores para las soplantes del proceso de fangos activados.

los ventiladores estan girando las 24h.

Supongo que ventiladores similares tendrán consumos similares.

Pero son los sopladores de batería eficaces?

Los estándares de AERZEN para soplantes y compresores han sido siempre altos.

Tambien son distintos los sopladores d aire.

Son sopladores fáciles de usar y muy asequible.

¿Cómo funcionan las soplantes de desplazamiento positivo?